Traducir este párrafo en inglés

Continuidad: Cuando llegó el T-1000 por primera vez, verificó los registros de John en el coche de policía a través de la computadora. Enumera su edad como 10 años, fecha de nacimiento como 28/02/1985 y ubica los eventos de la película después del 28/02/1995. Pero cuando salen de la gasolinera, el T-800 le dice a Sarah que Cyberdyne se ha convertido en el mayor proveedor de sistemas informáticos para el ejército en tres años. Connor, y nos enteramos de que Skynet entró en funcionamiento el 4 de agosto de 1997 (menos de tres años después).

Continuidad: T800 salta del marco de la pared de su Harley al cañón. En el primer plano de la transición, el saliente de la pared desde el que saltó se convierte en un objetivo. Si tomas una foto del fondo, es plano.

Error expuesto: Cuando T800 lanza la estufa de Biker, las salidas de vapor son claramente visibles.

Continuidad: La quemadura del cigarro del T800 desaparece en algunas escenas.

Continuidad: Cuando T800 le quitó la escopeta, la tomó dos veces con las manos.

Continuidad: Las manos de Sarah durante un levantamiento de mentón.

Audio/vídeo no sincronizado: el sonido del acelerador de la bicicleta de John no coincide con la acción del acelerador.

Continuidad: La moto de John tiene un motor de cuatro tiempos, pero suena como uno de dos tiempos.

Continuidad: El proyectil T1000 entró en el del T800, pero al ser lanzado por la ventana los daños en su carcasa desaparecieron. Cameron, el director de "James", dijo que durante el rodaje el orden de los guiones fue diferente.

Error expuesto: Al comienzo de la persecución en bicicleta, el coche rojo queda destruido y gravemente dañado.

Visible para la tripulación o el equipo: la cámara es visible en una caja protectora en el costado del camión.

Continuidad: El remolque negro resultó ser el parabrisas cuando saltó a la tormenta y se perdió, pero reapareció. Al parecer, el sistema de dirección del camión estaba roto (las ruedas delanteras apuntaban en direcciones diferentes), pero esto se solucionó más tarde.

Error expuesto: Salieron chispas del camión y se impactó en la pared.

Continuidad: la ubicación de la bicicleta de John funciona tal como está.

Continuidad: El T800 amartilla su escopeta antes de que el neumático salga rodando del fuego. Cuando habla con John en la siguiente escena, retira el caparazón quemado.

Continuidad: En el aparcamiento donde T800 habla con John, se ha disparado la pistola automática.

Confundido con un tonto: en el patio de recreo, cuando Sarah advierte desesperadamente a la gente que la onda expansiva se lo ha llevado todo (incluso la carne carbonizada de sus huesos), solo el pony del fondo no se mueve. todo en primavera. Debido a que se trata de una secuencia de sueños, no necesariamente sigue las leyes de la naturaleza.

Continuidad: La posición de la pistola. T800 en tierra.

Continuidad: Al escapar de la casa de Sarah en el hospital, hay sangre en el suelo.

Continuidad: Las gafas de sol de T800 estaban rotas, y el reverso mostró posteriormente que estaban dañadas.

>