Letras traducidas comodamente

1. Traducción al inglés

Disculpa - Una República

Agarré tu cuerda y me sostuve a tres metros del suelo

Escuché lo que dijiste, pero puedo No hice ningún sonido

Me dijiste que me necesitabas y luego fuiste y me dejaste

Pero espera, me dijiste que lo sentías

Yo No esperaba que me diera la vuelta y dijera esto

Es demasiado tarde para disculparme, es demasiado tarde

Dije que es demasiado tarde para disculparme, es demasiado tarde

Te daré otra oportunidad, me caeré y te dispararé

Te necesito, como un corazón necesita latir, pero esto no es nuevo

Te amo, el fuego es rojo, ahora se ha vuelto azul

Dijiste perdón como un ángel, Dios me hizo pensar que eras tú

Pero tenía miedo

Es demasiado tarde para disculparse, ya es demasiado tarde

Es demasiado tarde para disculparse, ya es demasiado tarde

Es demasiado tarde para disculparse, ya es demasiado tarde

Estoy diciendo para disculparme Es demasiado tarde, es demasiado tarde

Es demasiado tarde para disculparme

Es demasiado tarde para disculparme

Agarro tu cuerda y dejo me dejo a Diez Pies del Suelo

Versión china:

Disculpa-* *y Zona Horaria

(Traducido por Zhu Cheng 1990)

Abrazo Con mis pensamientos sobre ti, suspendidos en el aire.

Puedo oír todo lo que dices, pero cuando quiero hablar no puedo decir una palabra.

Dijiste que no podías vivir sin mí, pero luego te alejaste y cortaste todo contacto.

Cuando volviste y pediste perdón, no esperaba darme la vuelta y decir

Es demasiado tarde para disculparme, es demasiado tarde.

Dije que es demasiado tarde para disculparse, ya es demasiado tarde.

He pasado por la vida y la muerte por ti, he peleado batallas sangrientas por ti y he recibido balas por ti.

Te necesito como mi corazón necesita latir, pero estas cosas quedaron en el pasado.

Solía ​​estar perdidamente enamorado de ti, pero ahora hace frío.

Cuando pides perdón eres como un ángel, haciéndome sentir que mi cielo y tú sois el mismo mundo.

Pero me temo

Es demasiado tarde para disculparse, demasiado tarde.

Dije que es demasiado tarde para disculparse, ya es demasiado tarde.

Dije que era demasiado tarde para disculparme.

Dije que era demasiado tarde para disculparme.

Estoy flotando en el aire con mis pensamientos sobre ti.

Versión divertida:

Agarré tu cuerda

Agarré tu cuerda.

Levántame a diez pies del suelo

Levántate tú a diez pies del suelo.

Escuché lo que dijiste

Te estaba escuchando.

Pero simplemente no puedo emitir ningún sonido

Pero no puedo emitir ningún sonido.

Me dijiste que me necesitabas

Me dijiste que me necesitabas.

Entonces vas y me cortas, pero espera.

Luego vas y me cortas, así que tienes que esperar.

Me dices que lo sientes

Me dices que lo sientes.

Nunca pensé que me daría la vuelta y te diría

Pero nunca pensé que me daría la vuelta y te pediría disculpas.

Es demasiado tarde para disculparse

Ya es demasiado tarde para pedir perdón.

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde para pedir disculpas

Es demasiado tarde para pedir perdón

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Volveré a correr el riesgo

Estoy dispuesto a correr el riesgo.

Cae y toma un trago por ti

Cae por ti y bebe por ti

Te necesito como mi corazón necesita latir

p>

Te necesito como mi corazón necesita latir.

Pero esto no es nada nuevo

Pero esto no es nada nuevo.

Te amé con un color rojo fuego

Te amé como una llama roja.

Ahora se vuelve azul

Pero ahora la llama se vuelve azul

Pides perdón como un ángel

Pides perdón mientras pareces un ángel.

El cielo me recuerda a ti

El cielo me recuerda a ti.

Pero tengo miedo

Pero tengo miedo

Es demasiado tarde para disculparse

Ya es demasiado tarde para pedir perdón .

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Dije que es demasiado tarde para disculparme

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde para disculparse

Es demasiado tarde para pedir perdón.

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde para pedir disculpas

Es demasiado tarde para pedir perdón

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde

Es demasiado tarde para disculparme

Es demasiado tarde para pedir perdón

p>

Es demasiado tarde para pedir disculpas

Es demasiado tarde para pedir perdón

Me estoy aferrando a tu cuerda

Yo Agarré tu cuerda.

Levántame a diez pies del suelo

Levántate tú a diez pies del suelo.

idiomática china All rights reserved