La fuente del modismo: "Yanjing Shishi Manju Ji" de Qingfu Chai Dunchong: "Hay muchos turistas, mujeres vestidas de verde y hombres de rojo, retomando el camino".
Escritura tradicional: Mujer Verde y Hombre Rojo
Sinónimos de "niña verde" y "niño rojo": hombres y mujeres jóvenes ricamente decorados. Su "Opiniones sobre los clubes de ayuda chinos y extranjeros": "Vamos a visitar los clubes de ayuda chinos y extranjeros. Tanto los hombres como las mujeres son muy guapos.
Gramática idiomática: combinación; como sujeto y objeto; joven personas
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos combinados
Tiempo de generación: modismos modernos
Mujeres y hombres vistiendo ropa gay