Esta fábula revela una profunda verdad de "ver las cosas sutiles y conocer las grandes", mostrando que las cosas se desarrollan, cambian y están interconectadas. Las personas inteligentes a menudo pueden prever el desarrollo e incluso el resultado de las cosas desde el principio. Díganos que las personas deben ser estrictas consigo mismas, incluso en las cosas pequeñas, no darse caprichos y aprender a "prevenir el más mínimo cambio"
2. " 1 "Wei Xiangzhu" 》
En el pasado, la imagen era como palillos (1), y Himeko le tenía miedo (2). Se cree que no se añadirá a la tierra un elefante, sino un rinoceronte. Como una copa de jade, no como un feto de leopardo. Como el feto de un leopardo, debe comer debajo de una choza, no puede usar ropa corta de color marrón, debe usar ropa dorada y debe tener una habitación espaciosa y una plataforma alta. Tengo miedo de sus piezas, por eso tengo miedo de sus comienzos.
Después de cinco años de vivir allí, se convirtió en un huerto de carnes, se montó un asador, se construyó un lugar, se construyó una piscina de vino y luego murió. Por lo tanto, Jizi conoció los desastres en el mundo cuando vio los palillos de elefante, por lo que dijo: "Es genial ver novelas".
Nota ① El rey Zhou hizo un par de palillos de marfil para Elephant Chopsticks (ZH). Zhou, el último rey de la dinastía Shang, fue un tirano famoso en la historia. Ser, verbo, hacer. Palillos de elefante y palillos de marfil. ②Algunas Himeko - Himeko se sintió asustada. Ji Zi, cortesano del rey Zhou. Miedo, miedo, ansiedad. (3) Nunca lo agregues al suelo (xing) - nunca lo pongas en una maceta de barro. Los sui, antiguos utensilios para servir sopa, ahora parecen cuencos. ④ Tazas de rinoceronte y jade: los cuencos y tazas deben estar hechos de rinoceronte y jade. ⑤No comparta medicinas a base de hierbas (hùo): no coma arroz con frijoles ni beba sopa de hojas de frijoles. Sopa, sopa de verduras, se utiliza aquí como verbo y significa hacer sopa de verduras. Amargo, flores de frijol, hojas de frijol. ⑥El pelo es como el feto de un leopardo: debes comer los embriones jóvenes de yak, elefante y leopardo. 7 Ropa corta de color marrón: use ropa corta de tela gruesa. Ropa, usado como verbo, vestir. 8. Nueve capas de ropa de brocado: usa varias capas de preciosa ropa de brocado. Peón ⑨ de nueve pliegues y múltiples capas: resultado, final. ⑩Jardín (p ǔ)-el jardín. ⑾ Instale la parrilla de barbacoa (gé) - Instale una parrilla de cobre para barbacoa. Enlatar, hornear. Parrillas de cobre para hornear, asar y asar. ⑿Zhaoqiu: una colina hecha de granos de vino. Qiu significa "colina", montaña. [13] Entonces, entonces.
En el pasado, el rey Zhou hizo un par de palillos de marfil, lo que hizo que Ji Zi se sintiera incómodo. Creía que los palillos de marfil no debían colocarse en cuencos y tazas de arcilla, sino que debían estar hechos de cuerno de rinoceronte y jade. Si usa tazones o tazas hechos de cuernos de rinoceronte o jade, definitivamente no comerá arroz con frijoles ni beberá sopa de hojas de frijoles, pero definitivamente comerá cachorros de yak, elefante y leopardo. El bebé no se parará debajo de la cabaña con techo de paja en pantalones cortos; y ropas gruesas, pero deben usar capas de magníficos brocados para construir un palacio alto y espectacular. Tengo miedo de tal final, por eso tengo miedo de tal comienzo.
Cinco años después, el rey Zhou construyó un jardín decorado con carne, instaló una parrilla de cobre para hacer barbacoas, escaló una colina hecha de heces de vino y se enfrentó a una montaña llena de carne. El charco de buen vino murió. como esto. Ji Zi vio un par de palillos de marfil que podían predecir desastres en el mundo, por lo que dijo: "Ser capaz de predecir eventos importantes en el mundo a partir de cosas pequeñas se llama 'sabiduría'".
La fábula "Introducción a la lectura" está seleccionada de "Han Feizi Yu Lao", que revela una profunda verdad de "saber a partir de los detalles", indicando que las cosas se desarrollan, cambian y están interconectadas. Las personas inteligentes a menudo pueden prever el desarrollo e incluso el resultado de las cosas desde el principio. Nos dice que las personas deben ser estrictas consigo mismas, incluso en las cosas pequeñas, no pueden excederse y deben aprender a "prevenir lo más mínimo y lo gradual".
Piénsalo 1. ¿Por qué Ji Zi se asustó cuando vio al rey Zhou haciendo un par de palillos de marfil? ¿Puedes responder en el texto original? 2. Hoy en día, esta fábula todavía tiene un gran significado práctico. Hablemos de su comprensión y opiniones basadas en la vida real. (Publicado)
3. El texto chino clásico "Ji Zi" traducido por Ji Zi es un pariente del rey Zhou.
Cuando el rey Zhou usó palillos de elefante por primera vez, Ji Zi suspiró: "Ya que usó palillos de elefante, debe usar una taza de jade; ya que usó una taza de jade, debe querer usarla desde a distancia A partir de entonces, gradualmente prestaremos atención a la comodidad del estilo de los caballos y el lujo del palacio, y el país no podrá revitalizarse ".
El rey Zhou fue promiscuo. Ji Zi protestó, pero. El rey Zhou se negó. Alguien le aconsejó: "Puedes irte".
Ji Zi dijo: "Si un ministro aconseja al monarca, el monarca lo dejará si no escucha al ministro. Esto muestra la falta del monarca y agrada. El comportamiento de la gente no podía soportar hacer esto." Entonces Ji Zi se dejó crecer el pelo, fingió estar loca y se convirtió en esclava.
Más tarde, no pudo vivir recluido y a menudo tocaba el piano para expresar su dolor reprimido. Su música se transmitió de generación en generación y se llamó "Ji Zi Cao".
El príncipe Bigan también es pariente del rey de Liao. Cuando vio la protesta de Ji Zi, el monarca se negó a escuchar y Ji Zi se convirtió en un esclavo, dijo: "Si el monarca comete un error y los ministros no luchan hasta la muerte, el pueblo sufrirá. ¿Qué crimen tiene el pueblo?" " Por lo tanto, me levanté. Advierte al rey Zhou.
El rey Zhou estaba furioso y dijo: "Escuché que el corazón del santo tiene siete agujeros. ¿Es cierto?" Así que mató al Príncipe Bigen y le sacó el corazón para ver qué pasaba. Wei Zidao: "Padre e hijo son parientes de carne y hueso, pero el monarca y el ministro están conectados por principios morales.
Entonces, si el padre comete un error y el hijo se niega repetidamente a escuchar, continuará llorar; la gente y los ministros les aconsejarán repetidamente que no escuchen. Moralmente, estaba bien irse “Así que me embarqué en un largo viaje.
4. El texto clásico chino "La elegía de Ji Zi" y su traducción:
Cuando se estableció por primera vez, era un elefante. Ji Zi suspiró y dijo: "Si es como una vara de bambú, no se llenará con varas de bambú de tierra, sino que será una taza de jade de rinoceronte. La copa de jade es como una vara de bambú, pero no se llenará". con quinua, y la ropa será corta y marrón. Pero si lo pones debajo del Maozi, está decorado con nueve capas de ropa, y la plataforma es alta y la habitación es amplia. ¡Por favor, este mundo no es suficiente! Lo extraño en la distancia, la llegada gradual del palacio de los caballos, comenzó a partir de ese momento, así que tenía miedo de su muerte. "¡Tarde o temprano, Lutai se construirá con el Jade de Qiong! Puerta llena de perros y caballos. En el palacio hay estanques de vino y huertos de carne, y toda la gente está allí.
Rebelión
Traducción:
Tan pronto como Yin subió al trono, su vida empezó a ser lujosa y empezó a utilizar palillos de marfil. En este sentido, el tío del rey Zhou, Ji Zi, suspiró: "Cuando use palillos de marfil, definitivamente ya no usará vasijas de cerámica para guardar cosas. Hará una taza de jade de cuerno de rinoceronte".
Sí. Con tazas de jade de rinoceronte y palillos de marfil, ya no comerás alimentos elaborados con vegetales silvestres como cardos, ya no usarás ropa corta de color marrón de mala calidad y ya no vivirás en casas con techo de paja, por lo que debes usar ropa de brocado y estar de pie. sobre plataforma alta y amplias habitaciones. ¡Con semejante petición, nadie en el mundo podrá satisfacerlo! Cosas extrañas a lo lejos, caballos y palacios, etc. Todos se desarrollaron gradualmente y todo comenzó a partir de ese momento. ¡Me temo que se extinguirá! "
Pronto, el rey Zhou comenzó a construir el lujoso y próspero Yumen Lutai en la ciudad de Qiong, que estaba lleno de cosas raras como perros y caballos. También construyó estanques de vino, bosques de carne y mercados en Gongzhong. permitiéndole vivir una vida lujosa. La gente lo traicionó.
El problema de los elefantes de hoy en realidad se originó hace tres mil años y continúa hasta el día de hoy. Fu Chai construyó la Terraza Gusu en chino clásico:
Wu Wang Fu Chai construyó la Terraza Gusu en tres años, que era limpia y curva, con una extensión de cinco millas y un desperdicio de mano de obra antigua <. /p>
Digamos adiós al Palacio Chunxiao. Quiero beber durante una larga noche y preparar una copa de vino de mil piedras. También es un gran estanque, construido por Qinglong Boat, y la belleza de Japón. En el palacio, también hay un pabellón en el Pabellón Lingguan. Los alféizares de bronce y las vigas del palacio están decorados con perlas y jade (de "Xu Yilu")
El rey Wu Fucha construyó la Terraza Gusu. Tomó tres años. La Terraza Gusu está rodeada de giros y vueltas, con un radio de cinco millas. La lujosa decoración costó mucha mano de obra, y Fu Chai también lo construyó. >Come, bebe y diviértete toda la noche y haz una copa de vino enorme con capacidad para 1000 piedras de vino.
Se construyó una enorme piscina y se aparcó en la piscina.
Coloca un barco dragón verde con coristas y bandas y juega con Shi en el agua todo el día. Focha volvió a entrar en palacio.
Se construyó un pabellón de azulejos en el Pabellón Lingguan con una cama de cobre incorporada, un umbral de jade y las barandillas circundantes están decoradas con joyas y jade.
6. Traducción china antigua de "Perder el mundo": Mencio dijo: "Cuando pierdes el mundo, lo pierdes, y también su gente; cuando pierdes a la gente, pierdes tu propio corazón". Hay un dicho en el mundo: Cuando pierdes a tu pueblo, gana el mundo entero, hay una manera de ganar al pueblo: gana su corazón, gana al pueblo, hay una manera de ganar el corazón: úsala para reunir; lo que quieres, y no renuncies a lo que haces mal.
Quy Nhon, cuando el agua baja, las bestias se van. Entonces, para aquellos que conducen los peces, también es un. nutria; para aquellos que expulsan a los príncipes, son Jie Li y Zhou. Gente, los príncipes lo ahuyentarán. Aunque quieras quedarte sin un rey, no puedes tenerlo. Si quieres ser rey durante siete años, todavía quieres ser amado durante tres años. No puedes vivir por el bien de la vida. Si no estás decidido a ser benévolo, sufrirás vergüenza toda tu vida hasta que mueras. ¿No puedes ser hermosa?" Mencius dijo: "Jie y Zhou perdieron el mundo", porque perdieron a la gente; perdieron gente porque perdieron el corazón de la gente. Hay una manera de ganar el mundo: ganar el corazones del pueblo, ganar el mundo; si el pueblo tiene una manera de ganarse el corazón del pueblo, ganará al pueblo, hay una manera de ganarse el corazón del pueblo: acumular lo que quieren, no lo hagan. dales las cosas desagradables, eso es todo.
El agua fluye hacia el lugar más bajo, y los animales salvajes corren hacia el desierto, por lo que la gente recurre a la benevolencia. Por lo tanto, es la nutria la que viene a pescar. el agua profunda; es la cometa que vuela hacia el pájaro. Volando hacia los árboles; fueron Xia Jie y Shang Zhou quienes vinieron a ver al rey Tang y al rey Wu. Si el actual monarca del mundo ama la benevolencia, entonces los príncipes lo harán. traer a la gente aquí para él, incluso si no quiere gobernar el mundo.
Aquellos que quieren gobernar el mundo ahora son como buscar tratamiento de Alai durante siete años. , serán miserables hasta la muerte. '¿Cómo hacer las cosas bien? Sólo una persona se ahogó.