Las manos delgadas se frotan en jade durante varios segundos y el aceite verde se fríe hasta obtener un tierno color amarillo. La pronunciación de las manos delgadas es qiàn shǒu.
La definición de manos delicadas:
Se refiere a las manos delgadas y tiernas de una mujer.
Fuente:
Tocar y cantar las bolas de masa como regalo a la concubina del vecino
Texto original:
El color jade es uniforme después de ser frotado con manos tejidas y frito en aceite verde, el color es amarillo brillante y profundo. Cuando llega la primavera por la noche, sé la importancia de dormir, y la hermosa mujer de la placa tiene oro envuelto en sus brazos.
Descripción del poema:
Este es un poema de Su Shi, un gran escritor de la dinastía Song. Una especie de manjar descrito en las dos primeras líneas de este poema. Este tipo de manjar existe desde hace mucho tiempo en China, e incluso Su Shi, un distinguido escritor, lo elogió. En realidad, este poema describe la escena de una hermosa mujer preparando bolas de masa de arroz al vapor, que tienen el mismo origen que este manjar, pero que son más famosas como bolas de masa de té de Huai'an.
El origen de las bolas de masa de té Huaiyang:
Aunque las bolas de masa de té Huaiyang contienen la palabra "té", están hechas de harina. Ésta es una de las razones por las que a Su Shi, que era romántica, talentosa y estéticamente elegante, le gustaba comer bolas de masa de té. La mayor diferencia entre las albóndigas de té y otras pastas es que su forma es muy maleable. Los bollos de té al vapor se pueden hacer en cinco formas básicas, incluida la forma de crisantemo, la forma de abanico y la forma de pagoda.
Introducción del autor e influencia principal:
Introducción del autor:
Su Shi (1037-1101), también llamado Zizhan, también llamado Hezhong, Haotie Guan Taoist y Laico Dongpo, conocido como Su Dongpo, Su Xian y Po Xian en el mundo. Originario de Meishan, Meizhou (ahora parte de la ciudad de Meishan, provincia de Sichuan), su hogar ancestral es Luancheng, provincia de Hebei. Fue escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Song del Norte, y una figura famosa en el control del agua en la historia. Su padre es Su Xun y su hermano menor es Su Zhe. El padre y el hijo son conocidos colectivamente como "Tres Su".
Influencia principal:
Las opiniones de Su Shi sobre la sociedad y los pensamientos sobre la vida se expresan descaradamente en sus obras literarias, entre las cuales la poesía es la más vívida y sentida. Entre más de 2.700 poemas de Su, destacan los temas de la intervención en la realidad social y el pensamiento sobre la vida. Su Shi tenía una actitud de "fuera de contacto con los tiempos" hacia diversos fenómenos irracionales de la realidad social, y siempre consideró la crítica de la realidad como un tema importante de la poesía.