Dongcheng poco a poco siente que el paisaje es hermoso. _Las arrugas dan la bienvenida a los invitados. Fuera del humo de álamo verde, la luz de la mañana es fría y las ramas de albaricoque rojo están llenas de primavera. El crecimiento de la vida flotante hace que la gente odie la falta de alegría. Kenai Qianjin sonrió levemente. Te tengo vino para persuadir al sol poniente y dejar la luz del atardecer entre las flores. Proviene de "Jade House Spring·Spring Scene" de Song Qi. El nombre de cortesía de Song Qi es Zijing, y su pequeño personaje es Xuanlang. Fue un escritor, historiador y poeta famoso y oficial de la dinastía Song del Norte. El hermano menor de Sikong Song Xiang, Song Qi y su hermano mayor Song Xiang tenían nombres literarios y fueron llamados la "Segunda Dinastía Song" en ese momento.
El poema de Song Qi "Jade House Spring" contiene la frase "La primavera se agita en las ramas rojas de albaricoque", por lo que es conocido en el mundo como el "Hongxing Shangshu". Fan Zhen le escribió una estela sintoísta.
Traducción del poema completo: Caminando por la Ciudad del Este, siento que el paisaje primaveral es cada vez mejor y las arrugadas olas del agua se mecen lentamente en el barco. Los sauces verdes se mecen con gracia en la niebla de la mañana y las flores rosadas de albaricoque florecen por todas las ramas, creando una encantadora atmósfera primaveral. Siempre me quejo de que la vida es corta y hay muy pocas alegrías. ¿Cómo puedo despreciar la risa sólo por ser tacaño con el dinero? Déjame levantar una copa de vino para que persuadas al sol poniente, quédate y haz brillar las flores de la tarde.
Expresa el cariño del poeta por la primavera y su cariño por el tiempo. Destaca aún más la belleza, el anhelo y el cariño de la primavera. En pocas palabras, expresa el cariño del poeta por la primavera, el cariño por el tiempo y el amor por la vida.