Varias traducciones al inglés del formulario de solicitud de la Oficina de Patentes de EE. UU.

1. Poder para solicitar una patente estadounidense;

2. Es un modismo que significa "a la Oficina de Patentes de EE. UU.", por ejemplo:

Presentar una nueva solicitud de EE. UU. a la USPTO. Es decir, “Presentar una nueva solicitud ante la USPTO”

Pagar la tarifa del 3,5 aniversario ante la USPTO. Esto significa "pagar tasas anuales a la Oficina de Patentes de Estados Unidos durante 3,5 años".