Los artículos traducidos al inglés te desean lo suficiente.

Espero que tengas suficiente.

En el aeropuerto, de vez en cuando veía los últimos momentos de un padre y su hija juntos. Se quedaron junto a la puerta y escucharon el anuncio de que el avión estaba a punto de despegar. Él le dijo a su hija: "Te amo y espero que sea suficiente para ti". Ella dijo: "Sólo necesito tu amor, papá, y espero que sea suficiente para ti". Se despidieron con un beso y ella se fue.

Se acercó a la ventana al lado de mi asiento. Lo vi allí parado, casi llorando. Intenté no invadir su privacidad, pero él me saludó y me preguntó: "¿Alguna vez te has despedido de alguien, sabiendo que podría ser un adiós?" "Sí, lo he hecho, esta frase me hizo regresar". a la memoria. En ese momento expresé mi amor y gratitud por todo lo que mi padre había hecho por mí. Entonces sé exactamente por lo que está pasando esta persona. "Disculpa, quiero preguntarte, ¿por qué tienes que despedirte así?", pregunté. "Soy viejo y ella vive muy lejos y no me siento bien. Esta es la realidad. La próxima vez que regrese debería ser para mi funeral", dijo.

"Cuando te despediste, te escuché decir 'Espero que tengas suficiente'. ¿Qué significa eso?"

Sonrió. "Esa es una bendición que se ha transmitido en nuestra familia de generación en generación. Mis padres me lo dijeron una vez. Cuando decimos 'te deseo lo suficiente', queremos que la persona bendecida tenga una vida llena de cosas buenas", continuó. Luego se volvió hacia mí y compartió conmigo la siguiente frase, como si la recitara desde lo más profundo de mi memoria.

Espero que tengas suficiente sol para mantenerte optimista.

Espero que tengas suficiente riqueza para darle color a tu vida.

Espero que tengas suficiente felicidad para mantenerte lleno de energía.

Espero que tengas suficiente dinero para cubrir tus necesidades.

Espero que hayas tenido suficientes "holas" para superar ese último "adiós".

Luego comenzó a sollozar y se alejó.