¿Es Laohekou la ciudad natal y el feudo de Xiao He?

Xiao He, el líder de los Tres Héroes de la Dinastía Han Temprana (los otros dos son Han Xin y Han Xin), fue el primer primer ministro y canciller después de que Liu Bang estableciera la Dinastía Han. Fue nombrado marqués por sus méritos. Había dos condados en la dinastía Han, uno era el condado de Nanyang (ahora ciudad de Laohekou, provincia de Hubei) y el otro era el condado de Peijun (ahora ciudad de Yongcheng, provincia de Henan). ¿Según "Hanshu"? Según los registros geográficos, la nube "Huguo" cayó en el condado de Lan, condado de Nanyang, no en Houguo en el condado de Lan, Pei Jun. Con base en esto, algunos historiadores creen que el sello nacional de Xiao He debería estar en el condado de Nanyang, no en el condado de Peixian. Tengo algunas dudas sobre esto. Como todos sabemos, Xiao He es originario del condado de Peixian. En aquella época existía la costumbre de regresar a casa con ropas ricas. Xiang Yu dijo: "La riqueza y el honor no regresan a su ciudad natal, como regresar a su ciudad natal con ropa fina durante la noche. Quién sabe (1) Entonces Xiang Yu preferiría afirmar ser el señor supremo de la tierra de Western Chu y". Regrese a su ciudad natal de Pengcheng (ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu) y luego permanezca en Guanzhong. Sea el rey de Guanzhong. Otro ejemplo es Han Xin, natural de Huaiyin, por lo que fue nombrado Marqués de Huaiyin. Zhang Liangjia conoció a Liu Bang en Xiapi (sureste del condado de Peixian, provincia de Jiangsu) y Liu Xian (sureste del condado de Peixian, provincia de Jiangsu), por lo que pidió que lo llamaran Liu Hou. Los otros dos maestros de "Los tres héroes de la dinastía Han temprana" fueron sellados en sus lugares de origen. ¿Por qué la casa de Xiao He en el condado de Peixian no estaba sellada en el condado de Peixian, sino en el condado de Peixian, condado de Nanyang, que estaba lejos de casa? Es desconcertante. Además, también hay una plataforma de Dharma construida por un río en Yongcheng, que es la reliquia de la creación de Dharma de Xiao He para la dinastía Han. Si Xiao He fue sellado en el condado de Nanyang, ¿cómo podría dictar leyes en el condado de Peixian? De manera similar, a principios de la dinastía Han, Peng Yue era el rey de Liang y su capital era Dingtao (la actual Shandong). Si Xiao He está sellado en el condado de Pei, también puede desempeñar un papel en la supervisión de Peng Yue. ¿Por qué no Liu Bang? Es con estas preguntas y conjeturas que analizo la cuestión de los feudos en "Little River". Los resultados de la revisión de datos muestran que había pruebas concluyentes antes de la dinastía Tang de que el feudo de Xiao He estaba en el condado de Peixian. En el segundo año, la emperatriz Lu cambió el feudo de Xiao He al condado de Wan y al condado de Zan.

Aunque hubo dos condados en la dinastía Han, su pronunciación era diferente. Zan); en el condado de Nanyang; el cuo en el condado de Pei también es diferente en su forma original. El "*" original de Pei Jun tenía el sonido de Cuo, pero luego se cambió a horquilla, que todavía se pronuncia como Cuo. "Shuowen Jiezi" de Xu Shen y las notas de Duan Yucai ven claramente esto. ¿Como "Shuowen"? La anotación "*" debajo del Ministerio de Asuntos Municipales dice: "Condado de Guopei, de la ciudad, * suena, este condado". Duan Yucai notó, "¿Registros de la antigua dinastía Han? Geografía") Condado de Peixian, "Hou Zhi" (refiriéndose al Libro de la dinastía Han posterior) ? Crónicas del condado) La lanza de ataque, lanza, amarga, lanza de Pei Guozhen, se llama esta lanza. Hay un antiguo condado en el suroeste del condado de Yongcheng, Guizhou, provincia de Henan. "También dijo:" Originalmente se llamaba Condado de Yan. Los personajes son diferentes "Sishui Pavilion Stele" dice: "Wen Siyou, Xiao He Yuhan, recibió el primer pedido" "de Xu Shen". y Duan Yucai Se puede ver en las anotaciones que los caracteres antiguos y modernos de Peixian y Yuanxian son diferentes, pero la pronunciación es la misma, ambos pronunciados como Cuo. Basado en la "Estela del Pabellón Sishui" de Ban Gu, prueba que Xiao. Se le concedió el título de *, es decir, a Yongcheng se le llamó ciudad "Ling".

¿"Shuowen Jiezi" de Xu Shen? La nota "Zan" en "Departamento de la ciudad" dice: "De la ciudad nació Zan, y está el condado de Zan en Nanyang". Duan Yucai señaló: "La geografía de la dinastía Han era el nombre del condado de Nanyang, Hou". Estado ", dijo Meng Kang, Yingui. Según el condado de Wan*, el condado de Pei Jun*. La caligrafía y la pintura de Xu (Shen) no son desordenadas. Después de Pei, tampoco pudo aplaudir y se mostró arrogante y confundido. La pronunciación de Nanyang de "Chai" es incómoda y la pronunciación no se mezcla si la palabra "pei*" se cambia a "Chai". Xiao He comenzó a sellar el sello. "Libro de Maoling", Chen Zan, Yan Shigu y Du You están todos en Nanyang, Jiang Tuo, Dai Gui, Yao Cha y Li Jifu están todos en Peixian. Ahora el Daxin de Qian está en Peixian. Al principio, se concedió a *, luego a Nanyang y Zhuyang, desde el emperador Wen hasta Manghou (rey), todos estaban en Nanyang. Por lo tanto, el registro geográfico de Nanyang dice: Zan, Houguo. Pero no había ninguna nube esperando al país en el condado de Peixian, porque la gente del condado de Peixian llegó allí pronto. Ban Gu, heredado de varias sectas, escribió la "Estela del Gran Ancestro del Pabellón Sishui": "Los cuatro amigos de Wenchang, Xiao He de la dinastía Han, el primero en orden, recibió el título*. "Busca rima, no te confundas. ②

Las explicaciones de las palabras "*" y "zan" en "Shuowen Jiezi" y las anotaciones de Duan Yucai son muy claras para los dos condados de la dinastía Han. Explique el flequillo y la voz de Nanyang, y el flequillo y la voz de Pei Jun. Xu Shen distinguió claramente las dos palabras y no hubo confusión. Más tarde, debido a Wang Mang, el condado de Peixian se cambió a Zanzhi. En la dinastía Han del Este, el condado de Peixianxian se cambió a Zanzhi, pero Zan todavía se pronunciaba como Zan y no se confundía con Nanyang en la pronunciación. Zhu Duan también señaló que hay dos puntos de vista diferentes sobre el feudo inicial de Xiao He: el tío Maoling, Chen Zan, Yan Shigu y Du You creían que en Nanyang, Jiang Tong, Dai Gui, Yao Cha, Li Jifu y Qian Daxin. Todos abogaron por el condado de Pei. El punto de vista de Duan Yucai es muy claro, es decir, "Pei Zhong también lo dijo", y explicó además que a Xiao He se le concedió por primera vez el título de *, es decir, Yongcheng, y se le concedió el título después de que la emperatriz Lu cambió Nanyang y Zhuyang.

Por lo tanto, desde el emperador Wen hasta Wang Mang, todos los príncipes estaban en Nanyang, ¿y qué? Los registros geográficos solo dicen que es el "Houguo" del condado de Nanyang, pero no el "Houguo" del condado de Peixian, porque el estado vasallo de Xiao He ya no está en el condado de Peixian. Finalmente, Duan Yucai también citó la inscripción en la "Estela del Gran Ancestro del Pabellón Sishui" de Ban Gu: "Los cuatro amigos de Wenchang, Xiao He de la dinastía Han, el primero en orden, recibieron el título de * para explicar la historia". hecho de que Xiao He le concedió el condado de Pei.

La explicación de "Fu" y "*" en la "Primera parte" de Ji Shen en el "Diccionario chino" es similar a la de "Shuowen Jiezi", que se cita a continuación.

Geografía Han: Condado de Houguo Yangnan. Meng Kang dijo: Yin es noble. Nota: El condado de Nanyang es el sello y Pei Jun es el *. La caligrafía y la pintura de Xu (Shen) no son desordenadas. Después de Pei, también hay una horquilla.

"Zan" significa "me gusta", que significa sonido, rima, * o palabra (* es una variante de "me gusta"). * "Shuowen": el condado, la primera ciudad de Xiao He, puede provenir de Yan.

Lo anterior es la explicación de "horquilla" y lo siguiente es la explicación de "*".

Cómo cortar la palabra "*", su pronunciación y rima, condado de Guopei, actual condado de Shang, consulte "Shuowen". "Tongxun·Ding Sheng": hay una ciudad antigua en el suroeste del condado de Yongcheng, prefectura de Guide en la actual provincia de Henan, en la última dinastía Han, se cambió a horquilla, que es lo mismo que Nanyang. Xiao He comenzó a sellar el condado de *, y poco después de Gao Gao, también se lo otorgó al condado de Qi. ③

Las explicaciones de "Zan" y "*" citadas en el "Diccionario chino" son básicamente las mismas que las de "Shuowen Jiezi" y "Zhu Duan", y no hay necesidad de dar más detalles. Pero su punto de vista es simple y claro, es decir, consideran el condado de Peixian como *, que luego se cambió a Zan, y era el feudo original de Xiao He. Durante el reinado de la emperatriz Lu, Xiao He (en realidad, la Sra. Xiao He) pasó a llamarse condado de Nanyang, condado de Zan, lo cual es consistente con los hechos históricos.

Para confirmar el feudo original de Xiao He, consulté el "Mapa del condado de Yuanhe" de Li Jifu. El "condado" decía: "El antiguo condado de Qin y Han ("Han" significa Yan), ④ pertenece. Al condado de Dang, la dinastía Han perteneció al condado de Peixian. Xiao. Se le concedió el título de Marqués de esta ciudad. La "Crónica del condado de Yuanhe" es una obra histórica y geográfica famosa de la dinastía Tang y tiene un alto valor académico. Aunque su explicación de los "Siete Sabios" es breve, es muy clara y precisa. La recopilación de He Cijun es particularmente importante y se cita de la siguiente manera:

"Xiao He recibió el título de Yanhou, que es la ciudad actual". Investigación: Según los registros del "Libro de Han", a Xiao He se le concedió el título de Marqués y pertenecía al condado de Nanyang. Ban Gu dijo que lo mismo ocurría con el "Estado de Hou". "Investigación imperial": "La actual ciudad antigua del condado de Huangbei, condado de Guanghua, prefectura de Xiangyang, provincia de Hubei, fue sellada por Xiao He". Geografía: hay una horquilla en el condado de Peixian. Al leer "Shuowen", escriba "*. ". El "Suplemento de los registros históricos" de Qian Xiang dice: La estela del Pabellón Bangu Sishui fue sellada por Xiao He. También hay un dicho en "Huaishang Fu" de Jiang Tong: "Yixuan está en la ciudad, que en realidad es el estado feudal de Xiao Gong". Duan Yucai dijo: "Primero se le concedió el título de *, luego Nanyang y Zhuyang. Tanto Wendy como Maohou de Wang Mang estaban en Nanyang". ⑤

La investigación de He Cijun es relativamente objetiva. Este artículo presenta primero el feudo del condado de Nanyang de Xiao He, y luego presenta la "Estela del pabellón Sishui" de Ban Gu y el "Yanhuai Fu" de Jiang Tong citados en el "Suplemento de geografía" de Qian Piao, lo que demuestra que el condado de Peijun era el feudo original de Xiao He y explica que este fue la base del "Mapa del condado de Yuanhe" de Li Jifu. Finalmente, las palabras de Duan Yucai se citan como conclusión: Xiao He "primero recibió el título de *, y luego Nanyang y Zhuyang. Los príncipes, desde el emperador Wen hasta Wang Mang, estaban todos en Nanyang". ¿"Libro de Han"? "Biografía de Xiao He" y "Biografía de Xiao He" Las experiencias de Xiao He y sus descendientes en "Guan Bai Gongqing Biao" son básicamente consistentes: en el quinto año de la dinastía Han (202 a. C.) , A Xiao se le concedió el título de Marqués con 8.000 feudos, y su feudo debería estar en el condado de Peixian (ciudad de Yongcheng, provincia de Henan). Shigu y Wenying pensaron que estaba en el condado de Zan y el condado de Wan en el segundo año (193 a. C.). Xiao He fue nombrado póstumamente el difunto emperador Wen, y su hijo Xiao Lu fue el sucesor del emperador Hui en el sexto año (189 a. C.), Lu Xiao murió sin hijos y el título de marqués quedó vacante en el segundo año. A la reina Lu (186 a. C.), a la Sra. Xiao He se le concedió el título de Tonghou, y el título del país se trasladó al condado de Mang, el hijo menor del condado de Wan, Xiao Yan, fue nombrado Marqués de Zhuyang, el título de. El estado fue otorgado al Valle de Hubei. Se puede decir que el segundo año de la Emperatriz Lu fue un punto de inflexión para el feudo de la ciudad de Yanhou), que duró menos de 16 años. Después de eso, la Emperatriz Lu le cambió el nombre a la Sra. Xiao. Condado de Zan (Laohekou, provincia de Hubei). En el primer año del emperador Wen (179 a. C.), el emperador Wen eliminó a la señora Xiao He del título de marqués y su hijo pasó a llamarse Hou, Zhu Yang, después de fusionarse con el estado. de Yan, todavía pertenecía al condado de Nanyang. Desde entonces, el marqués de la familia Xiao He's Sun ha sido interrumpido y renovado varias veces. Sin embargo, a excepción de su nieto Xiao Jia, que pasó a llamarse Wuhou (se desconoce la dirección del país). todos los demás nietos se llamaban Manghou Hasta la caída de Wang Mang, los descendientes de Xiao He, los marqueses, se extinguieron desde el segundo año de la reina Lu (186 a. C.) hasta el segundo año del reinado de Wang Mang (23 d. C.), hace unos 210 años. , todos los feudos del país estaban en el condado de Wan. ¿Qué pasa con Han Shu? También existe una base para que el condado de Nanyang se llame "Huguo".

A través de la investigación y discusión anterior, lo que queremos confirmar es que el padre y el hijo de Xiao He y Lu Xiao tuvieron un feudo en el condado de Peixian durante 16 años, pero estos 16 años fueron muy importantes a principios de la dinastía Han. Dinastía La dinastía Han fue establecida y cientos de años después, abandonada, Xiao He estaba ocupado formulando sistemas políticos y disposiciones legales para el régimen Han. Es particularmente importante demostrar que Yongcheng es el lugar donde floreció la dinastía Han. Muestra que la formulación de leyes y regulaciones de Xiao He está estrechamente relacionada con Yongcheng, y la existencia de la plataforma legislativa de Xiao He es prueba de ello.

A juzgar por la información proporcionada en "Shuowen Jiezi", "Zhu Duan", "Yuanhe County Chronicle" y la recopilación de He Cijun, hay que decir que es concluyente que el condado de Peixian era el feudo original de Xiao He. , convincente. Sin embargo, comentaristas históricos como Yan Shigu, Wenying y Chen Zan negaron la evidencia proporcionada por "Shuowen Jiezi" y el "Mapa del condado de Yuanhe" y creyeron que el país que Xiao He otorgó siempre estuvo en el condado de Nanyang. Entre ellas, las opiniones de Yan Shigu fueron las más firmes y representativas.

Wenying fue un famoso erudito confuciano de finales de la dinastía Han y el primer anotador de "Hanshu". Chen Zan, originario de Ajin, perdió su apellido en la historia y fue uno de los principales anotadores del "Libro de Han". Sin embargo, los comentarios de Wenying y Chen Zan sobre el feudo de Xiao He en el condado de Qixian fueron en su mayoría juicios descriptivos, que solo indicaban que el feudo de Xiao He estaba en el condado de Qixian, condado de Wan, sin proporcionar ninguna razón o argumento. Yan Shigu fue un erudito e historiador de principios de la dinastía Tang. Sus anotaciones en "Registros históricos" y "Hanshu" tienen bastante autoridad, pero incluso las personas inteligentes pueden cometer errores. Aunque investigó un poco sobre la anotación del feudo de Xiao He, su conclusión no fue convincente. Los siguientes son comentarios representativos desde la antigüedad hasta el presente, seguidos de los análisis y comentarios necesarios.

El "Libro del Mausoleo" de Chen Jun decía: Está en Nanyang y es elogiado. Shigu dijo: Xiaojun dijo que sí. O se puede decir: He Feng y Pei Jun, la pronunciación no es correcta, la pronunciación no es correcta. Geografía: El condado de Yan en Nanyang es el país de Hou, pero el condado de Pei no es el país de Hou. Hay un templo en el oeste del condado de Wan y una torre de agua en otro lugar. Shuizhiyang, llamado condado de Zhuyang en la antigüedad, se encuentra cerca del condado. Según la biografía de He, después de He Qi, no hubo hijos. Después de Gaohou, a su esposa se le concedió el título de Marqués de Yan y a su hijo el título de Marqués de Zhuyang, y su piedad filial se extendió aún más. . Sin embargo, la pronunciación de la palabra "horquilla" es diferente. Según los registros del condado de Peixian en "Registros históricos" y "Hanshu", está claro que su pronunciación es la misma. La "Estela del Pabellón Sa (Jian) ​​​​Shui" de Ban Gu fue sellada por Xiao y Guo Xiang, y rima con He Yun, pero su ciudad es en realidad Nanyang, no el condado de Peixian. Y "Registros históricos" dice: Wang Mang cambió su política para elogiar, y algunos elogiaron y otros criticaron. *, caos, nada de qué ganarse la confianza. El orador también citó el "Huai Yi Fu" de Jiang Tong como prueba de que se trata de una falacia sistemática y no puede evaluarse. ⑥

En la nota a pie de página anterior, Shigu no sólo está de acuerdo con la afirmación de Chen Zan de que Xiao He es una ciudad feudal en Nanyang, sino que también afirma que Pezan no es el país feudal de Xiao He y enumera cinco razones y fundamentos. ¿Uno de ellos es "Han Shu"? Según los registros geográficos, el condado de Yan en Nanyang es un estado marqués y el condado de Pei es un estado marqués de Wuyun. De hecho, esto se refiere a Han Shu. El malentendido en los registros geográficos es que existe el Templo Xiaoahhe en el condado de Nanyang Gan, y se cree que Xiao He será sellado en Nanyang, porque Xiao He fue sellado más tarde en Nanyang durante 200 años y allí está el Templo Xiaoahhe. La Plataforma Legislativa Xiaohe en Yongcheng es más convincente que el Templo Xiaohe. En tercer lugar, después de que a Gao y Yang se les concediera el título de Marqués de Yang, a la Sra. Xiao He también se le concedió el título de Xiao. De hecho, esto es un lastre para el futuro de Xiao He, se le impone a Xiao He y va en contra del espíritu científico de buscar la verdad a partir de los hechos. El cuarto es jugar juegos de palabras, usar los mismos elogios que *, para confundirlos y usar Wang Mang para cambiar el condado de Pei al condado de Zanzhi, lo que indica que Pei * también recibe elogios, para confundirlos y "no puede ganarse su confianza". ". De hecho, esto se debe a que Shi Gu no creyó lo que dijo Peixian y usó palabras fuertes para poner excusas. Quinto, es el más irrazonable. ¿Shigu realmente usó a Han Shu? La geografía no registra a Peixian como un estado feudal, pero niega la opinión de Ban Gu en "Sishui Pavilion Stele" de que el primer feudo de Xiao He estaba en Peixian, e incluso niega la opinión de "Fu" de Jiang Tuo. La opinión correcta es que el feudo de Xiao He no está en Peixian. .

Lo anterior introduce el debate sobre las diferentes opiniones de las dos facciones sobre el feudo de Xiao He. De hecho, el foco del debate fue sólo la cuestión de dónde estaban los feudos de su padre y su hijo cuando a Xiao He se le concedió el título de Marqués por primera vez en 16 años y su hijo Lu Xiao le sucedió en el trono. Los defensores del condado de Peixian dicen que en el año 16 d.C., los feudos de Xiao He y su hijo estaban en el condado de Peixian. Desde el segundo año de la emperatriz Lu hasta la muerte de Wang Mang, los feudos de la señora Xiao He y sus descendientes estaban todos en el condado de Wan. . Quienes defienden el condado de Nanyang creen que el estado feudal inicial de Xiao He y el estado heredado por sus descendientes siempre estuvieron en el condado de Nanyang. En cuanto a la disputa entre las dos facciones, se pueden sacar las siguientes conclusiones: quienes defienden a Peixian no se oponen a la presencia de Yan en el condado de Wan en los próximos dos años; quienes apoyan al condado de Nanyang niegan que el feudo inicial de Xiao He estuviera en Peixian. Sin embargo, las pruebas proporcionadas por "Shuowen Jiezi", "Yuanhe County Chronicles", "Bangu Sishui Pavilion Stele" (o "Sishui Pavilion Gaozu Stele", "Sishui Pavilion Stele") y "Jiangtong Lu Huai Fu" son verdaderas y confiables. "Quienes defienden el condado de Nanyang no pueden refutar, solo pueden usar argumentos sólidos y usarlos".

Sin embargo, no se puede negar la "Estela del Pabellón Sishui" de Ban Gu y el "Lu Huai Fu" de Jiang Tong. Ban Gu fue un famoso historiador de la dinastía Han del Este y autor de "El Libro de Han". Conocía bien la historia de la dinastía Han y tenía una autoridad indiscutible para confirmar el feudo inicial de Xiao He. Para confirmar la confiabilidad de la "Estela del Pabellón Sishui" de Ban Gu, verifiqué todas las versiones chinas posteriores y encontré "Dieciocho esperando la vida" de Ban Gu en el Volumen 26. Entre ellos, "Más tarde Xiao He" dijo: "Si miras el país, no usarás grandes planes, sino protegerás a tu familia y fortalecerás tus raíces. Los cuatro amigos están en Wenchang, Xiao He está en Han. El prefacio viene "Primero, y lo sellarás". ⑦ Las últimas cuatro oraciones de esta inscripción están relacionadas con El "Monumento Gaozu del Pabellón Sabaya" es exactamente el mismo, pero mejora la autoridad y confiabilidad de la inscripción, lo que indica que Ban Gu mencionó en Al menos dos artículos dicen que Xiao He fue "consagrado" por el emperador, lo que no puede anular la conclusión de que nació en Yan Shigu durante la dinastía Tang. Jiang Tong fue un comentarista político e historiador durante la dinastía Jin Occidental. Su "Huaishang Fu" todavía se conserva en los 106 volúmenes de "Jinquanwen" y los estudiosos lo citan a menudo. La afirmación de Jiang Tong de que "vivir en la ciudad, inclinado bajo el corredor, es la patria del duque Xiao" es razonable y bien fundada y definitivamente no es una "falacia". No es "imposible de evaluar" como dijo Yan Shigu, pero es fácil de verificar. Esta es también una conclusión que Yan Shigu, un erudito de la dinastía Tang, no pudo revertir.

Se ha utilizado mucho texto para investigar la ubicación del primer estado feudal de Xiao He. La conclusión después de la investigación es muy simple: el primer estado feudal de Xiao He estaba en el condado de Peixian (ahora ciudad de Yongcheng, provincia de Henan). Más tarde, en el segundo año del siglo XIX, la capital de la Sra. Xiao He y sus descendientes se trasladaron al condado de Nanyang (hoy ciudad de Laohekou, provincia de Hubei). Aunque la conclusión de esta investigación es simple, restaura el verdadero rostro de la historia.