[Texto original]:
La bondad es como el agua. No hay duda de que el agua es buena para todas las cosas, pero el agua es mala para todas las cosas, por lo que hay varias maneras. Vivir en un buen lugar; corazón, buena profundidad 4; armonía, bondad (5); política, buen gobierno, buena energía, ⑦. El marido es simplemente indiscutible, así que nada especial.
[Traducción]:
Las mejores personas son como el agua. El agua es buena para nutrir todas las cosas sin competir con ellas. Se queda en lugares que a la gente no le gusta, por lo que es la más cercana al Tao.
Las mejores personas son las que mejor eligen un lugar para vivir, las que son buenas para mantener la calma y la insondable, las que son buenas para tratar a los demás con sinceridad, amistad y desinterés, y las que son buenas. Las personas son personas que son buenas para racionalizar la administración, personas que pueden gestionar bien el país, personas que pueden aprovechar al máximo sus fortalezas y personas que pueden aprovechar las oportunidades en la acción. Las mejores personas hacen lo que hacen debido a su indiscutible virtud, es decir, sin culpa ni reproche.
[Observaciones]:
(1) La bondad es como el agua: la bondad tiene más medios. Lo mejor es ser una buena persona. Aquí utilizo la imagen del agua para ilustrar que el "sabio" es la encarnación del Tao, porque las palabras y las acciones de un sabio son similares al agua, y las virtudes del agua están cercanas al Tao.
(2) Estar en un lugar asqueroso: es decir, vivir en un lugar al que nadie quiere ir.
3 Ji Zaidao: Ji, cerca. Es decir, acercarse al Tao.
4 deep: silencioso y profundo.
⑤Armonía y bondad: La armonía se refiere a la interacción con los demás. La bondad se refiere a una persona bien educada.
6 Política, buen gobierno: Ser bueno gobernando el país por el bien de la política, para lograr logros políticos.
⑦ Actúe y sea bueno aprovechando oportunidades: Los comportamientos y acciones son buenos para aprovechar oportunidades favorables.
8 Especialmente: culpa, culpa, pecado.