Al día siguiente, Marilla fue a la ciudad y no regresó a casa hasta la tarde. Anne también regresó después de enviar a Diana a Orchard Slope. Tan pronto como entró, vio a Marilla sentada a la mesa de la cocina con la cabeza entre las manos. Al ver la mirada apática de Marilla, Anne sintió un escalofrío. Nunca había visto a Marilla tan débil.
"Marilla, ¿estás cansada?"
"Ah, sí. Creo que estoy cansada". Marilla levantó la cabeza con dificultad, "Pero no pensé en eso". Estaba pensando en otras cosas. —¿Has ido al oftalmólogo? ¿Qué te dijo? —preguntó Anne con inquietud.
"Visité a un médico y me examinaron los ojos minuciosamente. El médico dijo que debería dejar por completo de leer, hacer bordados y otras cosas que cansan mis ojos, y que no debería hacer ningún trabajo que sea dañino. a mi vista. Si presto atención para no derramar lágrimas, uso los anteojos recetados por el médico y protejo mis ojos con cuidado, él cree que evitará que la condición empeore y el dolor de cabeza mejorará gradualmente. No escuché el consejo del médico y dejé que la condición empeorara. Después de seis meses, ya no puedo ver nada, Annie, ¿qué crees que deberíamos hacer?"
Annie estaba tan asustada que lo hizo. No dijo nada durante mucho tiempo. No supo qué hacer durante un rato. Después de un rato, recuperó el valor y dijo de forma intermitente:
"Marilla, no lo hagas". Piensa así, el médico te ha dado esperanza. Si prestas más atención, no me quedaré completamente ciego. Además, si uso gafas, mi dolor de cabeza mejorará".
"Yo. "No tengo ninguna esperanza", dijo Marilla con tristeza. "Leer, hacer bordados, si no puedes hacer nada debido a tus ojos, ¿qué diversión hay en vivir? Preferiría quedarme ciega; sería mejor morir". , y el médico también dijo que no derrame lágrimas. Cuando siento que las cosas van mal, definitivamente derramaré lágrimas. Gracias por servirme un poco de té. Los problemas se solucionarán por el momento. No se lo digas a nadie, si todos lo saben, vendrán aquí a hacer preguntas y no podré soportarlo".
Después de que Marilla terminó. Después de cenar, Ana le aconsejó que se acostara temprano. Luego, ella misma regresó a la habitación del piso de arriba en el frontón este y se sentó en silencio junto a la ventana oscura, derramando lágrimas a solas con el corazón apesadumbrado. Cuando regresó a casa después de la ceremonia de graduación, también estaba sentada aquí. En comparación con entonces, la situación había sufrido un cambio tan importante. En ese momento, el corazón de Ana estaba lleno de esperanza y alegría, como si hubiera visto su futuro color de rosa. Ahora, Anne siente que todo lo que había en aquel entonces estaba muy lejos. Cuando se fue a la cama, Anne se sintió un poco más tranquila. En secreto decidió reunir el coraje para afrontar la realidad y afrontar con calma sus obligaciones y responsabilidades.
Una tarde, unos días después, Marilla regresó lentamente a la casa después de hablar con un invitado que Anne no conocía en el patio. Más tarde, Anne se enteró de que el invitado era John Sandra de Carmody. A juzgar por el rostro de Marilla, parecía haber discutido algo importante con Sandra.
"¿Qué pasa con que venga? Marilla".
Marilla se sentó lentamente junto a la ventana y miró a Anne, como si estuviera hablando deliberadamente con el médico. la prohibición, las lágrimas brotaron de sus ojos.
"Vino desde Carmody porque se enteró de que iba a vender Green Gables Farmhouse. Parece que quiere comprarla".
"¿Qué? ¿Quieres decir?". ¿Quieres venderla?" "¿Vender Green Gables Farmhouse?" Anne se preguntó si sus oídos habían oído mal: "Marilla, ¿realmente planeas vender Green Gables Farmhouse?"
"¿Hay alguna otra manera? He llegado a este punto. Si mis ojos todavía están bien, todavía puedo vivir aquí y contratar a una persona honesta para que me ayude con el trabajo, pero este camino es imposible, tal vez mis ojos se dañen al final. No quiero dejar de cultivar las tierras de cultivo o los huertos. Aunque nunca soñé que algún día vendería mi casa, si esto continúa, las tierras de cultivo quedarán desiertas y al final se convertirán en un terreno baldío que nadie quiere. Comprar Todo el dinero de la familia estaba en el banco, excepto algunos pagarés que Matthew había comprado el otoño pasado. Rachel me sugirió que vendiera la granja y buscara otro lugar para vivir.
Nuestra casa es pequeña en espacio y de apariencia antigua. Aunque no se puede vender por un buen precio, es suficiente para sustentar mi vida por sí sola. Annie, gracias por ganar la beca. Esto te salvará. Lo único que lamento es que no tengas un lugar donde vivir cuando regreses de vacaciones. Annie, ¿qué vas a hacer en el futuro? "Marilla no pudo evitar llorar de nuevo en ese momento.
"No se puede vender Green Gables. "Dijo Annie con decisión.
"Annie, yo tampoco quiero venderlo. Pero también sabes que no puedo vivir aquí sola pase lo que pase. Preocupación y soledad, si sigo así, mi cabeza se dañará y mis ojos se quedarán ciegos. Por eso tomé esta decisión. "
"¿Quién dijo que deberías vivir sola, Marilla? Yo también me quedaré y no iré a Redmond. ”
“¿No vas a Redmond? Marilla se cubrió el rostro demacrado con las manos, levantó la cabeza y miró a Anne. "¿Por qué?" ¿qué quieres decir? "
"Eso es lo que acabo de decir, no quiero la beca. Tomé una decisión la noche que Marilla regresó de la ciudad. Me has criado durante tantos años y ahora Marilla está en problemas. ¿Puedo dejarte en paz? He pensado mucho y planeado todo. Marilla, escúchame, el señor Barry ha propuesto alquilar nuestra granja el año que viene, así que no hay problema aquí en la granja. Además, decidí ser profesora. La escuela aquí en Avonlea parece estar en problemas y se dice que el consejo ha decidido contratar a Gilbert Bryce. Sin embargo, puedo ir a la escuela de Carmody a enseñar. Oí esto por la tarde en la tienda del señor Blea. Por supuesto, sería ideal si pudiera enseñar en una escuela en Avonlea. Al enseñar en Carmody, podía tomar un carruaje tirado por caballos desde casa a la escuela cuando hacía buen tiempo y, en invierno, regresaba todos los fines de semana. Marilla, te leeré para hacerte feliz y nunca haré que te sientas aburrida o sola. Tú y yo podemos vivir juntos armoniosamente y felices aquí. "
Marilla escuchó las palabras de Anne como en un sueño.
"Annie, hiciste todo esto por mí, lo entiendo muy bien, pero lo que hiciste por mí es demasiado. de sacrificio, no vale la pena y no estoy de acuerdo con ello. "
Anne sonrió.
"No te tomes este asunto en serio. No existe el sacrificio. Si hubiera que vender Green Gables porque no había otra opción, ese sería el peor resultado posible. No quiero que esto suceda. Una vez que algo sucede aquí, ¿cómo puedo quedarme quieto y mirar? Marilla, he decidido no continuar mis estudios en Redmond, sino quedarme aquí como profesora, para que no tengas que preocuparte por mí. ”
“¿Pero no es tu sueño continuar tu educación? Entonces..."
"Ahora estoy muy motivado, pero el objetivo ha cambiado un poco. De ahora en adelante, estoy decidido a convertirme en un buen maestro. No quería que la vista de Marilla siguiera deteriorándose. Quiero continuar mis estudios en casa a través de conferencias por correspondencia de la universidad. Ya hice un plan completo. Esta semana, he estado pensando en este plan repetidamente. En mi opinión, este es el plan más completo. Creo que esto puede considerarse como mi pago. Cuando me gradué en Quinn College, mi futuro era como un camino largo, ancho y recto que podía esperarse con ansias. Ahora, hay giros y vueltas en el camino por delante. Después de estos giros y vueltas, ¿qué me espera? Aunque no lo sé, creo que habrá buenas oportunidades esperándome. El camino es sinuoso, lo que lo hace aún más atractivo para mí. ¿Cómo es el camino por delante? ¿Son colinas, valles, llanuras, bosques...?
"¿No es una lástima que hayas perdido la oportunidad de seguir estudiando? "Marilla todavía no puede renunciar a la beca que tanto le costó ganar.
"Marilla, por favor deja de intentar persuadirme. Ya tengo dieciséis años y medio. La señora Linde solía decir que yo era muy testarudo. Anne dijo, riéndose: "Marilla, no estoy mostrando simpatía. Odio mostrar simpatía. No creo que sea necesario". No todos podíamos separarnos de nuestra más adorable granja de Green Gables porque solo Green Gables podía hacernos felices. Green Gables Farmhouse era lo más importante para nosotros, por lo que no había forma de venderla. ”
“Annie, eres una niña increíble.
Marilla finalmente se convenció: "No sé por qué, pero parece que he resucitado de nuevo. De verdad, si trabajas más duro, deberías ir a la universidad, pero esto es demasiado forzado para mí, olvídalo". Sin embargo, deberíamos encontrar otra forma de compensar. ”
La noticia de la decisión de Anne de renunciar a la oportunidad de ir a la universidad y quedarse voluntariamente en su ciudad natal para enseñar se difundió rápidamente en Avonlea, y la gente tenía opiniones diferentes al respecto porque no tenían idea de lo que era. Debido a esto, la mayoría de la gente pensó que Anne había hecho algo estúpido. Solo la Sra. Alan entendió la decisión de Anne. Anne, quien le expresó su determinación y fue elogiada por la Sra. Alan, estaba tan feliz que derramó lágrimas. La señora De tampoco lo tomó como los demás. Una tarde, mientras Anne y Marilla estaban sentadas frente a la puerta, disfrutando de la fragante tarde de verano, la señora Lynde vino y se sentó en el banco de piedra de al lado. Para mí, hay trilliums rosados y amarillos creciendo en el macizo de flores detrás de mí.
"Ah, puedo sentarme y descansar. He estado de pie y hablando todo el día. Mis piernas no pueden soportar el peso de más de 200 libras. Sinceramente le pido a Dios que no me deje engordar más Marilla, tú no te sientes así, ¿verdad? Es fantástico saber que Anne ha decidido no ir a la universidad. Es suficiente que una niña reciba una educación tan alta. Es muy aburrido para los niños y las niñas ir juntos a la universidad y estudiar cosas inútiles como latín y griego, llenándose la cabeza. "
"Pero pase lo que pase, tengo que aprender latín y griego. Si no puedo ir a la universidad, estudiaré en Green Gables Farmhouse. "Dijo Anne con una sonrisa.
La señora Linde levantó las manos como si estuviera temblando.
"Si estudias así, tarde o temprano te cansarás. ”
“No. Creo que tendré suficiente energía cuando llegue a casa por la noche. Por supuesto, trabajar demasiado no es una opción. Planeo organizar mis estudios de forma planificada. Las noches de invierno son muy largas y no me interesa el bordado, así que tendré mucho tiempo para estudiar. Verás, ¡voy a enseñar en la escuela de Carmody! "
"¿Por qué no lo sabía? ¿No eres profesor en Avonlea? El consejo parece haber aprobado la solicitud de Anne. "
"Sra. Linde, ¿no ha decidido el consejo contratar a Gilbert Blythe? "Anne se levantó sorprendida.
"Sí, resulta que lo es. Sin embargo, después de que presentó su solicitud, Gilbert fue inmediatamente al consejo y retiró su solicitud. Dijo que estaba dispuesto a darle la oportunidad a Anne y que podía ir a Baisha Town a enseñar. Obviamente, Gilbert canceló la solicitud por culpa de Anne. Ya sabía por qué Anne quería quedarse con Marilla. Este niño es realmente amable, considerado, cariñoso con los demás y tiene espíritu de sacrificio. Fue realmente difícil para él enseñar en Baisha Town, porque no podía conseguir alojamiento y comida, y tenía que ahorrar para la matrícula universitaria... Thomas me contó estas cosas después de su regreso, y yo estaba muy feliz y tocado. "
"No puedo permitir que Gilbert haga un sacrificio tan grande por mí y no puedo aceptar su amabilidad. "
"Es demasiado tarde para decir algo ahora. Gilbert ya ha firmado un contrato con el Ayuntamiento de White Sands. No tiene sentido que presentes tu renuncia, Anne, definitivamente te quedarás". Además, a partir de ahora no habrá niños de la familia Pai en la escuela y todo irá bien, porque George es el hijo menor de la familia Pai. Por desgracia, Avonlea ha tenido uno o dos hijos Paey en la escuela cada año durante veinte años. Parece que la misión de los hermanos Pai es inquietar a los profesores de esta escuela. Oye, hay un destello de luz sobre la casa del Sr. Barry. ¿Qué está pasando? "
Anne sonrió.
"Era Diana quien me hacía señales para que me fuera". Cuando éramos pequeños, solíamos enviar estas señales para conectarnos entre nosotros. Yo iré primero y veré qué quiere de mí. Lo siento. "
Después de que Annie terminó de hablar, corrió cuesta abajo cubierta de tréboles, saltando como una cabra, y pronto desapareció entre los arces en el "Bosque Fantasma". La señora Linde entrecerró los ojos. Sus ojos siempre estaban mirando la espalda de Annie.
"Esta chica todavía es tan infantil. ”
“Sin embargo, ella también tiene mucha feminidad en su cuerpo. Marilla recuperó por un momento su antigua fluidez en el habla.
A la tarde siguiente, Anne volvió al pequeño cementerio de Avonlea. Dejó flores en la tumba de Mateo y vertió agua sobre las rosas escocesas frente a la tumba. En un ambiente tranquilo y pacífico, Ana permaneció frente a la tumba hasta la noche. El sol ya se había puesto cuando Anne se levantó para irse. Subió la ladera desde el "pequeño lago reluciente" y miró a su alrededor. Aiveli, representada como un sueño por el resplandor del sol, apareció ante sus ojos. La brisa soplaba entre la hierba de trébol, refrescante y llena de dulce aroma. A través de los huecos entre los árboles de la granja, se pueden ver las luces de miles de casas a lo lejos. Del otro lado, el rugido rítmico de la marea seguía llegando. Hacia el oeste, el cielo sobre un claro manantial está adornado con una preciosa puesta de sol, que resulta especialmente encantadora. Anne quedó profundamente conmovida por la belleza de la naturaleza.
Cuando llegaron a la mitad de la montaña, vieron a un joven alto silbando, que venía de la entrada de Bryce Farm. Anne miró más de cerca y vio que era Gilbert. Gilbert también notó que Anne caminaba hacia él, por lo que cortésmente se quitó el sombrero, se acercó a Anne sin decir una palabra, se detuvo y le tendió la mano.
"Gilbert, gracias por el sacrificio que has hecho por mí. Eres tan cariñoso y considerado conmigo. Realmente no sé qué decir..." La cara de Anne se puso roja.
Gilbert felizmente tomó la mano de Annie.
"Annie, esto no se trata de sacrificio o gratitud en absoluto. Estoy dispuesta a hacer cualquier cosa por ti. ¿Podemos ser amigos en el futuro? ¿Puedes perdonarme por el pasado? Annie sonrió. Lo intentó". retirar su mano, pero Gilbert no tenía intención de soltarla.
"Ya no me importa lo que pasó antes. La última vez, en el estacionamiento del estanque, quería perdonarte. Estaba tan testaruda y confundida. Yo... yo, francamente, dime, Desde que me salvaste en el muelle, me he sentido culpable y arrepentido por lo que hice."
Gilbert se sintió feliz después de escuchar esto.
"De ahora en adelante, nos llevaremos bien unos con otros. Anne, de hecho, estábamos destinados a ser buenos amigos desde que nacimos, pero hasta ahora nos hemos resistido a los arreglos del destino. Desde Ahora adelante, ayudémonos unos a otros y avancemos de la mano. Planeas continuar tus estudios, y yo también lo creo. Vamos, déjame llevarte a casa. Tan pronto como Anne llegó a casa, dijo Marilla. En el rostro de Anne, preguntó: "¿Quién camina hacia la puerta contigo? Anne".
"Gilbert Bryce". Anne no esperaba terminar estas palabras. Su rostro se puso rojo, "Lo conocí. en la ladera de la casa de Barry."
"Ustedes se quedaron en la puerta charlando durante más de treinta minutos. Resulta que se han reconciliado con Gilbert "?" su cara otra vez.
"Siempre hemos sido competidores antes, pero él dijo que de ahora en adelante deberíamos olvidar el pasado, enfrentar el futuro y hacernos amigos. Marilla, ¿realmente charlamos durante más de treinta minutos? ¿Por qué Creo que fueron sólo dos o tres minutos. Bueno, esto puede considerarse como una compensación por no haber hablado con él durante cinco años".
Esa noche, Annie se sentó junto a la ventana durante mucho tiempo, pensando. Muchos, muchos. El viento soplaba suavemente sobre las copas de los cerezos en flor y el aire se llenaba con el olor a menta. En las ramas de los arces en los rincones agudos del valle, las estrellas brillaban, como de costumbre, a través de los claros del bosque. Se podían ver las luces de la habitación de Diana. Después de regresar de Quinn College, Annie se sentaba frente a la ventana y meditaba así todas las noches. El ambiente de esta noche es particularmente emocionante y emocionante en comparación con el pasado. Anne sintió que aunque el camino frente a ella se había vuelto más estrecho y tenía curvas y vueltas, todavía estaba cubierto de flores y lleno de diversión y felicidad. Estudiar y trabajar duro hará que las personas se sientan realizadas, tener socios con ideas afines hará que las personas se sientan felices y ser ambicioso hará que las personas se esfuercen por progresar. Anne posee y posee todo esto. Nadie puede quitarle a Anne la rica imaginación innata y su mundo de sueños ideal. No importa cuándo, el camino que tenemos por delante no es recto ni liso.
"Con la bendición de Dios, todo en este mundo será hermoso." Susurró Anne suavemente.