China en la historia de Laos

Myanmar es una civilización antigua con una larga historia. Después de la unificación en 1044, experimentó tres dinastías feudales: Bagan, Wudong y Gongbang. Los británicos lanzaron tres guerras de agresión contra Myanmar entre 1824 y 1885 y ocuparon Myanmar. En 1886, los británicos clasificaron a Birmania como provincia de la India británica. En 1937, Myanmar se separó de la India británica y fue gobernado directamente por el gobernador general británico. En 1942, el ejército japonés ocupó Myanmar. Levantamiento Nacional de 1945, Myanmar se recupera. Después de que los británicos recuperaran el control de Birmania. Gran Bretaña se vio obligada a declarar un acto de independencia para Birmania. 1948 65438 El 4 de octubre, Myanmar declaró su independencia de la Commonwealth británica y estableció la Unión de Myanmar. Pasó a llamarse República Socialista de la Unión de Myanmar en octubre de 1974 (65438), y Unión de Myanmar el 23 de septiembre de 1988.

Período Colonial

(1885-1948) Las tensiones entre Gran Bretaña y Birmania alcanzaron su punto máximo en las dos guerras de 1824-1826 y 1852. Los británicos ganaron ambas guerras y finalmente capturaron la ciudad de Badu, que pasó a ser conocida como la Baja Birmania. Después de que los británicos entraron en Myanmar, la economía del Alto Myanmar también mejoró significativamente. En 1886, Gran Bretaña volvió a ganar la Tercera Guerra Anglo-Birmana. En ese momento, los británicos aceptaron a Birmania como provincia de la India y establecieron su gobierno en Rangún.

En 1936, en la primera y única elección bajo dominio británico, el Dr. Barmer fue elegido Primer Ministro de un gobierno bajo control británico. En 1937, Gran Bretaña creó una constitución única para Myanmar y aceptó la autonomía de Myanmar. Durante la Segunda Guerra Mundial, el ejército japonés ocupó Birmania en mayo de 1942 y estableció un gobierno títere birmano encabezado por Ba Mo. Con el apoyo de Japón, el general Aung San, que se oponía al gobierno colonial británico y anhelaba la independencia, organizó los Voluntarios de la Independencia de Myanmar. En 1942, dirigió el ejército para unirse al ejército japonés en la lucha contra la Fuerza Expedicionaria Chino-Británica, y más tarde declaró la independencia de Birmania de Gran Bretaña con el apoyo del ejército japonés. En 1943, Bamo y Aung San fueron invitados a visitar Japón. Regresaron al país para reorganizar el gobierno títere de Myanmar y Aung San se convirtió en Ministro de Defensa. En 1944, cuando el ejército japonés se retiraba al campo de batalla, Aung San comenzó a apoyar la coalición estadounidense-británica y organizó la "Alianza Antifascista por la Libertad del Pueblo" para luchar contra el ejército japonés. Después de la rendición de Japón en 1945, la independencia de Birmania fue declarada efectiva. Después de la guerra, Birmania permaneció bajo control británico y Aung San fue asesinado en julio de 1947. El sucesor de Aung San, Takin Nu, siguió liderando el movimiento independentista. Después de que el Parlamento británico reconociera formalmente la independencia de Myanmar el 4 de octubre de 1948, la Unión de Myanmar se estableció formalmente a principios de 1948.

La República Democrática Popular Lao, conocida como Laos, es el único país sin salida al mar de la península de Indochina. Su territorio limita con Tailandia, Vietnam, Camboya, China y Myanmar. También es uno de los dos únicos países socialistas del sudeste asiático, el otro es Vietnam. Históricamente fue parte del Reino de Chenla. Fue Nanzhang del siglo XIII al XVIII, que fue invadida por Siam y Vietnam. Se convirtió en protectorado francés en 1893. Laos es miembro de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático. Es el segundo país más pobre de Asia y uno de los países menos desarrollados del mundo. Su dieta es similar a la de Tailandia. La base industrial del país es débil, siendo la industria ligera, principalmente el aserrado de madera y la molienda de arroz, y la minería, principalmente el estaño, los sectores más importantes. La Pagoda Langnam en Laos, el Triángulo Dorado, fue alguna vez el lugar que producía la mayor cantidad de opio en el mundo. Laos se unió a la ASEAN en julio de 1997.

Vietnam, nombre completo de la República Socialista de Vietnam, está situado en la parte oriental de la península de Indochina, limitando al norte con China, al oeste con Laos y Camboya, y frente al Mar de China Meridional al el este y el sur, con un litoral de más de 3.260 kilómetros. Vietnam es rico en especies y recursos de vida silvestre. La reforma y la apertura comenzaron en 1986. En 1996, el Octavo Congreso Nacional de Vietnam propuso promover vigorosamente la industrialización y la modernización nacionales. En 2001, el Noveno Congreso Nacional de Vietnam decidió establecer un sistema económico de mercado socialista. El Partido de la Producción de Vietnam es el único partido político legal del país. También se hablan ampliamente el vietnamita, el chino y el inglés, de uso común. Vietnam es uno de los países del sudeste asiático que ha sido profundamente influenciado por la cultura china a lo largo de la historia. También es el único país que acepta el confucianismo. Vietnam es también la historia temprana del Este.

Divisiones administrativas de Vietnam

Vietnam tiene una larga historia. Los sitios arqueológicos pueden demostrar que se han encontrado rastros de vida humana en suelo vietnamita hace 400.000 años. Miembro de la Asociación de Naciones del Sur de Asia.

De 1407 a 1428, el emperador Chengzu de la dinastía Ming de China aprovechó el conflicto civil en la dinastía vietnamita para enviar tropas a ocupar Vietnam y establecer un secretario principal (provincia) en Thang Long para gobernar. directamente. En 1802, con el apoyo de Francia, se eliminó la dinastía Tay Son y se estableció la dinastía Nguyen. Más tarde, el emperador Jiaqing de la dinastía Qing de China lo rebautizó como "Rey de Yue", y el nuevo nombre del país se estableció oficialmente como "Vietnam", que también es el origen del nombre del país de Vietnam.

El 3 de febrero de 1930, Nguyen celebró una reunión en China, Hong Kong y Kowloon para establecer el Partido Comunista de Vietnam. El objetivo revolucionario establecido en el programa político del partido es derrocar al imperialismo francés y al grupo feudal y lograr la independencia completa de la patria. Bajo el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam, el pueblo vietnamita lanzó un levantamiento revolucionario contra los invasores japoneses y finalmente obtuvo la victoria. El 2 de septiembre de 1945, el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia en la plaza Ba Dinh, donde más de 100.000 personas se reunieron en Hanoi, proclamando solemnemente al mundo la fundación de la República Democrática de Vietnam.

Durante la Guerra de Vietnam

El 23 de septiembre de 1945, las tropas coloniales francesas siguieron a las fuerzas aliadas británicas y regresaron. Capturar Saigón. El 26 de septiembre, el presidente Ho Chi Minh envió un mensaje llamando a los compatriotas del sur a levantarse contra Japón y llamó a todo el país a apoyar al sur. China y Vietnam establecieron relaciones diplomáticas el 18 de octubre de 1950 65438, pero nunca se recuperaron de la guerra civil. China, que atravesaba graves dificultades económicas, comenzó a proporcionar cientos de miles de millones de yuanes y millones de toneladas de materiales a Vietnam de forma gratuita. Después del estallido de la Guerra de Vietnam, donó una gran cantidad de materiales a Vietnam de forma gratuita y envió una gran cantidad de personal científico y tecnológico para ayudar a Vietnam a desarrollar la industria y apoyar la Guerra de Vietnam, lo que finalmente obligó a Estados Unidos a firmar un armisticio. acuerdo. China ha estado vendiendo productos minerales a Vietnam a precios extremadamente bajos.

Unidad y Reforma

1973 1 En París, Vietnam y Estados Unidos firmaron un acuerdo para poner fin a la guerra y restaurar la paz en Vietnam, y las tropas estadounidenses comenzaron a retirarse del sur. En mayo de 1975, el sur fue completamente liberado; en abril de 1976, se eligió un parlamento unificado, el país fue reunificado y fue nombrado República Socialista de Vietnam;

Camboya, antiguamente conocida como jemer, es un país situado en la península de Indochina en el sudeste asiático, con su capital Phnom Penh. El país limita con Tailandia al oeste y noroeste, Laos al noreste, Vietnam al este y sureste y el Golfo de Siam al sur. Los jemeres son el principal grupo étnico y representan el 80% de la población total. Las minorías étnicas incluyen a los Cham, Punong, Lao, Tai y Stin. El budismo es la religión estatal: más del 95% de los residentes creen en el budismo, otros creen en el Islam y un pequeño número de residentes urbanos creen en el catolicismo. Hay aproximadamente 600.000 chinos de ultramar. Camboya es un país relativamente atrasado del sudeste asiático y uno de los países menos desarrollados del mundo. Su economía está dominada por la agricultura y su base industrial es débil y pobre. Camboya es miembro de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.

Camboya es una civilización antigua con una larga historia, fundada por Ye Jianguo en la segunda mitad del siglo I. Desde el siglo IX hasta el siglo XIV d.C., la dinastía Angkor estuvo en su apogeo, con un fuerte poder nacional y una cultura desarrollada, creando la mundialmente famosa civilización de Angkor. A partir de 1863, Camboya fue ocupada por Francia y Japón, independizándose el 9 de junio de 1953 065438. Camboya ha experimentado una larga guerra desde los años 1970. De 65438 a 0993, bajo la mediación y supervisión de la comunidad internacional, Camboya celebró elecciones generales y restableció la monarquía constitucional. Desde entonces, con el establecimiento de la autoridad nacional de Camboya y la realización de la reconciliación nacional, Camboya ha entrado en un nuevo período de paz y desarrollo.

El 17 de abril de 1975, Camboya obtuvo la victoria en su lucha para resistir a Estados Unidos y salvar el país. De 1975 a 1979, el Partido Camboyano de la Producción ganó poder en Camboya. Durante este período, 654,387 millones de camboyanos comunes y corrientes fueron ejecutados, obligados a trabajar y oprimidos hasta la muerte[2]. 1976 65438 En octubre, Camboya promulgó una nueva constitución y cambió su nombre por el de "Kampuchea Democrática". Monumento a la Independencia de Phnom Penh 1978

En febrero de 65438, Vietnam invadió Camboya y estableció la "República Popular de Camboya". En julio de 1982, Sihanouk, Sihanouk y Qiao formaron el gobierno de coalición de Kampuchea Democrática. En septiembre de 1990, se creó el Consejo Nacional Supremo de Camboya, presidido por Sihanouk.

El 23 de octubre de 2013 se celebró en París la Conferencia Internacional sobre Camboya y se firmó un acuerdo sobre una solución política integral al conflicto camboyano. La cuestión camboyana que duró 13 años finalmente se resolvió políticamente. En 2007, funcionarios camboyanos revelaron que la policía local arrestó a Khieu Pantheon y lo envió a un tribunal de genocidio respaldado por las Naciones Unidas.

El nombre completo de Tailandia es Reino de Tailandia, situado en el Sudeste Asiático. Laos y Camboya están al este, el golfo de Siam y Malasia al sur, y Myanmar y el mar de Andamán al oeste. El nombre original era Siam. En mayo de 1949, los tailandeses cambiaron "Siam" por "Tailandia" usando su propio nombre étnico, principalmente porque Tailandia era el único país del sudeste asiático en ese momento. El idioma oficial es el tailandés, con el alfabeto tailandés, y lo hablan aproximadamente 50 millones de personas como lengua materna. La mayoría de los tailandeses creen en el budismo y los budistas representan más del 90% de la población del país. En China hay 76 regiones administrativas de primer nivel, incluidas 75 "prefecturas" y la capital, Bangkok. Tailandia es un país de bajos ingresos con una grave brecha entre ricos y pobres y malestar social. En los últimos años, los golpes de Estado se han producido con frecuencia.

Un país relativamente unificado comenzó a formarse en 1238. Experimentó la dinastía Sukhothai, la dinastía Dacheng, la dinastía Wuli y la dinastía Bangkok, y originalmente se llamó Siam. En 1652 (el noveno año de Shunzhi), Siam envió enviados para rendir homenaje a la dinastía Qing, iniciando intercambios amistosos entre los dos países. En 1767, el ejército birmano invadió Siam y capturó la capital de Siam. Pierre Thaksin, el rico prefecto de la dinastía Dacheng, organizó al pueblo siamés para repeler al ejército invasor birmano, unificó Siam y se estableció como rey. En 1768, Marsh envió un enviado a la dinastía Qing y pidió a la corte Qing que lo nombrara rey de Siam. Sin embargo, la corte Qing creyó que estaba aprovechando la oportunidad para usurpar el trono y se negó. Lujo en Bangkok

[2] Sin embargo, Marsh continuó mostrando amistad con el gobierno Qing. El gobierno Qing finalmente reconoció la dinastía establecida por Marsh en 1777 y permitió que los enviados siameses rindieran homenaje a la corte Qing. En 1823 (el tercer año de Daoguang), el gobierno Qing presentó la tablilla "Sepultado para siempre en el mar" al rey de Siam, Buda Lothara Nabuli. En el siglo XIX, colonialistas como Portugal, Países Bajos, Gran Bretaña y Francia invadieron sucesivamente. En 1855, el representante británico y gobernador de Hong Kong, Pauling, obligó a Siam a firmar el "Tratado Comercial Británico-Siamés" (Tratado de Pauling). Desde entonces, Francia, Estados Unidos, Alemania, Italia y otros países han seguido el ejemplo británico y han obligado a Siam a firmar tratados similares. Siam se convirtió en una semicolonia de las potencias coloniales occidentales. En 1896, Gran Bretaña y Francia firmaron un tratado que estipulaba que Siam sería un estado tapón entre la Birmania británica y la Indochina francesa, y la relación vasalla con la dinastía Qing llegó gradualmente a su fin. A finales del 19, el rey Rama IV comenzó a abrirse al mundo exterior. El rey Rama V se basó en la experiencia occidental para llevar a cabo reformas sociales. En junio de 1932, durante el reinado del rey Rama VII, el Partido Popular lanzó un golpe de estado y cambió la monarquía de una monarquía autocrática a una monarquía constitucional. Pasó a llamarse Tailandia en 1939. Después de varios cambios, pasó a llamarse oficialmente Tailandia en 1949.

ión - percepción); matices); -5. Cultivar la sensibilidad sociocultural - conciencia transcultural; 6. Cultivar la conciencia de las diferencias inglés-chinas; 7. Cultivar la conciencia de la relación dialéctica entre el inglés y el chino (cognición de la relación dialéctica entre el chino y el inglés) 8. Cultivar la conciencia de "utilizar un idioma extranjero con fines chinos" en inglés. 9. Cultivar la conciencia de "aplicar lo aprendido" en inglés. 10. Debemos cultivar una tridimensionalidad de múltiples niveles y ángulos; método de traducción. 11. Un traductor cualificado debe saber qué es un concepto de traducción claro. 12. Un excelente traductor debe tener un gran poder conceptual. El cultivo de las habilidades y la conciencia mencionadas anteriormente se puede lograr a través de diferentes formas específicas. Normalmente adopto el método de "hacer llover sobre Maomao" para fortalecer la conciencia de traducción de los estudiantes en muchos aspectos: primero, debemos tener una comprensión profunda y completa de la importancia de la traducción. A veces habrá traducciones correctas e incorrectas, buenas y malas. produjo un efecto completamente diferente. Por ejemplo, "Tianya Haijiao" de la isla de Hainan se traduce como "El fin del mundo". Otro ejemplo: la promesa de "boletos de avión gratis en una hora" en el anuncio de una aerolínea se ha convertido en "boletos de avión gratis en una hora": le daremos boletos de avión gratis en el plazo de una hora. Después de que se confirme su reserva. ) En segundo lugar, debemos ser buenos para comprender el significado del texto original chino de manera seria, profunda y precisa. Esto se debe a que una comprensión precisa es el requisito previo para una buena traducción. Por ejemplo, a menudo utilizamos la frase "cruzar el río palpando las piedras" para describir la reforma y apertura de China, que no tiene precedentes. Entonces, ¿cómo traducir al inglés "cruzar el río palpando las piedras"? Algunas personas lo traducen literalmente como cruzar el río palpando las piedras. El traductor no entiende realmente el significado de "cruzar el río palpando las piedras" y cómo expresarlo para que los extranjeros puedan entenderlo. El enfoque correcto debería ser seguir estos pasos: 6? ¿Cómo entender el significado literal de 1 "cruzar el río palpando las piedras"? 6?1¿Qué significa implicar o implicar? ? 6?1 ¿Existen expresiones iguales o similares en inglés? En caso afirmativo, tómelo prestado directamente; en caso contrario, ¿es una traducción literal o una traducción libre? ? 6?1 Si se traduce literalmente como cruzar el río palpando las piedras, ¿pueden entenderlo los extranjeros? ? 6?1 ¿Cruzar el río en bote o cruzar el río vadeando? ¿Qué forma toma este verbo? ? 6?1 ¿El río aquí es un río grande, un río mediano o un río pequeño (río, arroyo, arroyo, etc.)? 6?1 ¿Tocar con las manos o con los pies? ? 6? ¿Es esta piedra una piedra grande o una piedra pequeña (roca, piedra, guijarro, etc.)? )?? 6?1 ¿Es recomendable traducirlo como aprendizaje por experiencia/aprendizaje por prueba y error? ? 6? Combinación de traducción literal y traducción libre 1 ¿Qué tal cruzar el río palpando las piedras? Sin experiencia previa en la que confiar, tuvimos que "cruzar el río palpando las piedras", como decimos en China. En tercer lugar, las palabras correspondientes en chino e inglés a veces tienen significados diferentes o no son exactamente iguales y no pueden traducirse literalmente. Por ejemplo, "extranjero" y "extranjero" en el siguiente ejemplo: si queremos decir "Habla tan bien inglés, como un extranjero". Traducido al inglés, habla tan bien inglés que suena como un extranjero. Entonces el modificador aquí es como un extranjero, pero no se dice bien y suena extraño. Esta traducción aparentemente precisa tuvo el efecto contrario. La traducción correcta debería ser: Habla inglés tan bien que suena como un hablante nativo de inglés. "Estimular el crecimiento económico" no se puede traducir como estimular el crecimiento económico y no se ajusta a los hábitos de expresión en inglés. Los siguientes verbos deben coincidir con el crecimiento económico: impulsar/mejorar/aumentar/promover/estimular/impulsar/combustible/acelerar/acelerar/generar/encender/avanzar/promover/compensar/ayudar/apoyar/promover/alentar/cultivar/(sostener/mantener) ). Tampoco se puede traducir "educación de calidad" en educación de calidad, es decir, "educación de alta calidad". La traducción correcta debería ser educación centrada en las capacidades o educación centrada en la calidad.
  • 未找到标题
  • 未找到标题
  • Actividad performativa del libro ilustrado "La serpiente hambrienta"
  • Recitación de poesía en prosa emocional clásica