Nan Li Lijuan y Jia Li'an
Chen Fuzheng, un pediatra de la dinastía Qing, dominaba la pediatría y era bueno en tratamientos externos. Considera que "los órganos internos de los niños no están llenos, por lo que no pueden resistir resistencia", por lo que "no pueden ser decocidos y tomados al azar". La piel de los niños es fina y sensible y los medicamentos se absorben fácilmente a través de la piel. Al mismo tiempo, el qi sucio de los niños debe ajustarse según sea necesario. Siempre que el síndrome se diferencie y se trate adecuadamente, una pequeña cantidad también puede desempeñar un papel en la estimulación del tamborileo.
Wu Shiji, médico de la dinastía Qing, propuso en "Ensayos paralelos de Li Long" que "la teoría del tratamiento externo es la teoría del tratamiento interno, y la medicina del tratamiento externo es la medicina del tratamiento interno". tratamiento, que es el oído del diferente." El tratamiento externo y el tratamiento interno son similares en teoría y medicina, pero los métodos de tratamiento son diferentes. Elegir el método de tratamiento adecuado a menudo puede marcar una diferencia clínica.
Los niños, como grupo especial, tienen un pobre cumplimiento clínico y pueden afectar fácilmente a la eficacia final. Los métodos de tratamiento externo de la medicina tradicional china tienen una larga historia, son diversos, fáciles de usar, seguros y eficaces, y resuelven el problema de la dificultad de los niños para tomar medicamentos.
1 Fumigación y lavado de polvo de Xanthium sibiricum para tratar la rinitis y sinusitis en niños
La rinitis y la sinusitis son enfermedades comunes y frecuentes en los niños, siendo la congestión nasal y la secreción nasal las principales síntomas. Los casos graves se acompañan de síntomas como mareos, dolor de cabeza, pérdida de memoria e incapacidad para concentrarse. Algunos niños experimentan un dolor persistente durante los ataques, lo que afecta la vida diaria, el aprendizaje e incluso el desarrollo facial [1]. El polvo de semilla de xanthium contenido en Fang Jisheng se usaba estrictamente en la dinastía Song del Sur. Puede disipar el reumatismo y aclarar la nariz. Se usa principalmente para la rinitis y la sinusitis. Clínicamente, el polvo de Xanthium sibiricum se decocción en agua y su aire caliente se fumiga en la cavidad nasal, 2-3 veces al día, y el efecto curativo es notable. Wang Ang, un médico de la dinastía Qing, dijo: "Todas las enfermedades de la cabeza y la cara son causadas por la falta de ascenso del yang claro y el movimiento ascendente del yin turbio".
Por lo tanto, el tratamiento de esta enfermedad se centra en aumentar la claridad, reducir la turbidez, eliminar los malos espíritus y limpiar los orificios. Xanthizi, Xin Yi y Angelica dahurica son medicamentos importantes para disipar los espíritus malignos, limpiar los orificios y tratar la congestión nasal. Entre ellos, Xanthium sibiricum es picante y cálido, suave y calmante, y es bueno para limpiar la nariz; Xinyi calienta los tendones y es fragante y beneficioso, puede disipar el viento y deshumidificar, aliviar el dolor y tratar enfermedades de la cabeza y la cara; La menta tiene un sabor picante y fresco y puede aclarar la nariz. Compatible con Xinyi, Angelica dahurica y Xanthium angustifolia, por un lado, potencia el poder de limpieza de la nariz, y por otro, evita que las otras tres hierbas se calienten demasiado y se sequen.
Para aquellos con pus amarillo y garganta roja e hinchada, añadir crisantemo, madreselva y raíz de peonía roja; para aquellos con rinitis recurrente y poco sensibles al frío, añadir astrágalo asado, atractylodes fritos, saposhnikovia, dangshen. , etc. Para nutrir los pulmones y fortalecer el bazo; para los mareos y dolores de cabeza, agregue Ligusticum chuanxiong, asari, vitex y raíz de kudzu; para aquellos con estornudos repetidos, secreción nasal y sensibilidad al frío, agregue Schizonepeta, saposhnikovia y efedra.
2 Tratamiento con baño de polvo Yinqiao para la fiebre exógena en niños
La fiebre exógena es una enfermedad común en niños con alta tasa de incidencia, afección aguda y fiebre alta. Los niños son puro yang y pueden pasar fácilmente del calor al fuego después de haber estado expuestos a factores patógenos. Algunos niños pueden sufrir convulsiones febriles. La causa externa es un resfriado, también llamado resfriado. Porque los niños tienen costillas flojas, defensas pulmonares inestables y espíritus malignos exógenos invaden la superficie y se enfrían. En el "Misterio de los niños" de Ao se dice: "Los que sienten lo tocan, los que lo toman lo cubren, los que lo tocan lo ofenden, los que lo ofenden lo siguen, los que lo tapan lo cubren y los que lo tapan Cuando estén resfriados, su piel se aflojará y se les quitará el pelo, y la enfermedad se curará. "El Clásico Interno del Emperador Amarillo" también dice: "Algunas personas malvadas piensan que las manchas son sudor. ." El resfriado es causado por factores patógenos externos. máquina. Durante el tratamiento, debe utilizarse para disipar los síntomas exógenos y relajar los músculos.
La terapia de baño medicinal tiene una larga historia. El registro escrito más antiguo se puede encontrar en las "Cincuenta y dos recetas para enfermedades" desenterradas en Mawangdui. Los "Fundamentos de la cirugía" de Qi Dezhi de la dinastía Yuan creían que los baños medicinales pueden "limpiar los puntos de acupuntura y los canales de agua para evitar el estancamiento". La terapia de baño medicinal utiliza agua tibia para transportar un líquido medicinal chino picante. El agua tibia estimula físicamente la piel para hacerla hiperémica, promover la circulación sanguínea y la absorción de medicamentos, y desempeña el papel de reconciliar los meridianos, regular el qi y la sangre, y la sudoración. pirólisis [2] . La flema de los niños es fina y los medicamentos se absorben fácilmente a través de la piel. Pero el Qi sucio de los niños es refrescante y fácil de recuperar. El tratamiento debe ajustarse según las necesidades, y los métodos de tratamiento externo, combinados con una diferenciación adecuada de los síndromes, también pueden desempeñar un papel muy importante a la hora de marcar la diferencia. Clínicamente, para los niños con fiebre exógena y fiebre alta, el polvo de Yinqiao se decocción, el residuo medicinal se envuelve en una gasa, se coloca en la bañera y la decocción se vierte en la bañera. Agregue una cantidad adecuada de agua, la temperatura del agua es de aproximadamente 40ºC y déjela en remojo durante 20 minutos. Antes del remojo, se recomienda que el niño beba una cantidad adecuada de agua tibia o papilla para ayudarle a aplicar el medicamento.
Para aquellos que tienen aversión al resfriado y a la secreción nasal, agregue Schizonepeta, Fangfeng, Guizhi, Qianghuo y Duhuo; para aquellos que tienen sed, dolor de garganta y fiebre intensa, agregue madreselva, forsitia y gardenia; y Daqingye para quienes tienen dolor de garganta y dolor de cabeza; para quienes tienen dolor corporal, agregue Chuanxiong, Scutellaria baicalensis y Gypsum; para quienes se asustan fácilmente y no pueden dormir por la noche, agregue Uncaria, Cassia y Cicadae;
3 Terapia del ombligo
La terapia del ombligo tiene una larga historia. Hay registros escritos sobre la terapia del ombligo en las "Cincuenta y dos recetas para enfermedades" desenterradas en Mawangdui. "Zhuoli Pian·Wen" dijo: "Para la enfermedad del energizante medio, la primera forma rápida es cortar el medicamento en polvo grueso, freírlo, envolverlo con un paño y aplicarlo en el ombligo". palacio y el meridiano total Pivote, donde se encuentran los meridianos y el mar Qi. El ombligo puede comunicarse con los meridianos internos y externos y con los órganos internos y externos a través de los meridianos. La medicina moderna cree que el cordón umbilical es la última parte cerrada y más delgada de la pared abdominal, que es más propicia para la penetración y absorción de fármacos. El ombligo es la parte más importante del cuerpo humano y también es la más sensible y propicia para la absorción de fármacos. La aplicación de medicamento al cordón umbilical puede permitir que el poder del medicamento penetre rápidamente en varios tejidos y órganos a través del Shenque, regulando así el qi, la sangre, el yin y el yang del cuerpo, fortaleciendo el cuerpo y eliminando el mal, logrando así el propósito de tratar. enfermedades [3].
3.1 El polvo de Huoxiang Zhengqi se usa externamente para tratar la diarrea por viento frío.
La diarrea se refiere a los síntomas de aumento de la frecuencia de las deposiciones, heces blandas o incluso heces acuosas. El cuerpo de los niños es puro yang, crece rápidamente y tiene un metabolismo fuerte. Tienen miedo al calor y anhelan el frío, al igual que comer alimentos crudos en su dieta y anhelan el frío en la vida. Por lo tanto, son susceptibles al viento y al frío externamente, Wei Yang está suprimido y Zhong Yang está dañado internamente, lo cual es común clínicamente. Xu Xiaopu, un pediatra famoso en los tiempos modernos, cree que "Yin es el cuerpo y Yang es la función. Yang es la fuerza impulsora de la vida en condiciones fisiológicas y la fuerza principal en la resistencia a las enfermedades en condiciones patológicas" [4].
Por lo tanto, lo más importante es ayudar al yang a aliviar la superficie, y el polvo Huoxiang Zhengqi puede aliviar el exterior, eliminar la humedad y regular el bazo y el estómago. Diarrea fría en niños. El polvo de Huoxiang Zhengqi se usa comúnmente en clínica para aplicarlo en el ombligo y tratar la diarrea por viento frío. El polvo Huoxiang Zhengqi tiene una larga historia y se usa ampliamente en la clínica. Esta receta provino por primera vez de la "Prescripción de la Oficina Taiping Huimin Heji", que es "para tratar la fiebre tifoidea, el dolor de cabeza, la aversión al frío y al calor excesivo, el asma y la tos, cinco distensiones y siete lesiones, ocho tipos de viento y flema, cinco tipos de diafragma, escalofríos y dolores, náuseas y vómitos, diarrea, cólera y deficiencia de los órganos internos”. La prescripción de Huoxiang Zhengqi Powder se usa clínicamente, incluidos Huoxiang, Perilla, Baizhi, Poria, Atractylodes, Tangerine Peel, Ginger Pinellia, Fangfeng, etc. , tritúrelo hasta obtener un polvo fino o una forma farmacéutica granulada, mézclelo y envuélvalo con una gasa, aplíquelo externamente en el ombligo antes de acostarse y retírelo al levantarse al día siguiente. En la prescripción, el pachulí es picante y cálido, alivia la superficie y la humedad, elimina la turbiedad y la turbiedad; la cáscara de mandarina y la pinellia de jengibre regulan el qi y el jengibre; armonizar el estómago; Fangfeng, Qufeng y Relief también pueden eliminar la humedad y detener la diarrea. "Colección y recetas de recetas médicas" afirma que "la acritud del Fangfeng puede dispersar el hígado, la fragancia puede calmar el bazo y el viento puede vencer la humedad. Es un medicamento importante para regular el bazo y la menstruación".
3.2 Uso externo de la Decocción de Chengqi para tratar el estreñimiento funcional
El estreñimiento funcional es una causa común de trastornos de la defecación en niños, representando el 90% del estreñimiento en niños pequeños. El estreñimiento se produce principalmente por dificultad para defecar, heces secas o intervalo prolongado entre defecaciones, acompañado de náuseas, vómitos, dolor abdominal, pérdida de apetito y otras molestias, y suele ir acompañado de fisura anal, hemorroides o prolapso rectal [5]. El "Tratado sobre las etapas de diversas enfermedades en los niños" dice: "Los niños que tienen dificultades para defecar tienen calor en sus órganos internos, por lo que viajan en el intestino grueso. La medicina tradicional china cree que los niños "a menudo tienen un exceso de yang y una insuficiencia de yin". , y sus órganos son delicados y no saben alimentarse. En la sociedad moderna, los niños a menudo comen en exceso alimentos fritos y grasosos, y los alimentos se estancan en el tracto gastrointestinal, lo que provoca deficiencia del bazo, estancamiento del calor y estreñimiento. Sun Liping [6] cree que, independientemente de los factores que causen el estreñimiento en los niños, debe haber estancamiento, y un estancamiento a largo plazo provocará un desequilibrio del yin y el yang y otras enfermedades. Por tanto, a la hora de tratar el estreñimiento en niños, debemos centrarnos en limpiar los intestinos y digerir los alimentos, eliminar los alimentos acumulados, limpiar los intestinos y restablecer el funcionamiento normal del tracto gastrointestinal. Clínicamente, la decocción de Chengqi se puede modificar o restar. La receta es ruibarbo, Citrus aurantium, semillas de rábano, semillas de casia, ñame y otras drogas. Muele el medicamento hasta obtener un polvo fino o gránulos, mézclalo, envuélvelo con una gasa y aplícalo externamente en el ombligo. En la prescripción, el ruibarbo es de naturaleza amarga y fría, eliminando el calor. En casos severos, en realidad se convierte en calor; el Citrus aurantium es bueno para romper el estancamiento y resolver el estancamiento, reduce el qi, resuelve el estancamiento y digiere los alimentos; la semilla humedece los intestinos y alivia el estreñimiento; el ñame fortalece el bazo y el estómago, previniendo ataques y daños excesivos. El ombligo es un meridiano sagrado en la medicina tradicional china. "Explicación de Acupuntura y Moxibustión" señala que "este punto está en el ombligo, que es la base del nudo innato y el hogar del Qi adquirido. La vitalidad aquí todavía está allí y está cerca de los intestinos grueso y delgado, y el intestino grueso es el órgano de conducción y cambios. Para salir, el intestino delgado es el órgano de Sheng, y para que las cosas salgan, ambos intestinos se reducen, lo que se llama Shen ".
3.3 La decocción de Xiaojianzhong trata la linfadenitis mesentérica en niños
La linfadenitis mesentérica en niños es una de las causas más comunes de dolor abdominal agudo y crónico en niños. Se repite repetidamente y es difícil de curar. [7]. En los últimos años, la incidencia de esta enfermedad ha ido aumentando paulatinamente. Se desconoce la causa de esta enfermedad. En cuanto al tratamiento, no existe un medicamento específico en la medicina moderna. Los principales tratamientos sintomáticos son los antiinfecciosos, antiespasmódicos y analgésicos y reguladores de la flora intestinal. Sin embargo, el efecto del tratamiento no fue ideal y el dolor abdominal del niño reapareció, lo que afectó el estudio y la vida del niño.
Según las características de esta enfermedad, pertenece a las categorías de dolor abdominal, escrófula y núcleo de flema en la medicina tradicional china.
Xiao Damin cree que esta enfermedad es un síndrome de deficiencia y exceso mixto, que se basa en la debilidad del bazo y el estómago y se caracteriza por flema-humedad, estancamiento del qi y acumulación de alimentos [8]. El famoso pediatra Wan Quan señaló en "Consejos para niños": "El bazo de los niños es inútil, su Qi todavía es débil y su leche y alimentos se dañan fácilmente, por lo que el bazo a menudo es insuficiente. La característica principal de esta enfermedad es la repetición". dolor abdominal y los niños suelen tener deficiencia del bazo, por lo que el tratamiento de esta enfermedad debe prestar igual atención a la analgesia y al fortalecimiento del bazo. La Decocción Xiaojianzhong proviene del "Tratado sobre Enfermedades Febriles" de Zhang Zhongjing, que ayuda a calentar y reponer las deficiencias y armonizar el exterior y el interior. Li Dongyuan propuso en "Invención médica" que "el dolor disminuirá con el beneficio y desaparecerá tan pronto como se abran los meridianos". El tratamiento de esta enfermedad se centra en dragar los meridianos y regular el Qi y la sangre. Clínicamente, la decocción de Xiaojianzhong se usa para la aplicación externa de Shenque para tratar el dolor abdominal causado por linfadenitis mesentérica en niños. Las recetas incluyen ramita de canela, raíz de peonía blanca frita, costus, atractylodes, Corydalis y regaliz frito. En la prescripción, la ramita de canela calienta el yang y desbloquea los meridianos, y combinada con la raíz de peonía blanca, tiene la función de armonizar el cuerpo y la mente. La raíz de peonía blanca puede aliviar el dolor inmediatamente; los atractylodes pueden disipar el viento y el frío; fortalecer el bazo y eliminar la humedad; la raíz leñosa puede calentar el medio, promover el qi, fortalecer el bazo y digerir los alimentos. La combinación de los dos medicamentos puede hacer que el bazo esté sano y que el Qi y la sangre sean suaves. Corydalis Corydalis puede curar el dolor en todo el cuerpo y puede tratar el qi interno y externo y las enfermedades de la sangre. Zhigancao puede reponer el qi, reponer las deficiencias, aliviar el dolor y coordinar varios medicamentos.
4 Resumen
El tratamiento externo con medicina tradicional china tiene buen efecto curativo y pocos efectos secundarios. Al mismo tiempo, el tratamiento externo puede evitar las desventajas de la administración oral, como el efecto de primer paso del hígado y la estimulación del tracto gastrointestinal. A los niños les resulta difícil tomar medicamentos. El método de tratamiento externo de la medicina tradicional china seguramente será la tendencia futura en el tratamiento de las enfermedades y la atención de la salud de los niños, y también es una ventaja de la medicina tradicional china. Hay registros muy ricos sobre el trato externo a los niños en la antigüedad. Esta es nuestra riqueza y debemos heredarla y llevarla adelante activamente.