El profesor nos pidió que escribiéramos veinte traducciones de las Analectas. Las Analectas de Confucio editan este párrafo 1. Confucio dijo: "Si aprendes y practicas de vez en cuando, ¿cuánto más?" Si una persona no lo sabe y no le importa, ¿no es un caballero? "Xue Ji", dijo Confucio: "¿No es agradable aprender conocimientos y repasar lecciones con frecuencia? ¿No es un placer tener amigos desde lejos?". No ofenderás a las personas que no te entienden. ¿No es un caballero moral? "Nota (1): En la antigua China, era un honorífico para los hombres con estatus y conocimiento, y a veces también se refiere a los hombres. "Zi dijo" en "Las Analectas" se refiere a Confucio. (2) Aprendizaje: El "aprendizaje "mencionado aquí por Confucio significa principalmente Se refiere al estudio de clásicos culturales tradicionales como rituales, música, poesía y libros de la dinastía Zhou occidental. (3) Hábitos de tiempo: durante las dinastías Zhou y Qin, la palabra "tiempo" era utilizado como adverbio, que significa "en un momento determinado" o "en el momento apropiado". Sin embargo, Zhu en su libro Las Analectas de Confucio explica "Shi" como "Chang" Xi se refiere a prácticas, rituales y comentarios sobre poesía; y libros. También significa revisión, pasantía y práctica. (4) Diga: El sonido de yuè está lleno de alegría, felicidad y felicidad. (5) Tener amigos: Hay un libro llamado "Amigos y Amigos". La nota antigua decía: "Amigos de la misma escuela", es decir, amigos que estudiaron con el mismo maestro, es decir, personas con intereses similares. (6) Música: Es diferente a hablar. La vieja nota decía: la alegría está en el corazón, la alegría está afuera. (7) La gente no lo sabe: esta oración está incompleta y no dice nada que la gente no sepa. Falta el objeto. En términos generales, conocer significa comprender. Lo que la gente no sabe significa que los demás no se conocen a sí mismos. (8) Yan: Ira, resentimiento. Edite el párrafo 2. Zengzi dijo: "Estoy en las tres provincias de Japón (xǐng). ¿No soy leal a los demás? ¿No confío en los demás cuando hago amigos? ¿No puedo aprender?" "Estudiar" Zengzi dijo: "Tengo que reflexionar mucho sobre mí mismo". veces todos los días: trabajar para otros es muy difícil. ¿Eres honesto al comunicarte con tus amigos? ¿Has repasado los conocimientos enseñados por el maestro? (1) Nota: Nació en el año 505 a.C., era nativo de Lu y lo fue más tarde. destruido por Lu. Zeng Shen era un discípulo favorito de Confucio y era conocido como un hijo filial. Se dice que escribió el "Libro de la Piedad Filial". (2) Tres provincias: provincia (sound xǐng), inspección, inspección. Hay varias explicaciones para las tres provincias: primero, tres inspecciones; segundo, inspección desde tres aspectos; tercero, múltiples inspecciones; De hecho, en la antigüedad, agregar un número antes de un verbo con acción indicaba que tenía más acciones, y no necesariamente había que considerarlo tres veces. (3) Lealtad: La nota antigua decía: Sé leal. Aquí debemos hacer nuestro mejor esfuerzo. (4) Fe: La nota antigua decía: Los que creen son sinceros. Cree en la honestidad. Se requiere que las personas mantengan la confianza entre sí de acuerdo con reglas de etiqueta para regular la relación entre las personas. (5) Pasar sin aprender: Chuan, la nota antigua decía: "Maestro-maestro. El maestro se enseña a sí mismo. Aprender es lo mismo que la palabra "aprender aprendiendo", que se refiere a repaso, práctica, ejercicio, etc. Editar párrafo 3. Confucio dijo: Al revisar el pasado y aprender algo nuevo, puedes convertirte en un maestro. Confucio dijo: lee los clásicos extensamente, revisa lo que has aprendido y luego obtén nuevos conocimientos de ellos y esfuérzate por absorber nuevos conocimientos para lograrlo. este nivel de comprensión. Soy un maestro. En este capítulo, hay dos soluciones para "revisar el pasado y aprender lo nuevo": revisar lo que ha escuchado y obtener nuevos conocimientos; ." ": Por un lado, quiero revisar las historias de leyes y regulaciones, y por otro lado, quiero esforzarme en adquirir nuevos conocimientos. Siento que puede ser más completo combinar estas dos soluciones: dentro. mi capacidad, lea los clásicos lo más ampliamente posible y piense en ellos repetidamente. Su significado, revise periódicamente lo que escuche para ganar experiencia y comprensión y esfuércese por absorber nuevos conocimientos, esto puede ampliar el campo del conocimiento humano, y la retirada también puede; dan el significado de la sabiduría de los sabios, que se puede llamar "revisar el pasado". "Conocer lo nuevo" significa mezclar lo viejo con lo nuevo, el pasado con el presente. Algunos eruditos creen que no es apropiado revisar el pasado. pasado y aprender lo nuevo, porque literalmente, solo absorber conocimiento antiguo y moderno sin comprender la experiencia es como un comprador y vendedor de conocimiento, no un maestro. Entonces, echemos un vistazo al significado de "maestro" primero. Analectas” contiene la palabra “maestro”, que significa lo mismo que el maestro de hoy Editar: Párrafo 4: “Aprender sin pensar es una pérdida de tiempo. Confucio dijo en "Wei Zheng": "Si lees sin pensar, te confundirás; si sueñas sin estudiar, será perjudicial". "Edite el párrafo 5. Confucio dijo: "¿Cómo puedes enseñarle a tu hija a saber algo? Si sabes algo, lo sabes. Si no lo sabes, no lo sabes, pero lo sabes.