Esta frase proviene de "La sinceridad del gran doctor", que proviene del primer volumen de "Uso de emergencia" de Sun Simiao en la dinastía Tang de China. Es un documento de ética médica extremadamente importante en la medicina china. Clásicos y una lectura obligada para los médicos. "La sinceridad del gran doctor" analiza dos cuestiones sobre la ética médica: la primera es la precisión, que requiere que los médicos tengan excelentes habilidades médicas. La ética médica es lo más sutil.
Las personas que estudian medicina deben ser conocedoras, diligentes e incansables. La segunda es la sinceridad, que requiere que los médicos tengan un alto cultivo moral para poder ver sus angustias y empatizar con ellas. Fomente la compasión y luego prometa salvar el sufrimiento espiritual. No sea arrogante, pida recompensas y confíe en sus propias fortalezas para administrar la propiedad.
Traducción original:
El erudito de la dinastía Jin, Zhang Zhan, dijo: Durante mucho tiempo, ha sido difícil que la tecnología médica basada en la terapia y las prescripciones de los meridianos alcance un nivel sutil. Esto se debe a que las enfermedades tienen la misma causa interna pero diferentes síntomas externos, y también tienen diferentes causas internas y los mismos síntomas externos. Por lo tanto, si los órganos internos están llenos o vacíos y si la circulación sanguínea es fluida o bloqueada.
No se puede entender sólo con los oídos y los ojos. Tienes que sentir tu pulso para entenderlo. Sin embargo, al medir el pulso, pueden aparecer patrones de pulso caóticos y difíciles de identificar, como pulso flotante, pulso hundimiento, pulso fibroso y pulso tenso. Existen diferencias en la circulación sanguínea y la perfusión de los puntos de acupuntura, como el grosor de la piel y la fuerza de los músculos y huesos. Sólo una persona cuidadosa puede discutir estos principios con él.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "La sinceridad de los grandes médicos"