Soy una idealista
Una mujer oriental esbelta, tan débil y adorable que sólo cuando te mira puedes sentir sus ojos penetrantes, como un cuchillo, sólo entonces creerás; que la hermosa mujer que está frente a usted es un empresario que controla 15 millones de dólares estadounidenses y comanda un grupo de "tropas multinacionales" de Estados Unidos, Singapur, Hong Kong y otros lugares. Ella es Luo Yan, una "niña inocente" que permanece en los corazones de los espectadores comunes de mediana edad. Sus papeles protagónicos en "Female College Dormitory" y "Girl in Red" se han convertido en las obras fundamentales de las películas juveniles chinas. La imagen de una estudiante universitaria que creó se ha convertido en la "amante soñada" de una generación de jóvenes. Sin embargo, después de muchos años, apareció como la primera productora independiente china en ingresar a las películas convencionales de Hollywood en Suzhou, una pequeña ciudad en el sur del río Yangtze con hermosos paisajes y gente pacífica, y completó su sueño cinematográfico: "In the Courtyard". Pabellón de mujeres.
La película "Tigre agazapado, dragón escondido", que se está desvaneciendo en la memoria del público, hace que todos recuerden a Ang Lee, un director genio que es tan simple como el tío de al lado, pero para la gente de la película. En la industria, es un verdadero honor poder entrar en la cima de la pirámide de poder de las películas convencionales de Hollywood: Productor. Los chinos recorren este camino desde hace mucho tiempo, desde Yang Yanzi (productor de la película "The Joy Luck Club") hasta Alex (productor de las películas "Nacido el 4 de julio", "Cielo y Tierra" y " JFK") hasta Kevin Zhang (productor del director de Hong Kong John Woo), solo pueden alcanzar el puesto de productor ejecutivo como máximo, pero Luo Yan, como "productor jefe", lleva a sus "asistentes extranjeros" a la cima del cine chino. éxito.
"Soy una chica trabajadora en una fábrica de algodón"
Desde fuera, Luo Yan es una mujer pequeña, hermosa e inteligente, pero tiene una personalidad muy independiente y perseverante. , para lograr una meta trazada, perseveró, tuvo el coraje de intentarlo y se exigió seguir mejorando y esforzándose por alcanzar la perfección. Ella atribuyó esta disposición a su infancia problemática. Luo Yan nació en una familia de eruditos. Ambos padres son profesores y realizan investigaciones científicas en Xinjiang. Ha vivido con sus abuelos en la gran ciudad de Shanghai desde que era niña. Antes de la liberación, su abuelo era vicegobernador del Banco Central y vivía una vida feliz. Hasta después de la liberación, todavía vivió una vida próspera, viviendo en una villa y siendo cuidado por una niñera. Sin embargo, con el advenimiento de la Revolución Cultural, sus vidas experimentaron una enorme brecha entre el cielo y el infierno. La ironía es que lo encerraron en el sótano de su edificio de oficinas, y a quien se le permitió ir al establo a entregar ropa fue Luo Yan, de 8 años. Mi abuelo falleció unos años después y la salud de mi abuela se deterioró. Luo Yan, que tenía solo 12 años, se convirtió en el cabeza de familia. Cuatro años más tarde, tuvo la suerte de ser asignada a una fábrica de algodón como trabajadora normal y corriente.
También mencionó esos días con cierto sentimentalismo: "Si el trabajo minucioso y detallado de la fábrica de algodón es una especie de dolor para la gente común, entonces, comparado con el dolor que te rodea a cada momento, vivir sin esperanza". "Sí, en estos cinco años, lo único que pensé fue en tejer toda mi vida, entonces, ¿qué esperanza podría haber? Sin embargo, fueron estos cinco años de formación los que le permitieron aprender a vivir de forma independiente, a observar tranquilamente el mundo que la rodeaba desde la perspectiva de un espectador y a reflexionar y comprenderse a sí misma de vez en cuando. Al crecer en medio de la adversidad, poseía una enorme riqueza espiritual, que sembró las semillas de la esperanza para su vida futura.
"La gente debe estudiar"
Luo Yan no puede evitar estar agradecida con su familia en aquellos años en los que las transexuales confundían el bien y el mal, sus abuelos y aquellos que vivían lejos. Sus padres en Xinjiang le inculcaron diligentemente la idea de que "la gente debe estudiar". Incluso durante la Revolución Cultural, le pidió a alguien que le presentara un profesor de matemáticas y, a través del autoestudio, completó los conocimientos culturales de la escuela secundaria y preparatoria, e incluso tomó un curso de primer año. Luego, como todos saben, terminó la Revolución Cultural. A la edad de 21 años, se postuló para la Academia de Teatro de Shanghai. Destacó entre 4.800 candidatos y se convirtió en una de las 20 afortunadas. Consiguió su deseo y comenzó una nueva carrera artística. .
Incluso cuando se convirtió en una actriz influyente en ese momento, no se olvidó de "recargarse" a juzgar por las películas nacionales y extranjeras que había visto en ese momento, estudiar en el extranjero parecía ser la única opción. Después de jugar "Girl in Red", pagó el bono de matrícula de 800 yuanes, estudió inglés durante medio año, luego tomó el TOEFL y estudió en los Estados Unidos. Cuando estudiaba una maestría en teatro en la Escuela de Artes de la Universidad de Boston, tuvo que aprender idiomas extranjeros, trabajar a tiempo parcial para sustentar su vida y hacer frente a los exámenes de la escuela. Tuvo que obtener una "B". o superior en todas las materias para obtener una beca. Pero ella persistió.
Cuando le pregunté en broma por qué no se casaba con un hombre rico para ahorrarse tantas dificultades. Su respuesta fue, si así lo creo, ¿por qué debería irme al extranjero? Además, no hay belleza en ser tan pobre. Cenicienta sólo aparece en los cuentos de hadas.
Aunque Luo Yanhui bromeó diciendo que "ella estaba influenciada por sus mayores y adoraba ciegamente el conocimiento", siempre creyó firmemente que "la gente debe estudiar". Según la memoria de Zou Yitian, la hermana pequeña que interpretó a la hermana en "La chica de rojo", cuando fue admitida en la Academia Central de Drama en 1988, Luo Yan, que estaba muy lejos al otro lado del océano, le dijo repetidamente estudiar más, porque ella misma era una estudiante de libros. Benefíciese de ello de por vida.
En Hollywood, todavía estudiaba seriamente, y "Variety Show" y "Hollywood Newsletter" eran sus libros de texto. También estudió en la Escuela de Cine de UCLA, participó en varias clases, estudió con los pies en la tierra y finalmente encontró inspiración en la novela de Pearl Buck "El pabellón de las flores".
Le gusta leer. Un día, leyó la novela de Pearl Buck "El pabellón de las fragancias" y descubrió que los personajes escritos por Pearl Buck la conmovían. Se sintió conmovida por la mujer de la novela que luchaba por buscar el verdadero sentido de la vida; y la experiencia de Pearl Buck, premio Nobel de literatura, en dos culturas completamente diferentes relacionadas con ella a partir de su intuición femenina, concluyó. que ella Para ilustrar esta novela, definitivamente tendrá éxito. Al mismo tiempo, también esconde un pequeño secreto, es decir, los personajes y la vida descritos en la novela son iguales a las condiciones de vida de sus abuelos en ese entonces, y la película fue hecha para brindarles un poco de consuelo.
Soy un idealista
Todo el mundo tiene un sueño, pero si no lo intentas, ¿de qué sirve? Luo Yan dijo: A menudo pienso que todos, ricos y famosos, solo tienen una vida, así que decidas lo que decidas, debes hacerlo y hacerlo bien. Durante mis 15 años en Estados Unidos, nunca olvidé que era actor. Incluso cuando el Centro de Drama colapsó y ella se quedó sin un centavo, no abandonó su amada carrera cinematográfica.
Luo Yan, que luchaba contra el desempleo en 1993, estaba agotado mental y físicamente, pero no consideró regresar a China, aunque sería mucho más fácil. Ella apretó los dientes y aguantó. La situación empezó a mejorar y finalmente fundó su propia empresa, Monstone International, que producía y vendía productos patentados y distribuía programas de televisión, logrando un gran éxito. Los activos de la empresa ascienden a más de tres millones de dólares. "Si sólo me importa ganar dinero, no hay necesidad de que entre en la industria del cine", dijo Luo Yan. "Es por eso que vine a los Estados Unidos. Me encantan las películas". ¿arroz?" También estoy de acuerdo. Ella hizo una pequeña broma.
En 1996, finalmente comenzó a desarrollarse en Hollywood, el templo del cine.
Luo Yan, que recibió una buena tutoría y fue influenciada por las culturas china y americana, es una mujer con un temperamento sobresaliente. Está llena de ideales sobre la vida. Ella cree que mientras sea sincera podrá realizar sus sueños. Se puso en contacto sinceramente con el hijo de Pearl Buck, se ganó su confianza y compró los derechos para filmar la novela. Para conservar el encanto de la obra original, la adaptó al cine como guionista, interpretando a la heroína Sra. Wu, y organizó personalmente un sólido equipo de producción y reparto. El director Yan Hao es un artista de nivel maestro que ha ganado premios en festivales de cine internacionales como Tokio, Cannes y Berlín. Su película "Red Dust" y la escritora heroína "San Mao" han quedado profundamente en la memoria del público chino. profundo.
El actor principal William DeFeo es una estrella de cine de talla mundial con un patrimonio neto de 20 millones de dólares. Sus películas como "Nacido el 4 de julio", "La última tentación de Cristo", "El paciente inglés" y "Platoon". Todos han ganado premios Oscar, si la sinceridad y el amor de Luo Yan por las películas no los hubieran conmovido, habría sido imposible completar la producción de este éxito de taquilla con solo 15 millones de yuanes. Después de eso, utilizó un plan de 82 páginas cuidadosamente elaborado para convencer a Universal Studios de firmar un acuerdo de distribución en los Estados Unidos. Se envió rápidamente a la Administración Nacional de Cine de China para su revisión antes de que comenzara el rodaje y recibió muy buenas sugerencias del comité de revisión...
En junio de 1999, comenzó a filmarse la película "La mujer en el patio". en Suzhou. La bella y estudiosa "hermana" realiza su sueño con la sinceridad, la resistencia y la perseverancia de las mujeres orientales. Dijo en tono humorístico: "Finalmente entendí "Cómo se templó el acero", un libro famoso de esa época".
"Estoy abriendo una fábrica de zapatos"
Concurso En Hollywood es muy feroz, porque hay veinte o treinta personas entre las que puedes elegir para cada puesto. Sólo si lo haces bien podrás tener la oportunidad de convertirte en un trabajador calificado y transformar un pequeño taller en una gran fábrica. La rotación es más rápida y los empleados tienen más oportunidades de volver a trabajar, formando un círculo virtuoso. Luo Yan dijo que originalmente planeaba cooperar con el equipo de Zhang Yimou, pero descubrió que los empleados de la industria cinematográfica nacional no eran de alta calidad y tenían un bajo sentido de responsabilidad. Pensaron en cómo realizar el trabajo y no prestaron atención. a su propia reputación. Lo que es más importante es que el mecanismo para hacer películas es demasiado primitivo. Sería increíble hacer películas de esta manera. Ella insistió en operar según el método de producción de Hollywood.
También explicó el motivo por el cual Zhao Guoqing, el jefe de Emei Pictures y portada de la revista Time, no participó en la distribución de la película en Sichuan. Sintió que, desde la perspectiva de un hombre de negocios, Zhao Guoqing no era un buen socio. Debido a que "La mujer en el patio" adopta el modelo de distribución de cuenta dividida común en Hollywood, el modelo de "precio de entrada de 5 yuanes" de Zhao Guoqing no tendrá mucho impacto en los ingresos de los cines que poseen, que en su mayoría están ubicados en concurridos centros comerciales. . Incluso si la taquilla fracasa, incluso la venta de agua mineral sigue siendo popular. Y esto puede no ser algo bueno para el equipo de filmación.
Cuando estaba filmando en China, estaba preocupada por su propio estilo de trabajo. Después de firmar un contrato con una conocida actriz nacional, dejó su trabajo una semana antes de que comenzara el rodaje. Lo más destacado de "Fire", para ahorrar dinero, el personal no preparó un camión de bomberos. Como resultado, el equipo de filmación esperó en vano toda la noche y gastó una cantidad desconocida de dinero. Durante el proceso de filmación, Luo Yan, que tenía tres trabajos: productor, guionista y protagonista, estaba muy preocupado por ello. Ella sonrió y dijo que la "fuerza multinacional" de unas 300 personas estaba constantemente en conflicto, como si todos los peligros en el ámbito empresarial de los últimos siete años estuvieran concentrados cada dos días era como sufrir un "infarto". pero me he adaptado. Ella dijo: "Hollywood es un lugar donde se hacen sueños y está lleno de sueños, pero para un chino, hacer realidad el sueño en sí es el sueño más grande". Ella se está adaptando constantemente. En 1995 logró el estreno de la película "Red Cherry", de donde entendió que el cine es un arte, pero también es un producto, al igual que los zapatos, se puede filmar en China, Estados Unidos, Vietnam o el Reino Unido. Siempre y cuando la historia sea atractiva. "Pero es la primera vez que hago esto, así que siempre espero filmar en lugares que sean familiares e inspiradores. ¿Por qué no filmar en China?", dijo. "Algunas personas piensan que soy arrogante, pero eso es hacer películas". diferentes estilos. Pero siempre tiene que usarse en los pies, y la película está destinada a proyectarse en los cines para que la vea el público, por lo que el director es un ingeniero contratado". Aunque Yan Hao, la directora en el lugar, no estuvo de acuerdo con esta afirmación e incluso estaba un poco enojada, cuidó bien de su "negocio" como propietaria de una fábrica e hizo un buen trabajo.
Esta exquisita y conmovedora película ha sido terminada y ha sido invitada por el Festival de Cine de Berlín a competir por el "Golden Bear Award". La película también se estrenará simultáneamente en China y Estados Unidos el 20 de abril. . Luo Yan, el primer productor chino en ingresar a Hollywood, finalmente puede tomar una siesta bajo el cálido sol de California y esperar las bendiciones del otro lado del océano. (Reportero Wang Fanghua)