Texto original
Huang Di preguntó: ¿La residencia, el movimiento, el coraje y el coraje de una persona han cambiado sus venas?
Qi Bo le dijo: "El miedo a la gente común y la tranquilidad del trabajo son cambios". Por lo tanto, si caminas de noche, los riñones se saldrán y las enfermedades yin llegarán a los pulmones. Miedo a caer, jadeo del hígado, Yin Qi lastimando el bazo. Estaba aterrorizada, sin aliento y triste. Siervos de descenso hidráulico, exhalando los riñones y los huesos, cuando así sea, lo han hecho hombres valientes, si tienes miedo, enfermarás; Por tanto, el método para diagnosticar enfermedades es observar el coraje, el miedo, la carne y la piel de las personas, y comprender los sentimientos de las personas, pensando que el diagnóstico también es un método.
Así, cuando estás lleno, el sudor sale del estómago. Estaba tan sorprendido que sedujo su semen y sudó desde su corazón. Cuando viajas largas distancias, tus riñones sudan. Para evitar el miedo, el sudor proviene del hígado. Sacude tu cuerpo y suda de tu bazo. Por tanto, es normal que el yin y el yang de las cuatro estaciones (primavera, verano, otoño e invierno) provoquen enfermedades debido al uso excesivo.
El Qi de comer y beber entra en el estómago, la esencia se dispersa en el hígado y el Yin Qi se concentra en los tendones. El qi de la comida ingresa al estómago, el qi turbio regresa al corazón y el yin tiene buen pulso. La energía del pulso fluye, la energía de los meridianos regresa a los pulmones, los pulmones se enfrentan a los meridianos y la energía de la esencia se pierde en la piel. El pulso del cabello y la esencia se combinan, el qi fluye en los órganos fu, los órganos fu son más brillantes que el espíritu y permanecen en los cuatro órganos internos. El qi está equilibrado. La balanza debe ser plana y el aliento debe ser de pulgadas, para que puedas morir.
Bebe en el estómago, desborda el semen y se transfiere al bazo. La esencia del bazo se dispersa y regresa a los pulmones, lo que conduce a los canales de agua y se pierde en el meridiano de la vejiga. Se distribuye en los cuatro lugares, y los cinco meridianos corren en paralelo. Las cuatro estaciones son adecuadas para la armonía de los cinco órganos internos, y las bofetadas son normales.
Si se aíslan los órganos internos del sol, el síncope, el asma y la deficiencia de qi son causados por la deficiencia de yin y la hiperactividad de yang. Tomarlo cuando haya diarrea tanto externa como interna.
Los órganos internos de Yangming son únicos y son una combinación de Yang. Para purgar el yang y nutrir el yin, tome Jiangshu.
La energía yang insuficiente y la insuficiencia de órganos internos por sí solos también son causados por el síncope. El peón delantero es grande, el peón inferior es más pequeño.
Si no hay suficiente energía yang por sí sola, también es pecado de un solo yang.
El corazón de Taiyin está lleno de verdad, los cinco meridianos son deficientes, el estómago está desigual y los tres yin también están presentes. Es adecuado para tratar quemaduras inferiores, nutrir el yang y aliviar el yin.
Un yin ruge solo, Shaoyin se desmaya, el yang se fusiona en la parte superior, los cuatro meridianos compiten por la expansión y el qi regresa a los riñones. Es recomendable tratar sus meridianos, depurar el yang y reponer el yin.
El tratamiento de Jueyin también se debe a la llegada de Eryin. ¿Realmente vacío? Enfermedad cardíaca, síncope, retención fina de gases, sudores blancos, ajuste los alimentos y medicamentos, trate a Xia Shu.
El emperador dijo: ¿Cómo es un sol sucio?
Qi Bo dijo: Flota como tres soles.
El emperador dijo: ¿Cuál es el signo de Shaoyang Zang?
Qi Bo dijo: Igual que el sol. Un Yang Zang, resbaladizo pero no sólido.
El emperador dijo: ¿Cuál es la imagen sucia de Yangming?
Qi Bo dijo: Como una gran carroza. El corazón de Taiyin Zang late y la palabra es tambor. Los dos Yin late y el riñón se hunde pero no flota.
Traducción original
Huang Di preguntó: El entorno de vida, las actividades, la tranquilidad, la valentía y la cobardía de las personas son diferentes, entonces, ¿los meridianos y el Qi en sangre también cambian en consecuencia?
Respuesta de Qi Bo: Cuando una persona está asustada, enojada, cansada, activa o tranquila, los gases en sangre venosa se verán afectados y cambiarán. Por lo tanto, si está cansado por la noche, alterará el qi del riñón, haciendo que no pueda almacenarse ni liberarse. Entonces el asma proviene de los riñones y su Qi superior invadirá los pulmones. Si te amenazan con caer, perturbas el Qi del Hígado, y si exhalas desde el Hígado, tu Shang Qi invade el Bazo. En otras palabras, si estás asustado, cuanto más asustado estés, más confundido estarás, perturbando el Qi pulmonar, y al exhalar fuera de los pulmones, su Qi abrumador invadirá el corazón. Al cruzar el agua, se cayó y se rompió los huesos. Los riñones gobiernan los huesos y la humedad pasa a través de los riñones, lo que provoca que se alteren el qi de los riñones y el qi de los huesos, y que el asma llegue a los huesos de los riñones. En este caso, una persona con un cuerpo fuerte tendrá qi y sangre fluyendo suavemente y no se producirán cambios patológicos; una persona con un cuerpo débil tendrá qi y sangre estancados y tendrá cambios patológicos. Por lo tanto, al examinar la enfermedad y observar los cambios en los intestinos, los huesos, los músculos y la piel del paciente, la enfermedad puede entenderse y utilizarse como método de diagnóstico. Después de comer demasiado, los gases de los alimentos se evaporan y el estómago suda. La sorpresa te enorgullece, la tristeza te hace sudar. Cuando llevas mucho peso por una larga distancia, tus huesos se agotan, el qi de tus riñones se daña y sudas fuera de tus riñones. Cuando huyes con miedo, porque huir daña tus músculos y el miedo daña tu alma, el qi de tu hígado se dañará y tu hígado sudará. Cuando está cansado, debido a que el bazo controla los músculos y las extremidades, el bazo se lesiona y el bazo suda.
Los cambios del yin y el yang en primavera, verano, otoño e invierno tienen sus propias reglas. Es una verdad común que la gente se enferma durante estos cambios debido al exceso de trabajo.
Cuando los granos entran al estómago, parte de la esencia que producen se transfiere al hígado, y luego el hígado nutre esta esencia en los tendones. Cuando los granos ingresan al estómago, la esencia producida por ellos se inyecta en el corazón, y luego el corazón nutre esta esencia en la sangre. La sangre y el gas circulan por los meridianos y llegan a los pulmones, que transportan la sangre y el gas por todo el cuerpo, y finalmente transportan la esencia y el gas a la piel. La esencia del pelaje se encuentra con los meridianos y fluye hacia los meridianos. La energía sutil de los meridianos fluye alrededor de los cinco órganos internos a través de cambios constantes. Estas actividades fisiológicas normales dependen del equilibrio del qi, la sangre, el yin y el yang. El equilibrio del qi, la sangre, el yin y el yang se refleja en los cambios en el pulso al respirar, lo que puede determinar la vida o muerte de una enfermedad. Después de que el agua ingresa al estómago, su esencia se desborda y es transportada hacia arriba hasta el bazo, y luego transferida a los pulmones a través del bazo. Los pulmones gobiernan la limpieza del bazo y los términos solares. El qi del pulmón se mueve a través de los canales de agua y desciende hasta la vejiga. De esta forma, la esencia del agua se distribuye en cuatro lugares, se esparce en el pelaje exterior y se perfunde en los cinco órganos internos y meridianos del interior. Se puede ajustar adecuadamente según los cambios de frío y calor en las cuatro estaciones y el clima. Cambios en el yin y el yang de los cinco órganos internos. Este es un fenómeno fisiológico normal de los meridianos.
Cuando hay demasiados meridianos Taiyang, se producirán síntomas como síncope, sibilancias y deficiencia de qi. Esto se debe a la deficiencia de Yin y a la hiperactividad de Yang. Se deben utilizar tanto los meridianos externos como los internos para aliviar la diarrea, y se debe utilizar el punto de unión ósea en el meridiano Taiyang del pie y el punto Taixi en el meridiano Yin del pie. El meridiano de Yangming es relativamente alto, lo que indica que el Qi de Taiyang Shaoyang es más pesado que el de Yangming. Por lo tanto, se debe adoptar el método de tratamiento de purgar el Yang y nutrir el Yin, purgar los puntos de los meridianos de Yang Ming y nutrir los puntos de los meridianos de Taiyin. La gran cantidad del meridiano Shaoyang se debe al estancamiento del qi, por lo que el pulso de la red Yang de Shaoyang de repente se vuelve grande y es necesario seleccionar el punto vertical del meridiano de Shaoyang. Los meridianos de Shaoyang son demasiado fuertes y exclusivos, lo que significa que Shaoyang es demasiado fuerte. Los meridianos Taiyin son fuertes y fuertes, por lo que es necesario examinar cuidadosamente si los meridianos internos son reales. Si los cinco órganos internos tienen deficiencia de Qi y el Qi del estómago es desigual, esto se debe a un exceso de Taiyin, Pie y Bazo. Se debe adoptar el método de tratamiento de tonificar el yang y purgar el yin, complementando el punto Xiagu de Yangming y purgando el punto Zutaibai de Taiyin. Los dos meridianos yin son dominantes, lo que significa que la deficiencia de yin hace que el qi y el yang aumenten, lo que afecta el corazón, el hígado, el bazo y los pulmones, y los cuatro órganos internos se estiran. La causa fundamental de la enfermedad son los riñones. Debe tratarse externa e internamente, calmando el meridiano Taiyang, el meridiano Kunlun y el meridiano Tongluo, y reponiendo la deficiencia de yin. El primer meridiano yin está dominado por Jueyin, lo que produce debilidad de la energía verdadera y dolor y malestar en el corazón. El Qi malo permanece en los meridianos y compite con el Qi sano, provocando sudor blanco. Se debe prestar atención al acondicionamiento dietético y al tratamiento farmacológico, como la acupuntura, confiando en el punto Taichong en la parte inferior del meridiano yin para liberar el mal.
Huang Di dijo: ¿Cuál es la condición del pulso del meridiano Taiyang?
Qi Bo dijo: El pulso es como el Qi de los tres Yang flotando afuera, por lo que el pulso está flotando.
Huang Di dijo: ¿Cuál es la condición del pulso del Meridiano Shaoyang?
Qi Bo dijo: Su pulso es como un yang, resbaladizo pero no sólido.
Huang Di dijo: ¿Cuál es la condición del pulso del Sutra Yangming?
Qi Bo dijo: El pulso es grande y flotante. El pulso del Meridiano Taiyin pulsa, pero sigue siendo muy poderoso cuando se golpea con los dedos. El meridiano Shaoyin se hunde pero no flota.