Era 1933,
sólo seis años antes de que Charles Lindbergh se hiciera mundialmente famoso como el primer hombre en volar solo a través del Océano Atlántico.
Apenas seis años después, Charles Lindbergh se convirtió en el primer hombre en cruzar el Atlántico en solitario.
Ahora, un joven piloto intenta sobrevolar Rusia.
Ahora, un joven piloto intenta volar un avión a través de Rusia.
Salió de Moscú hace unas horas.
Había volado desde Moscú durante varias horas.
Lo que escuchó fue el sonido de un motor impulsando su avión.
Lo único que podía escuchar era el sonido de los motores impulsando el avión.
El tiempo está terrible ahora. No podía ver hacia adelante, sólo niebla.
Ahora el clima es terrible. La visibilidad delante no era muy buena, todo era niebla espesa.
Volar en la niebla es muy peligroso. Sin embargo, el sonido del motor hace que todo parezca cálido y seguro.
Volar en la niebla es muy peligroso. Sin embargo, el sonido del motor hace que todo parezca cálido y seguro.
Entonces vieron una montaña en la niebla.
Después de un rato, salió corriendo de la zona de niebla, con una alta montaña frente a él.
Solo tuvo unos segundos para despegar el avión.
Solo tuvo unos segundos para detener el avión.
Fue un escape por los pelos, uno de los muchos que experimentó durante su largo vuelo.
Este fue un escape por los pelos y una de sus largas carreras como piloto.
El joven piloto era Willie Post.
El joven piloto era William Post.
Intentó viajar solo por el mundo.
Intentó volar alrededor del mundo en solitario.
Completó el viaje en menos de ocho días.
Completó con éxito un viaje alrededor del mundo en menos de ocho días.
Se detuvo 11 veces para repostar, comer y echar una siesta.
Por el camino, paró once veces para repostar, comer y echar una siesta.
Willie Post realizó su famoso vuelo en julio de 1933.
En julio de 1933, William Post completó su vuelo más famoso.
Ninguna cantidad de instrumentos voladores podría ayudarle a encontrar su camino.
Sin muchos instrumentos de vuelo que le ayudaran en el vuelo,
estaba solo, luchando contra el sueño.
Luchó solo, sin dormir.
Si se quedaba dormido, moriría.
Porque si se quedaba dormido, probablemente moriría.
Desde que Willie Post completó su vuelo, muchos pilotos han viajado por todo el mundo.
Después del vuelo de William Post, muchos pilotos comenzaron a volar alrededor del mundo.
Desde entonces, se han establecido y superado muchos récords en este viaje.
Como resultado, el récord mundial de vuelos se actualizó y se batió una y otra vez.