Anotación para...
①Ji (jρ) Kang: Tío Wei Guo Ye, el médico, era conocido como Ji Zhongsan en el mundo y, junto con Ruan Ji, era conocido como los Siete Sabios del Bosque de Bambú. Es cauteloso en su corazón pero salvaje en sus acciones, y defiende la filosofía de Lao y Zhuang para oponerse al oscuro gobierno del Maestro Sima. Más tarde, Sima Zhao lo acusó falsamente y lo ejecutó.
Traducción
Wang Rong dijo: "He seguido a Ji Kang durante 20 años y nunca lo he visto feliz".
Wang Ronghe He Zhi Sufrir grandes pérdidas al mismo tiempo se llama "piedad filial". Cama de huesos de pollo King, llorando por regalos (2). El emperador Wu llamó a Liu Zhongxiong y le dijo: "Se te considera el rey provincial, ¿no?". Hace que la gente se preocupe por el duelo. "El hermano Zhong dijo:" Aunque He Jiao preparó regalos, no perdió su dignidad. Aunque Wang Rong no preparó regalos, se lamentó y se rompió los huesos. He Zhi y yo nacimos con piedad filial, y Wang Rong murió con piedad filial⑤. Su Majestad no debería preocuparse; "
Anotar...
①Wang Rong: Cao Chong, un nativo de la dinastía Jin. Se le ordenó conquistar el estado de Wu. Después de que el estado de Wu fue pacificado, se llamaba Hou Anfeng. Fue designado como Guang, Lu Xun y Li. El secretario del ministerio se fue debido al funeral de su madre. Durante el período de duelo, bebió y comió carne de manera informal, pero su rostro estaba demacrado. quien fue nombrado secretario de la Academia China de Ciencias y Ministro de Historia, dejó su cargo debido al funeral de su madre. No comió mucho, pero no estaba tan demacrado como Wang Rong. Una gran pérdida: perder a sus padres. >
②Cama de huesos de pollo: se refiere a ser tan delgada como leña, lo que significa lo mismo que perder huesos y destruir huesos.
p>③Liu Zhongxiong: llamado Yi, nombre de cortesía Zhongxiong, erguido. fue nombrado capitán y sirviente de Li Si. Qing: Me llamas Qing Número (shuò): Repetidamente; Provincia (Xǐng): Visita No: Igual o no. : dejando un esqueleto en pie.
⑤Piedad filial: se refiere a la obediencia durante los funerales, prestar atención a la piedad filial que no daña el cuerpo. p>Wang Rong y He Zhi perdieron a sus madres al mismo tiempo, y ambos fueron filiales y fueron elogiados. Wang Rong estaba tan delgado como un palo, llorando tristemente y cortésmente le dijo a Liu Zhongxiong. "¿Visitas a menudo a Wang Rong y He Zhi?" Escuché que Haha está demasiado triste y va más allá de las reglas de etiqueta, lo cual es realmente preocupante. "Zhong Xiong dijo:" Aunque He Jiao fue cortés y cortés, su estado mental no resultó dañado; aunque Wang Rong fue grosero, tenía el corazón roto, se lastimó el cuerpo y se volvió flaco y huesudo. Creo que He Zhi es filial, al igual que Wang Rong. Su Majestad no debería preocuparse por la paz, sino por Wang Rong. "
Wang Xiliang y Wang Zhao, parientes cercanos del país, eran valiosos en ese momento. Pei Gongling pidió a los dos países que alquilaran millones de dólares para ayudar a los pobres en el medio de la mesa. O se burlaron: "¿Por qué deberíamos hacerlo? ¿Buscando favores? "(3) Pei dijo: "Hay ganancias y pérdidas.
Por si fuera poco, Tiandao también tiene 4. "
Anotar...
①Wang Xiliang y Wang Zhao: el hijo de Sima Yi, Wang Xiliang, Long. Después de que el emperador Wu de Jin (nieto de Sima Yi) subiera al trono, Fue nombrado rey de Liang y luego fue nombrado general de Occidente y el funcionario era el gran primer ministro Wang Zhao, Sima Lun, era hijo de Sima Yi cuando el emperador Wu de la dinastía Jin lo nombró rey de Zhao. , se convirtió en primer ministro, es decir, emperador, y fue derrotado cuando el emperador Hui de la dinastía Jin se rebeló
②Pei Kai, nombre de cortesía Shu, y eres honrado como Pei Dos países: se refiere a. los sellos de Wang Xiliang y Wang Zhao Camiseta: Zhou Ji, mesa del medio: Se refiere a la relación entre el primo medio y los hijos de la hermana del padre y el hermano y la hermana de la madre
3 O. : Alguien.
4 La ley de Dios: la bendición de Dios.
Traducción
Wang Xiliang y Wang Zhao son parientes cercanos del emperador y son muy caros. Secretario del Comité Central, exige que los dos países feudales destinen millones de impuestos cada año para ayudar a los familiares del emperador. Algunas personas lo acusaron y dijeron: "¿Por qué le pides dinero a la gente para hacer cosas buenas?". "Pei Kai dijo:" Es natural tener subsidios excedentes y subsidios insuficientes. ”