1. "Hablar sobre papel" originalmente se refiere a la familiaridad de Zhao Kuo con los libros militares, pero su incapacidad para usarlos de manera efectiva. Más tarde, es una metáfora de la teoría vacía que no puede resolver problemas prácticos, y también de la teoría vacía. Habla que no puede convertirse en realidad. Puede usarse como predicado u objeto en una oración, con significado despectivo.
2. Sale el modismo
Zhao Kuo ha estado aprendiendo el arte de la guerra desde que era joven, habla de asuntos militares y piensa que nadie en el mundo puede hacerlo. Habló extravagantemente sobre asuntos militares con su padre, lo cual no es difícil (nàn), pero no es algo bueno. La madre de Kuo le preguntó a Ella el motivo y Ella dijo: "Los soldados están muertos, pero Kuo es fácil de decir. Si Zhao no es el general (jiàng), entonces eso es todo; si debe hacerlo, el que derrote al ejército de Zhao debe hacerlo". !" Entonces, su madre escribió al rey y le dijo: "Kuo no puede ser utilizado como general". El rey dijo: "¿Por qué?" Él le dijo: "Cuando serví a mi padre por primera vez, cuando era general, Conté el número de personas que comieron por diez. Hay cientos de amigos; todas las recompensas dadas por el rey y el clan se entregarán a los oficiales y oficiales militares el día de recibir la orden, a nadie le importará la familia. Una vez que Jin Kuo se convierta en general y mire hacia el este, ningún oficial militar se atreverá a admirarlo. El oro que le dio el rey se le entregará. La seda se guardará en casa y la compraré si es así. Me conviene comprarlo. ¿Por qué el rey piensa que es como su padre? Espero que el rey no lo despida ", dijo Kuo Mu. Porque dijo: "Si el rey finalmente la envía, si hay alguna. desgracia, ¿podré sentarme contigo?", prometió el rey.
Desde que Zhao Kuo reemplazó a Lian Po, se mostró más comedido y fácil de reemplazar a los oficiales militares. Cuando el general de Qin, Bai Qi, se enteró, envió un ataque sorpresa, fingió estar derrotado y huyó, cortando su ruta de alimentos, dividiendo su ejército en dos y provocando que los soldados se retiraran. Después de más de cuarenta días, el ejército tenía hambre. Zhao Kuo envió a sus soldados a luchar entre ellos. El ejército de Qin mató a tiros a Zhao Kuo. El ejército de Kuo fue derrotado y cientos de miles de tropas se rindieron a Qin, quien quedó atrapado por Qin. ("Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" de Sima Qian de la dinastía Han)