Un diario escrito por Sugita sobre su suicidio cuando tenía 19 años.
Isabel finalizó la escultura en madera "Casa del Alma".
Según un informe elaborado por el americano "Qiao Bao", se estima que el número de personas que padecen enfermedades mentales en Estados Unidos alcanza los 57 millones. Si lo analizamos por origen étnico, podemos encontrar que los asiáticos tienen menos personas con depresión, tasas de suicidio más bajas en general y no buscan tratamiento psicológico tanto como otras minorías.
Pero puede que ese no sea el caso, es sólo su cultura la que causa esto.
■ Historia
A miles de kilómetros de distancia, crecieron en el mismo entorno.
Isabelle Thuy Pelaud y Danise Sugita están emparentadas por sangre. Todas son asiáticas. , pero sus orígenes son diferentes. Isabelle es de ascendencia vietnamita y francesa. Nació en Francia y emigró a los Estados Unidos cuando tenía 19 años. Sugita es un inmigrante japonés de cuarta generación que nació y creció en Ontario, en el sur de California.
Las dos mujeres crecieron en entornos muy diferentes, pero cuando tenían 19 años, tomaron la misma decisión: el suicidio. Las razones que llevaron al suicidio de Sugita e Isabel fueron similares, incluido el entorno de vida y el estado de salud mental.
Cuando conoces a Sugita por primera vez, puedes pensar que es hermosa y optimista. Tiene 28 años y vive en Brooklyn, luchando por los derechos de los adolescentes que no reciben un buen entorno de crecimiento. Sugita no es el tipo de defensora habladora. Es callada y no se atreve a mirar a la gente a los ojos cuando habla de ella o de su familia.
"Cuando era muy pequeña, justo cuando podía recordar cosas, recuerdo que cada vez que escuchaba a mis padres discutir fuerte y a mi padre tirando cosas por todos lados, me escondía en la habitación y cargaba a mi bebé. O intenta consolarte a ti mismo", recordó Sugita.
No puede establecer contacto visual cada vez que habla de ello y continúa explicando que el miedo fue una de las emociones más fuertes de su infancia, algo que probablemente se trasladó a su vida adulta. Sugita también recuerda que la vida en el campus fue una experiencia extremadamente solitaria.
A miles de kilómetros de distancia, en Francia, Isabel vivió la misma experiencia cuando estaba en la escuela secundaria. Debido a su ascendencia asiática, Isabel fue expulsada de su familia extendida. “Mi madre nunca fue aceptada por la familia extendida de su marido en Francia, que a menudo nos veía como completos extraños, incluso extraterrestres de otro planeta”, recordó Isabelle.
Al igual que Sugita, Isabel recuerda que sus padres siempre peleaban. Isabel actualmente enseña en la Universidad Estatal de San Francisco. Es hermosa y segura de sí misma, poeta y artista, algo que nunca soñó cuando era niña. Según recuerda Isabel, los niños del colegio siempre la ignoraban y se burlaban de ella siempre que podían. Sugita e Isabelle tuvieron dificultades durante la escuela secundaria y luego la secundaria. Luego, a los 19 años, su paciencia llega al límite.
La última gota que colmó el vaso
Sugita hojeó casualmente el diario que escribió cuando tenía 19 años. Aunque solo estuvo escrito durante unos meses, fue muy importante. Recurrió al diario del 2 de diciembre de 2002, cuando aún vivía en su casa de Ontario. “‘Puedo escuchar a mi abuela y a mi mamá hablando, y creo que quieren llamar al centro de control de intoxicaciones o algo así’. Estas fueron las últimas palabras que escribí en mi diario el último día”, dijo Sugita.
Cuando Sugita lee el contenido del diario en voz alta, suena como si estuviera contando la historia de otra persona. Pero cuando se le preguntó sobre los detalles de ese día, Sugita inconscientemente movió su silla y luego explicó que se había tragado un frasco de pastillas ese día. Sugita dijo con calma: "Me vertí muchas pastillas en la boca, luego fui a la piscina a beber agua y finalmente me tragué todo el frasco de pastillas.
Sugita no recuerda qué pasó después de eso". . Recuerda que su hermana la encontró vomitando en el piso del baño, que su mamá y su abuela estaban asustadas y gritándose, luego la llamada al 911 y lo siguiente que despertó fue en el hospital. Sugita dijo: "Estaba muy triste y enojada en ese momento. Espero no despertar".
En el otro lado del mundo, cuando Isabel tenía 19 años, todavía sufría. Una enorme sensación de aislamiento, tanto que ni siquiera puedo hablar.
"Durante los primeros 19 años de mi vida estuve en completo silencio. Cuando quería hablar, mi voz era muy pequeña y tartamudeaba", dijo Isabel. "Esto no es innato y no tiene nada que ver. No tengo nada que ver con ser asiático, es completamente el entorno el que me obliga a permanecer en silencio, porque siento que no tengo derecho a hablar cuando no puedo hablar, o siento que no tengo derecho a hablar. Habla, el silencio interioriza y envuelve a la persona”.
Este sentimiento de aislamiento fue tan fuerte que Isabel optó por suicidarse. No quiso decir qué pasó ese día que la abrumó, pero admitió que había pensado en el suicidio más de una vez. Isabel dijo: "Nadie quiere escucharme".
Elegir el suicidio o el tratamiento
Después de suicidarse a la edad de 19 años, Sugita e Isabel están lidiando con una enfermedad mental. un camino diferente. Aunque su familia no lo apoyó, Sugita finalmente optó por el tratamiento psicológico. Probó tratamiento hospitalario y ambulatorio, terapia de grupo y medicación antidepresiva. Sin embargo, Sugita dijo que los tratamientos aún no han dado resultados. Su último suicidio fue en 2010, cuando tenía 26 años.
Sugita suspiró: "Mis sentimientos sobre la vida siguen siendo los mismos. No tengo confianza en el futuro. No sé si mejoraré o empeoraré. Esos pensamientos son realmente frustrantes". p>
p>
Sugita dijo que todavía estaba deprimido y que todavía no había recibido ninguna ayuda. Pero al menos ahora puede hablar de ello, lo cual es un ejemplo vivo para otras personas que necesitan tratamiento temprano.
Cuando Isabel tenía la edad de Sugita, todavía huía del hecho de que se había suicidado. Isabel dijo: "Puse mucha energía en seguir adelante y tratar de olvidar mi yo pasado. Quería matarla y borrar mi yo pasado".
Cuando Isabel emigró a los Estados Unidos, su inglés. no era bueno y no tenía dinero ni seguro.
No fue hasta los 40 que Isabel empezó a aceptar su yo pasado. En ese momento conoció a la artista asiática Cynthia Tom (Cynthia Tom), quien le hizo una pregunta que cambió su estado mental: "Si tuvieras un lugar propio, ¿cómo sería después?". Después de semanas de discusión, planificación, configuración y construcción, Isabelle completó la escultura de madera "Un lugar propio", con una pluma colgada sobre el techo. Isabel dijo que la pluma le recordaba al suicidio porque cuando estaba en la adversidad, una pluma cayó del techo. Cuando la pluma cayó en sus manos, cambió su destino.
En 2010, "La Casa del Alma" de Isabel se exhibió en el Driftwood Salon de Los Ángeles. Disfrutó de las actividades de Soul House y participó nuevamente en 2011.
Para Isabel y Sugita, la curación de la depresión y los pensamientos suicidas no se produjo de la noche a la mañana. La experiencia del intento de suicidio permanecerá con ellos durante toda su vida. Pero ambas mujeres asiáticas poco a poco encontraron el coraje para liberar los problemas que habían guardado en su interior durante mucho tiempo.
■ Investigación
Las mujeres asiáticas sufren mayores índices de depresión
Según la emisora de radio KALW de San Francisco, hace unas semanas KALW realizó una encuesta sobre el estado mental La salud de la comunidad asiática se informa continuamente. Normalmente, los asiáticos tienden a esperar mucho tiempo antes de buscar tratamiento de salud mental, hasta que el problema es muy grave antes de ser finalmente diagnosticados por un especialista.
Esta situación es especialmente evidente en las mujeres asiáticas.
La investigación de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales muestra que las mujeres asiáticas de 15 a 24 años tienen una tasa más alta de síntomas depresivos que cualquier otro grupo racial o de edad.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informan que entre el mismo grupo de edad, las mujeres jóvenes asiáticas tienen la segunda tasa más alta de suicidio, y la misma situación ocurre entre las mujeres asiáticas mayores de 65 años.
En la segunda parte de la serie de KALW “Asian Mental Health: Coming from Within”, Erica Mu describe a dos mujeres asiáticas que luchan contra el dolor de la depresión.
■ Análisis
Los rasgos culturales hacen que los asiáticos tiendan a salvarse
No existe un indicador único que pueda determinar la tendencia de una persona a suicidarse Investigación sobre las causas. del suicidio Todavía hay muy poco, mucho menos, sobre lo que motiva a las mujeres asiáticas a suicidarse. Sin embargo, la psicóloga clínica Joyce Chu dijo que los expertos creen que las cosas podrían haber sido diferentes si Sugita e Isabel hubieran recibido ayuda profesional antes.
Chu explicó: "Antes de aceptar la ayuda de otros, los asiáticos tienden a resolver sus angustias y problemas emocionales por sí mismos a través de prácticas culturales. Pero cuando los asiáticos finalmente buscan ayuda profesional, sus problemas de salud mental se han vuelto bastante serios. La situación es mucho más grave que la de otros grupos étnicos”
Además, incluso si conoces a alguien que sufre depresión o tiene pensamientos suicidas, es posible que no te des cuenta. Chu dijo: "Hay mucha evidencia de que los asiáticos están más dispuestos a mostrar dolor físico que angustia emocional. Por eso, cuando hablas con un asiático que está muy deprimido, es posible que no diga: 'Oye, estoy triste'. lloro todos los días, estoy deprimido" y cosas similares pueden mostrar tendencias depresivas. Por el contrario, dirán "me duele la cabeza, me duele el estómago" y cosas así.
Es precisamente por Con este tipo de expresión, los psiquiatras a menudo pasan por alto estos mensajes de depresión. Por supuesto, esto sólo supone que el paciente busca ayuda de un médico.
La escritora china Zhang Chunru, famosa por su libro "La masacre de Nanjing", se suicidó a los 36 años. Se dice que la causa de su muerte fue la depresión. Foto de archivo
■ Enlace
Los suicidios chinos ocurren con frecuencia
El 6 de abril, un hombre chino de 40 años en Silicon Se descubrió que el ingeniero del valle Wang Qinggen se había suicidado en el garaje de su casa. Wang Qinggen, un talentoso estudiante de doctorado de Stanford, se suicidó debido a una presión laboral excesiva y una depresión prolongada.
El 26 de marzo, una mujer china de apellido Zheng se suicidó saltando del edificio del apartamento para personas mayores Beverly Towers en Montebello. En noviembre del año pasado, una mujer china de mediana edad se suicidó saltando desde el tejado de un edificio de apartamentos y murió al caer en el mismo lugar.
El 25 de marzo, un hombre chino saltó de los rieles en la estación de metro de Grand Street en el barrio chino de San Francisco y chocó contra un tren D que se aproximaba. Fue enviado al Hospital Biaowei para recibir tratamiento de emergencia. Morir Peligroso, pero el hombre todavía quería morir después de recuperar la conciencia.
A principios de enero, una chica china de 15 años que acababa de emigrar a Estados Unidos durante dos meses se suicidó en un autobús porque no podía soportar el acoso de sus compañeros de clase. Los estudios han demostrado que más de la mitad de los estudiantes chinos sufren acoso en la escuela.
El 20 de diciembre de 2011, una mujer china de 80 años se ahorcó en su apartamento del barrio chino de San Francisco. Los ancianos chinos que viven en Estados Unidos enfrentan muchas dificultades, como escasas habilidades de comunicación lingüística, escasos ingresos, conflictos familiares causados por diferencias culturales, pérdida de independencia social debido a la vejez, niños que normalmente van a trabajar y nadie que los acompañe. cuidado de personas mayores.
El 3 de octubre de 2011, el soldado chino Chen Yuhui, de 19 años, fue asesinado a tiros en un puesto militar estadounidense en Afganistán. En ese momento, llevaba menos de dos años en el campo de batalla en Afganistán. meses. Chen Yuhui fue sometido a castigos corporales, abusos y humillaciones raciales por parte de sus superiores durante su vida. La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley contra las novatadas destinado a prevenir el acoso en el ejército. (Reportado por Marcos compilado por Qiaobao)