Inglés preciso: preciso.
Inglés meticuloso: precies. meticuloso? adj. prestando gran atención a los detalles;
Construcción detallada de frases y traducción al inglés
El novelista expresa meticulosamente la vida que más le resulta familiar.
El novelista presenta con todo lujo de detalles la vida que mejor conocía.
Se trata de un trabajo delicado y complejo.
Es un trabajo fino y complicado.
Esta reunión fue cuidadosamente organizada.
La reunión está organizada tódicamente.
Un análisis agudo y detallado de la parte más vulnerable de Estados Unidos.
La vivisección del punto más vulnerable de Estados Unidos.
Haga observaciones cuidadosas y registre sus acciones.
Mantén el logotipo detallado de tus actividades.