Traduce una oración en chino clásico.

De "Regresando al campo con amigos", es un boceto de Tu Chishui.

Tu Chishui (1542-1605): Tu Long, dramaturgo y escritor de la dinastía Ming, llamado Chishui.

El texto original se puede encontrar en las "Obras seleccionadas de dieciséis escritores famosos de Lu Yunlong" del museo y en el volumen 2 "Obras completas del Sr. Tu Chishui" de la biblioteca.

En marzo, el brocado rojo refleja el agua y representa el paisaje.

Marzo es el momento. Es cuando llega la primavera y florecen las flores, sale la belleza que hay detrás.

Se estima que Hongjin tiene dos significados, uno es flores rojas y el otro es cortina roja bordada. Debido a que la oración anterior es "unos cuantos melocotoneros junto al estanque", Hongjin puede referirse a las hermosas flores de durazno.

Mizukage señaló que el lugar estaba cerca del agua.

Estas seis palabras describen una hermosa escena primaveral.

Por ejemplo, las bellezas de los pabellones aquí son como las del Palacio Afang, con cinco escalones en el primer piso y diez escalones en el primer piso; Es un clásico. Para más detalles, consulte "A Fang Gong Fu" de Du Mu, que se cambió a "No sé nada".

Diez mil mujeres hermosas hicieron lo mejor que pudieron frente al espejo de maquillaje. Muchas mujeres hermosas caminaron frente al espejo de maquillaje, es decir, todas se maquillaron. Consulte también "Afang Palace Fu" y consulte el segundo párrafo sobre la descripción de la belleza que espera casarse.

Este artículo es difícil de encontrar... pero hasta donde yo sé, también está incluido en el libro "Apreciación de los ensayos de ocio de las dinastías Ming y Qing".

Información: Dos pasajes del Palacio Fu de Afang:

Los seis reyes están terminados, los cuatro mares son uno, Shushan es justo y Afang sale. Sobrepresionado por más de trescientas millas, está aislado del sol. Lishan está construido en el norte y gira hacia el oeste, conduciendo directamente a Xianyang. Los dos ríos se disolvieron y desembocaron en el muro del palacio. Cinco escalones hasta el primer piso, diez escalones hasta el pabellón; los pasillos tienen respaldo de cintura y los aleros son altos, custodian el terreno y la parcela. Hay miles de olas de agua en la colmena. El largo puente se encuentra sobre las olas, ¿qué es el dragón sin nubes? Si el camino queda vacío en el futuro, ¿no culparás a Ho Hong? Alto y bajo, no conozco Occidente ni Oriente. El escenario de canto es cálido y el ambiente primaveral es agradable; el salón de baile es frío y las mangas están frías y el viento y la lluvia son tristes. En un día, el clima es desigual entre palacios.

La concubina, el príncipe y el nieto abandonaron el salón de abajo y se dirigieron a Qin. Cante de noche para los ciudadanos de Qin. Las estrellas brillan y el espejo de maquillaje está abierto; las nubes verdes se rompen y el peine está feliz; los nutrientes están grasosos y el agua grasa se desecha; Un trueno sacudió y el coche de palacio pasó; no sabía lo que estaba haciendo cuando escuché a lo lejos. Un pedazo de músculo, un pedazo de capacidad, extremadamente hermoso, de pie en la distancia, luciendo auspicioso, esas cosas desaparecieron hace 36 años;

Texto original:

Tan pronto como salga de Daming Gate y duerma en Chang'an por la noche, nunca me comportaré como un caballo Huaqing. El soñador tiene Caizhitang. Hay tres edificios detrás del salón. Pequeño híbrido de bambú. Las estufas de las cocinas de los dormitorios están todas en la sala de bambú y los pájaros suelen cantar sobre las almohadas. Este es el segundo capítulo de Sigugui en la casa. Cientos de años. El otoño está lleno de flores y flores fragantes. Se cava un pequeño estanque en medio del campo y se plantan flores de loto rojas y blancas. Hay varios melocotoneros junto al estanque y el agua refleja el brocado rojo en marzo. La casa está rodeada de edificios y miles de bellezas están en los espejos de maquillaje. También hay flores de hibisco, que hacen que el otoño se vea más hermoso. La gente es muy feliz, pero también muy pobre, no tan buena como los literatos de las Cinco Montañas. La casa es preciosa. El color verde es enebro y bambú poliéster. El demonio está lleno de rocío fragante.

Agregué puntuación. No sé si hay algún problema con la segmentación de oraciones.

l rights reserved