Significado: Dado que el qin y la cítara ya se han tocado, ¿por qué el sheng y Xiao no emiten sonidos y tocan juntos?
Texto original: Si no miras atrás, ¿por qué no lo olvidas? Ya que no hay destino, ¿por qué necesitas jurar? Todo hoy es como agua sin dejar rastro mañana y tarde; Ya no eres un extraño. El destino siempre ha sido superficial, pero el amor es profundo. Dado que el arpa y el arpa están tocando, ¿por qué el sheng y Xiao deberían estar en silencio? El sonido del arpa va acompañado de la fragancia de las flores y todo tipo de soledad tiñe la ropa.
Fuente: reseña del libro escrita por un fanático del libro "Why is the Shengxiao Silent" de Gu Man.
Fuente histórica: "Bodhisattva Man Orchid Grass" de Xin Qiji
El color cansado es elegante y la orquídea clara es tranquila, y la orquídea es elegante y el viento está cansado. El alma fragante baila con la sombra fría, y la sombra danzante refresca el alma con fragancia. ¿Por qué el sonido de la flauta es silencioso? ¿Por qué el sonido de la flauta es silencioso? Cuanto cariño hay, cuanto cariño hay.
Información ampliada:
1. Agradecimiento:
1. Combinando los nombres del actor He Yichen y la heroína Zhao Mosheng, "He Yi Shengxiao guarda silencio". ". Puede considerarse como un precedente para nombrar libros con los nombres del protagonista masculino y de la protagonista femenina. Por ejemplo, los posteriores "Diez años de Wen Ruyan", "Warm String", "A Good Day Can Wait", "The Road Is White Tonight", etc. son todos masculinos y femeninos. Una combinación del nombre del personaje principal.
2. El nombre de la heroína Zhao Mosheng proviene del poema de Xu Zhimo. En el poema de Xu Zhimo, el sheng y la flauta representan el significado de despedida. Tengo que irme sin decir una palabra, lo que hace eco del silencio en el libro. La trama de la ausencia de Sheng durante siete años es la angustia de Yi Chen.
3. Dado que el arpa y el arpa están tocando, ¿por qué el sheng y Xiao deberían estar en silencio? En el Libro de los Cantares, el arpa y el arpa representan hermosos sentimientos, lo que significa que si esta hermosa relación ha comenzado, ¿por qué debería terminar? De esta forma, el silencio de Sheng y Xiao representa la persistente espera para evitar que la relación termine, creando así una historia de amor en la que el héroe y la heroína de la novela vuelven a estar juntos, se casan y tienen hijos 7 años después. ?
2. El trasfondo creativo de "¿Por qué el Shengxiao está en silencio?"
Según Gu Man, la inspiración para "¿Por qué el Shengxiao está en silencio" comenzó cuando ella y su madre se fueron? al supermercado. Había mucha gente en el supermercado ese día, y mientras su madre bajaba la cabeza para elegir salsa de soja, Gu Man se puso de pie, y la escena donde el héroe y la heroína se reunieron al principio apareció de repente en su mente: un hombre y una mujer. quienes se enamoraron y se separaron, se encontraron inesperadamente entre la multitud muchos años después, se miraron, se miraron fijamente y luego se alejaron.
Gu Man comenzó su creación a partir de un encuentro casual, y luego gradualmente desarrolló los personajes e incluso tuvo sus propios temperamentos.
Referencia: Enciclopedia Baidu: Por qué Shengxiaomo