La noche del 17 de abril de 2009, los estadounidenses se sorprendieron al ver aparecer en el programa de Letterman un rostro chino completamente desconocido. Es callado, no alto, tiene una expresión ligeramente rígida, movimientos rígidos y usa anteojos. Su discurso es el típico chinglish, que encaja con el estereotipo de los inmigrantes chinos que llegan a Estados Unidos como estudiantes internacionales. Luego saludó tímidamente y abrió la boca. Hola a todos, soy irlandés. ? El público se echó a reír y Letterman no pudo evitarlo. Esta frase fue un buen comienzo, ya que permitió a la audiencia aceptar a Huang de inmediato y también abrió el humor de Huang.
?
Menos de 6 minutos después de terminar la actuación, Huang se sacudió una bolsa tras otra y el público se rió y aplaudió sin cesar. El ambiente era tan animado que Letterman, que tenía una personalidad excéntrica, no pudo evitar caminar hasta la recepción después de la actuación para estrechar la mano de Huang Pinpin y felicitar a la cámara y al público. El vídeo de la actuación ha sido visto más de 480.000 veces en Youtube.
?
Desde entonces, Huang ha sido invitado a actuar y entrevistado por medios estadounidenses y chinos casi todas las semanas. ¿Fue al famoso ?dos veces seguidas? ¿El show de Elena? (The Ellen DeGeneres Show) y hacerlo en San Francisco? ¿Sacudir el equipaje? ¿Punch contó chistes durante una hora seguida e incluso fue a Los Ángeles en nombre de Ellen? ¿Entrega de premios musicales? Entrevista y entretiene a estrellas de la alfombra roja. ¿Huang participará nuevamente durante el Festival de Primavera chino el 15 de febrero? ¿El show de David Letterman? La grabación está en curso y el programa está programado para transmitirse el día 19.
?
Lo que es aún más emocionante es: ¿debería ser Washington? ¿Asociación de Periodistas de Radio y Televisión? (¿Reportero de radiodifusión y televisión? Por invitación de la asociación, Huang será el único comediante invitado a contar chistes para el presidente Obama y los representantes de los medios nacionales en la reunión anual de la asociación en marzo. Si estos 15 minutos pueden ser tan buenos como los de Letterman. Tan exitosos como el En el programa, Huang sin duda se convertirá en el favorito de los principales medios de transmisión y atraerá a estrellas de la comedia en todo Estados Unidos.
Antes de que Huang se hiciera famoso
Huang Yizhan después de hacerse famoso, su información personal se difundió. rápidamente en Internet y se presentó en detalle en grandes sitios web de información como Interactive Encyclopedia y Wikipedia. Además, los lectores que estén interesados en Huang también pueden iniciar sesión en su sitio web personal para consultar la información sobre sus actuaciones. el 12 y 13 de febrero antes del Día de San Valentín y el Festival de Primavera.
En 1994, Huang llegó a la Universidad Rice para estudiar un doctorado en bioquímica y comenzó a experimentar el humor estadounidense en ese momento. Intenté escribir y publicar algunos chistes, utilizando humor, autodesprecio, ironía y métodos que invitan a la reflexión para transmitir las historias ridículas, tristes y deplorables que los estudiantes internacionales generalmente experimentan pero que rara vez se expresan ante la sociedad en general.
?
En 2000, Huang encontró un trabajo en una empresa biofarmacéutica en Cambridge, Massachusetts, haciendo investigaciones sobre el cáncer. En su tiempo libre, Huang comenzó a perseguir un sueño atractivo pero lejano: convertirse en comediante. ? No hay escasez de voces chinas en el mundo de la comedia? Este se convirtió en un dicho famoso para Huang. Primero, participó en un ? Bo entró en contacto con el círculo de la comedia. oportunidad de actuar en el escenario de un club en 2002. En los primeros cinco minutos de la actuación, estaba un poco nervioso, hablaba muy rápido y tenía un acento fuerte, lo que confundió al público, pero siguió mejorando y finalmente llegó a la final. del Festival Internacional de Comedia de Boston en 2003.
En este país, miles de personas están allí cada noche. Se cuentan chistes en clubes, bares y teatros, pero pocas personas pudieron persistir durante tres a cinco años. También tuvo contratiempos y depresiones, pero persistió y poco a poco se ganó el reconocimiento y la bienvenida del público con su estilo único. Después de tres años de actuaciones cómicas, Huang finalmente encontró al hombre de su vida.
?
Ese año, el cazatalentos de Letterman Show, Eddie Brill, vio la actuación de Huang y pensó que era un material que podía usarse, por lo que le pidió a Huang que le enviara información personal y videos de la actuación, y luego no hubo noticias. . Durante los siguientes tres años, Huang continuó contando al público sus fascinantes historias y descubrimientos como inmigrante, esposo y padre, y Brill reapareció en 2008. Esta vez, pensó que había llegado el momento para el programa de entrevistas de Huang Shang. Bajo la guía de Brill, Huang organizó varios chistes seleccionados en un orden determinado para hacerlos más rítmicos. Así, estuvo la actuación de Huang en el Letterman Show el 17 de abril de 2009, que fue un éxito de taquilla e hizo reír a todos.
?
Recordando los siete años de actuación, Huang dijo que no hay trucos ni atajos, sólo creación diligente, trabajo duro y perseverancia. A lo largo de los años, ha mantenido la costumbre de registrar casualmente cosas e inspiraciones interesantes y crearlas de inmediato. Citó al famoso comediante Jerry Seinfeld diciendo: Si uno de cada diez chistes hace reír al público, es un éxito. El propio Huang ha acumulado cientos de chistes exitosos a lo largo de los años, lo que demuestra la riqueza de sus creaciones. Años de experiencia interpretativa también le permitieron caminar en el escenario de Letterman con calma y confianza en los momentos críticos, sin estar muy nervioso, porque estaba seguro de poder completar con éxito el discurso.
?
El humor de Huang
Mucha gente cree que las largas pausas y las expresiones inocentes de Huang entre agitar el equipaje son un efecto cómico cuidadosamente organizado. Dijo que tenía algo que ver con la atmósfera en el lugar. Algunas personas entienden el significado tan pronto como lo escuchan y se ríen tan pronto como hablan. Algunas personas se toman un momento para reaccionar y luego se ríen.
?
Cualquiera que haya visto el vídeo de la actuación de Huang puede sentir un estilo único. El humor occidental de Huang carece de acciones dramáticas, expresiones exageradas y accesorios, por lo que se puede decir que no tiene forma. La esencia del humor de Huang reside en su contenido. La sociedad en general no conoce bien ni presta atención a las verdaderas luchas, viajes, dificultades y discriminación que enfrentan los inmigrantes asiáticos. Ahora, a través de la excavación, colección, disposición y creación de Huang, estos fragmentos eternos han atraído la atención del pueblo estadounidense con una nueva apariencia y han despertado su interés por comprenderlos.
?
El humor requiere coraje y capacidad para reírse de uno mismo. Los chistes de Huang están llenos de autodesprecio, pero no pretenden entretener a la audiencia menospreciándose a sí mismo. El autodesprecio es un signo de madurez. Huang citó el viaje de los comediantes negros para demostrar su punto. Los negros bromean sobre la discriminación que sufren, lo que permite que la sociedad en general comprenda sus experiencias y pensamientos internos, ganando así simpatía y un trato más justo.
?
Como comediante con un alto coeficiente intelectual y un alto grado de educación, el bagaje de Huang es muy inteligente, un poco desafiante. Por ejemplo, ¿quién es Benjamín en el examen de inmigración? ¿Franklin? La reacción de Huang fue: Ah, él es la razón por la cual robaron la tienda de nuestro vecindario (el retrato de Franklin está en el billete de cien dólares). ¿Qué es la Segunda Enmienda a la Constitución? La reacción de Huang siguió siendo la misma, pero el significado era diferente (la enmienda garantizaba el derecho de los ciudadanos a portar armas). Los que respondieron se divirtieron y rieron, mientras que los que no respondieron ciertamente no conocían los secretos de la vida estadounidense.
?
Para Huang, contar chistes y deshacerse de cargas es un juego intelectual evocador, por lo que ¿no está de acuerdo con compararlo con Estados Unidos? ¿Pequeño Shenyang? . Si bien hay muchas historias y chistes sobre los inmigrantes chinos, todos son chistes estadounidenses, una tradición de Mark Twain, llenos de sabiduría, reflexión e ironía. Además, ¿algo sobre Woody? El temperamento relajado de Allen es muy diferente del de los cómicos nacionales que a menudo interpretan óperas y canciones. ¿Quizás Zhou Libo, que fue un gran éxito el año pasado? ¿Shanghai Qingkou? Esto está más en línea con los chistes estadounidenses de Huang.
?
Huang todavía está trabajando duro para escribir más chistes y se siente presionado por cada vez más invitaciones a actuar. En cuanto a si se dedicará a la comedia a tiempo completo en el futuro, el propio Huang no tiene idea. Después de todo, tiene una casa que mantener y niños que criar. Ante la realidad, sólo tuvo dos esfuerzos. Es uno de los miles de chinos que nos rodean y que persiguen el sueño americano. Su sueño es único. Una vez estuvo fuera de su alcance, pero él se está acercando cada vez más a ese sueño paso a paso. Esto es lo que lo hace único.
Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de sentarme junto a una persona cálida e interesante en un día tan nublado y nevado y charlar sobre una leyenda que se está haciendo realidad en la vida cotidiana. Esta persona realmente fea pero impresionante no solo le hizo saber al pueblo estadounidense sino que también nos hizo saber que podemos estar muy silenciosos, pero también podemos ser muy divertidos.