Inglés a chino

1. Cuando llegues aquí, el trabajo estará terminado.

Cuando llegues allí, el trabajo estará hecho.

2. Este medicamento debe tomarse antes de las comidas.

Este medicamento debe tomarse antes de las comidas.

3. Antes de la liberación, mi padre era obligado a trabajar desde la mañana hasta la noche.

Antes de la liberación, mi padre tenía que trabajar desde la mañana hasta la noche

4 En 1973, estalló la Guerra Antijaponesa.

La Guerra Antijaponesa estalló en 1973.

5. Cuando el agua se calienta, se convierte en vapor.

Cuando el agua se calienta, se convierte en vapor.

6. Anotaré tu nombre y dirección por si necesito tu ayuda.

Tomaré tu nombre y dirección por si necesitamos tu ayuda.

7.¿Por qué el bibliotecario me mira tanto?

No se debe leer en voz alta en la sala de lectura.

¿Por qué el bibliotecario me mira con tanta dureza?

Porque no se debe leer en voz alta en la sala de lectura.

8. Pensé que estabas orgulloso de mi trabajo.

-Me temo que no. Será mejor que lo cambies por otro.

Creo que deberías estar orgulloso de mi trabajo.

Me temo que no. Será mejor que cambies de trabajo.

9. No empezó a relajarse hasta que empezó a pescar.

No se sintió relajado hasta que empezó a pescar.

10. Finalmente se encontró al agente enemigo.

¿En serio? ¿Dónde se esconde?

Finalmente se encontró al agente enemigo.

¿En serio? ¿Dónde se esconden?