Texto original del Capítulo 41 del Tao Te Ching:
El sargento escuchó la palabra y trabajó duro para lograrla. El sargento escuchó que si sobrevivía, moriría. El cabo se rió. Sólo reír no es suficiente. Entonces, hay sugerencias. La comprensión es ignorancia. Avanza y retrocede. Yi Dao es como un burro. Ve a Drogu. Si te sientes avergonzado. Si Guangde no es suficiente. Si Jiande roba. Si la calidad es realmente la de Chongqing. La generosidad no conoce límites. Un tardío. Hermosos sonidos y sonidos felices. Los elefantes son invisibles. Tao está oculto y sin nombre. El marido sólo es bueno para los préstamos.
Primero echemos un vistazo a lo que significa “dar”. El Sr. Nan Huaijin dijo que en la antigüedad, uno de cada diez talentos era seleccionado para estudiar o trabajar. La persona seleccionada era llamada erudito. "Shuowen" de Fan Shen explica: "Aquellos que pueden hacer cosas son eruditos". Se puede ver que "shi" debería ser una "persona" superior al promedio (por supuesto, las personas antes de mediados de primavera y otoño eran llamadas "personas pequeñas") y debería ser una especie de persona sabia. Pero también hay niveles de “sabiduría”. Por tanto, estos sabios se dividen en "sargentos", "sargentos" y "cabos". Un sargento es una persona con mayor inteligencia, un sargento es una persona con inteligencia media y un cabo es una persona con menor inteligencia. Debido a que su sabiduría es diferente, su comprensión del Tao también es diferente: si la "virtud" es superior, cuando escuchen el "Tao", tomarán acciones activas y harán lo mejor que puedan de acuerdo con los requisitos del "Tao". "un sargento escucha el Tao y practica diligentemente"; médium Una persona sabia se mostrará escéptica cuando escuche la Palabra. Si hay algo, si no hay nada, se moverá cuando se le solicite. Una vez que baje el látigo, volverá a estar allí. Cuando esos "cabos" con menor inteligencia escuchen las palabras de Tao, pensarán que son huecas y pedantes, e incluso pueden reírse de ellas. Al igual que cuando recogimos un dólar y se lo dimos al tío policía hoy, el "cabo" lo haría. Definitivamente tiene una expresión de "jeje" en la boca. Estos "eruditos" que tienen algo que hacer todavía sonríen muy felices. ¿No son más narices torcidas esas “personas pequeñas” que no tienen nada que hacer? De hecho, personalmente creo que la sonrisa del "villano" es mucho más linda e inocente que la sonrisa del "cabo". Confucio viajó por todo el mundo, pero ningún país pudo aceptar sus ideas sobre cómo gobernar el país. Sin embargo, con el tiempo el confucianismo se convirtió en la estrategia gobernante de una generación tras otra. "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin se consideró inicialmente romántica y difícil de ser elegante, pero con el tiempo se convirtió en una maravilla entre las novelas clásicas chinas. Las pinturas casi inútiles de Van Gogh durante su vida se han convertido ahora en la cima de la pintura mundial. ¿No fueron estas personas "ridiculizadas" por mucha gente en ese momento? De hecho, hay muchas personas o cosas a nuestro alrededor de las que se ríen: cuando te dedicas de todo corazón a tu carrera o actividad, ¿a menudo escuchas el sonido "chichi" detrás de ti?
Ante estas sonrisas lo más importante es ¿qué debemos hacer? ¿Deberíamos renunciar a nuestros ideales y objetivos, dejar de reírnos con ellos o dejar de reírnos con ellos? Esto no es lo que haría un verdadero taoísta. La mejor manera es: si quieres reírte con él, simplemente ríe con él, no me moveré. ¿Qué es "genial"? La grandeza es si puedes persistir en tu grandeza en medio del ridículo de los demás. Einstein fue ridiculizado por estar obsesionado con la investigación y deambular por el campus envuelto en una manta; Picasso fue ridiculizado por insistir en sus pinturas impresionistas y ser pobre; Wang Anshi fue ridiculizado por olvidarse del sueño y la comida, y le salieron piojos de la barba. Pero todos alcanzaron la cima de su carrera. Puedes decirlo de otra manera: el ridículo suele ir acompañado de grandeza y sublimidad. Las personas que tienen metas, objetivos y son ridiculizadas suelen ser felices. Quizás tu familia sea rica, pero ¿realmente crees que eres feliz? ¿Escuchas tu alma suspirar todas las noches?
El camino es extraordinario y diferente, pero viene del mundo, pero nosotros, la gente corriente, no podemos entenderlo. Todo el mundo conoce el cuento de hadas de Hans Christian Andersen "El traje nuevo del emperador" y el desfile desnudo del emperador. ¡Qué hecho tan obvio! Pero toda la ciudad, excepto los niños, no pudo entenderlo y fue llamada "ignorante"; porque Copérnico fundó la teoría heliocéntrica, no sólo fue atacado y rechazado por la iglesia, sino que incluso su admirador Bruno fue quemado vivo. El camino avanzado original, que puede conducir al avance de la ciencia e incluso de la sociedad humana, a menudo es considerado por los profanos como inferior y regresivo, es decir, "el camino es tan fácil como retroceder"; el "camino" debe ser probado; por el tiempo, la práctica e incluso la vida.
¿Cómo obtienen esos "cabos" el "Tao"? El "Tao" era originalmente un camino llano y liso, pero a los ojos de esos "cabos", estaba lleno de baches y baches, y se llamaba "Yi Dao Ruo". Para este "Tao", ya había puesto una señal en su mente de que este camino no funcionaría, y mucho menos seguirlo con diligencia.
¿Pueden las personas que ven el Tao así ser "virtuosas"?
En primer lugar, tenemos que repasar qué es la "virtud". Lao Tzu dijo que es como un valle. Aunque es estrecho en la superficie, puede acomodar todo. Es como el blanco más puro y parece gris. Dicho esto, no puedo evitar pensar en lo que dijo un amigo que juega al jade: el mejor jade blanco parece gris, pero cuando está iluminado por la luz, es cristalino. Este tipo de jade es el jade de mejor calidad. . Lo mismo ocurre con la "virtud". En la superficie, es muy estrecha y de bajo nivel, pero el "uso" que contiene es infinito. "Virtud (virtud)" parece insuficiente y poco profunda, pero es la más amplia y sustancial. Como vemos en la vida, cuanto más conocedora y culta es una persona, más humilde es. Incluso si le dices que uno más dos son tres, todavía parece muy atento al pedir consejo. La "virtud" firme y recta parece ser astuta y confusa. Por ejemplo, Sima Qian fue castrado y humillado, pero sobrevivió, pero era muy "virtuoso" y fue adorado por los historiadores.
"De" parece estar en constante cambio, pero es el más simple y puro; parece angular en la superficie, pero es el más flexible "De (Virtud)" es como un carpintero haciendo A; hermoso artefacto. Requiere que lo persigamos durante toda nuestra vida. Sin embargo, una vez que se desarrolla la "virtud", es como la voz que gritamos al valle. Incluso si nos distanciamos, esto durará toda la vida. La virtud (virtud) no tiene fronteras, así como la forma más grande es invisible. Mientras continúes persiguiéndolo, seguirá expandiéndose, haciendo que tu vida y tu alma sean cada vez más amplias. La "virtud (virtud)" es tan pequeña y sin nombre como "Tao", incluso escondida en la tierra, no reconocida por los demás e incluso ridiculizada por los "cabos". Pero sólo de esta manera el camino de la "virtud" puede ser bueno para ayudar a todas las cosas y lograr todas las cosas. Por eso, se dice que "cuando un sargento escucha la verdad y es diligente; si trabaja diligentemente, obtendrá un buen préstamo".
Finalmente, ¡aquí está la pregunta! Quiero que te rías, ríes si quieres. Si no te ríes, ¿cómo puedo llamarte Tao? Jaja, solo agrega una sonrisa.