Inglés americano:
¿Te gusta salir a comer? ¿Quieres salir a comer?
Una vez les pregunté a los americanos cómo salir a comer, y me respondió que cuando salen a comer, sólo dicen salir a comer, salir a comer, o salir a comer, pero No digas salir a comer, salir a almorzar, simplemente no es necesario hablar específicamente sobre el almuerzo o la cena. Entonces los americanos me preguntaron dónde acababa de estar, ¿debería decir? Simplemente salgo a comer en lugar de decir simplemente salgo a comer. Presta más atención a los pequeños detalles y tu inglés será mejor.
Si quieres enfatizar que vas a almorzar o cenar, normalmente dirás simplemente almuerzo o cena. Por ejemplo, si alguien te pregunta "¿Dónde has estado?", puedes decir "Almuerzo".
Ejemplo bilingüe:
Su acento demuestra que es estadounidense.
Su acento demuestra que es americano.
Hablaba inglés como si fuera americano.
Habla inglés como si fuera americano.
Seas asiático, americano o europeo, todos somos iguales.
Seas asiático, americano o europeo, todos somos iguales.
Muchas tribus nativas americanas creían que los sueños revelaban los deseos ocultos del alma o los mensajes de los dioses.
Muchas tribus nativas americanas creen que los sueños revelan esperanzas ocultas del alma o mensajes desde arriba.
La civilización americana es diferente a la nuestra.
La sociedad y el estilo de vida estadounidenses son diferentes a los nuestros.