Fábulas.
Cuenta principalmente la historia del estudioso Ji Chang, quien finalmente se convirtió en un maestro de tiro con arco a través de incansables esfuerzos bajo la guía del famoso maestro Fei Wei. Esta fábula expresa que bajo la guía de un buen maestro, debes estudiar mucho, tener perseverancia y perseverancia y eventualmente realizarás tus sueños.
Texto original:
Gan Fei, un antiguo buen arquero, usaba su arco para hacer que animales y pájaros cayeran debajo de él. Su discípulo se llamaba Fei Wei. Aprendió a dispararle a Gan Ying y era más hábil que su maestro. Ji Chang también aprendió tiro con arco de Fei Wei. Fei Wei dijo: "Primero aprendes sin parpadear y luego puedes disparar".
Ji Chang regresó a casa y se acostó debajo de la máquina de su esposa, sujetándose la cabeza con los ojos. Dos años más tarde, aunque el extremo del cono volvió al canto, no se movió por un momento, por lo que informó a Fei Wei. Fei Wei dijo: "En el futuro, primero debes aprender a ver las cosas. Mira las cosas pequeñas como las grandes, las pequeñas como los libros, y luego dímelo".
Interpretación vernácula:
Gan Ying, anciano Aquellos que son buenos disparando pueden usar sus arcos para hacer que los animales y los pájaros caigan sobre ellos. Su discípulo se llamaba Fei Wei. Aprendió a dispararle a Gan Ying y era más hábil que su maestro. Ji Chang también aprendió tiro con arco de Fei Wei. Fei Wei dijo: "Primero aprendes sin parpadear y luego puedes disparar".
Ji Chang regresó a casa y se acostó debajo de la máquina de su esposa, sujetándose la cabeza con los ojos. Dos años más tarde, aunque el extremo del cono volvió al canto, no se movió por un momento, por lo que informó a Fei Wei. Fei Wei dijo: "En el futuro, debes aprender a mirarlo antes de poder verlo. Mira lo pequeño como si fuera grande, mira lo insignificante como un libro y luego dímelo".
Este artículo proviene de la información ampliada de "Liezi" de Lie Yukou en el Período de los Reinos Combatientes.
Antecedentes creativos:
Actualmente hay ocho capítulos de Liezi, que se dice que tienen. Ha sido escrito por Lieyu Kou (también conocido como Lie Kou) durante el Período de los Reinos Combatientes y un nativo de Putian, Zheng durante el período del Rey Weilie de la Dinastía Zhou del Este. Un famoso pensador, educador y escritor de principios del Período de los Reinos Combatientes. Es otra figura ideológica taoísta además de Laozi y Zhuangzi.
Veinte artículos escritos, unas 100.000 palabras. En ese momento, debido a que la gente estaba acostumbrada a agregar el carácter "子" al apellido de un hombre culto para mostrar respeto, Lie Yukou también era llamada "Lie Zi".