Las cosas en el mundo que se unen por intereses se separarán inevitablemente por intereses. Qin y Jin incluso atacaron a Zheng, y Zheng estaba a punto de morir. Con la ayuda de la luz de las velas, Zheng se salvó del borde de la muerte con una sentencia. No solo le permitió retirarse, sino que también dejó tropas para ayudar a Zheng durante la retirada. ¡La situación cambia tan rápido! Zhu Zhiyan hizo que Qin Mu Gong abandonara a Jin y se acercara a Zheng, dejando un fuerte apoyo y apego al país débil, ignoró viejos rencores y generó nuevos rencores, renunció al éxito y estuvo dispuesto a correr riesgos; ¿Cómo podría haber sucedido esto si este interés no hubiera conmovido al Duque Mu de Qin? El duque Mu de Qin y el estado de Jin han estado juntos durante mucho tiempo. Confían el uno en el otro y tienen una amistad muy profunda. Una vez que fueron seducidos por los beneficios de Zhu Zhiwu, consideraron a Jin como un moco y un escupitajo y lo tiraron a la basura. ¿Qué tiene esto que ver con Zheng? En el futuro, si hay un interés mayor que el poder de las velas, ¡sé que el Duque Mu de Qin pronto lo escuchará!
Chino de secundaria (obligatorio) Volumen 1 Lección 4: Utilice el poder de una vela para advertir a Qin GT Autor: Yuwen Yufen Fecha de envío: 2009-8-11 6:04:00 Categoría: Escuela secundaria | Chino | Cantidad de visitas: 179
Renuncié al Maestro Qin a la luz de las velas.
"Zuo Zhuan"
Texto original y anotaciones
Nota 1: ¿Seleccionado de "Zuo Zhuan"? 6.1 "Anotaciones a los trece clásicos" de Gong Sanyian, Zhonghua Book Company, edición de 1980). "Zuo Zhuan" es la primera obra cronológica detallada de China. "Primavera y otoño" es una historia de Lu revisada por Confucio. Registra principalmente algunos acontecimientos políticos, económicos, militares, diplomáticos y culturales en varios países durante los primeros años de la dinastía Zhou del Este durante 240 años. Es un documento precioso para el estudio de la historia de China anterior a Qin y una excelente obra en prosa. El poder de las velas, Dr. Cheng.
El Marqués de Jin y el Tío de Qin se refieren al Duque Wen de Jin y al Duque Mu de Qin. Durante el período de primavera y otoño, Zheng tuvo cinco títulos: Gong, Hou, Bo, Zi y Gong. Cuando murió la dinastía Jin, Zheng no lo recibió con la debida cortesía debido a su mala educación. Por lo tanto, porque y porque Chu está subordinado a Jin, también está subordinado a Chu al mismo tiempo. 2. Hay dos subordinados y amos. Ejército Jin Han Ling El Ejército Jin estaba estacionado en Han Ling. Ejército, guarnición. Hanling, el topónimo del estado de Zheng, se encuentra en el norte de Xinzheng, Henan, al sur del río Fan (segundo tono) del ejército de Qin, y también pertenece a Zheng.
El zorro perdido, el Dr. Guo Zheng, le dijo al tío Zheng: "El país está en peligro. Si Zhu Li ve al ejército de Qin, la división se retirará". Renuncié y dije: "Soy tan fuerte como el ministro. Cuando estaba en mi mejor momento, todavía no era tan bueno como los demás. Ahora que soy viejo, no puedo hacer nada. Es lo mismo que "Yi". ". Gong dijo: "No puedo usar la antigüedad antes. Un honorífico para la gente, es mi culpa por apresurarme a tener hijos ahora". Pase, rotación. Sin embargo, Zheng Wu, ¡su hijo también tiene defectos! "Xu estuvo de acuerdo. Xu estuvo de acuerdo.
Zhuì) "Ata a las personas (o cosas) con cuerdas y envíalas de arriba a abajo. Al ver al tío Qin, dijo: "Qin y Jin están rodeando a Zheng, Zheng. Ya ha sabiendo su muerte. Si la muerte de Zheng es beneficiosa para usted, me atrevo a molestar al diácono de esta manera. Ésta es una forma educada de decirlo. Diácono, funcionario que se ocupa de los negocios. Este es un cumplido para la otra persona. Al viajar a través de otros países, el Reino Yue trataba tierras distantes como ciudades fronterizas. Aquí se utiliza como verbo perra, ciudad fronteriza. Hasta ahora, se refiere al estado de Zheng, y usted conoce sus dificultades. ¿Por qué utilizar la muerte de Zheng para acompañar a los vecinos? ¿Por qué añadir tierras a los países vecinos para destruir a Zheng? Por qué, por qué. Uso, preposición, para expresar razones. Acompañar, aumentar. Vecino, país vecino, ¿se refiere a Jin? El país vecino es denso, el rey es débil, el país vecino es fuerte y el poder de su Qin está relativamente debilitado. Ruo She Zheng cree que si abandonas el asedio de Zheng, el anfitrión lo convertirá en el anfitrión en el camino del este. Gente que se rinde, gente que se da por vencida, gente que deja equipaje atrás. Solía escribirse como "oficial" y luego como "equipaje", lo que les proporcionaba lo que les faltaba. * * *, por "oferta", oferta. Este último se refiere al enviado, y el rey también es inofensivo. Y has probado la bondad de Jin Jun, y una vez le diste un favor a Jin Jun. Pruébalo una vez. pagar. Dar, ayudar. Esta frase se refiere al envío de tropas para escoltar a Jin de regreso a su país; Xu Jun, Jiao y Xian (Jin) una vez le prometieron que las dos ciudades, Jiao y Xian, establecieron una versión, indicando que Jin cruzó el río Amarillo por la mañana y Construyó fortificaciones por la noche. Ayuda, cruza el río. Configure una versión, construya defensas. versión, la versión cortada que se utiliza para construir muros de tierra, ya sabes.
Fujin, ¿por qué molestarse? Desde que Zheng fue sellado en el este, Zheng se convirtió en su frontera. Sellar la frontera se usa aquí como verbo. Significa sellar el oeste y expandir la frontera hacia el oeste. Esto significa que después de que el Estado Jin destruyera el Estado Zheng, también destruiría el Estado Qin. Cuarto, extensión y expansión. Si la dinastía Qin [Que (Qu) Qin] no muere, la tierra de Qin se reducirá. Deficiencia, invasión, reducción, ¿cómo conseguirla? ¿De dónde obtendrá la tierra que anhela? Por qué y dónde. ¿Representando la tierra? Espero que consideres este asunto, porque Qin es bueno con Jin. Sin embargo, las partículas modales al comienzo de la oración expresan esperanza. En otras palabras, significa que Qin es beneficioso para Jin. "Qin Bo dijo" Le ", Le y Zheng. Ordenó a Qi, Sun Feng y Sun Yang Shouzhi [Ling Qi (qǐ), Sun Feng, Sun Yang Shouzhi] y envió a Qi, Sun Feng y Sun Yang Shouzhi ( refiriéndose a Zheng Guo) ) y otros eran los funcionarios del estado de Qin. También enviaron al hijo del prisionero a atacar al ejército de Qin. De ninguna manera. Mi esposa no puede hacer esto. Sin la fuerza de esa persona, no habría llegado a este punto. El duque Wen de Jin estuvo exiliado durante 19 años. Con la ayuda del duque Mu de Qin, regresó a Jin y se convirtió en monarca. Chiquito, no, no. Se utiliza para expresar una suposición o condición negativa. Señora, esa persona se refiere al Duque Mu de Qin. Es inhumano confiar en la fuerza de otra persona para lastimarlo a su vez. Depende. Oh, el daño; sería imprudente perder lo perdido, perder aliados. Hazte amigo, socializa y apegate. El conocimiento transmite "sabiduría"; reemplazar el orden con caos en lugar de caos es incompatible con las artes marciales. Caos se refiere a la desintegración del ejército después de la guerra. Sencillo y alternativo. Wu se refiere a los principios morales que se deben seguir al utilizar la fuerza. No marcial, no acorde con las artes marciales. Todavía estoy aquí. Volvamos. Expresa un tono de discusión o esperanza, o. "Vete y deja a Zheng". Se refiere a Zheng.
Traducción
Sitió a Zheng porque era grosero y apegado a Chu. En ese momento, el ejército de Jin estaba estacionado en Hanling. Estacionado al sur de la inundación, el zorro perdido le dijo a Zheng Wengong: "El país está en peligro. Si envías una vela para verlo, el ejército de Qin se retirará. "Zheng Wengong escuchó su opinión. Zhu Wuzhi se negó y dijo: "Cuando era joven, no era tan bueno como los demás. Ahora soy viejo y no puedo hacer nada. Zheng Wengong dijo: "Es mi culpa. No te reutilicé antes. Ahora acudo a ti en caso de emergencia". Sin embargo, ¡la desaparición de Zheng no te servirá de nada! "Zhuxin Wu estuvo de acuerdo.
Esa noche, usé una cuerda para tirar la vela de la pared. Cuando Zhu Wu la vio, dijo: "Qin y Jin sitiaron a Zheng, y Zheng supo que estaba muerto. ! Si la desaparición de Zheng es buena para usted, vale la pena. Ya sabes, es muy difícil construir ciudades fronterizas en otros países lejanos. ¿Cómo podemos fortalecer a nuestros vecinos destruyendo a Zheng? Un vecino fuerte significa que eres débil. Si Zheng no es destruido, no hay nada de malo en ser su amo en el camino del este y proporcionar comida y alojamiento a sus enviados cuando pasan. Además, siempre has sido muy amable con Jin. Él prometió darte estos dos lugares, pero solo cruzó el río para regresar a casa por la mañana y construyó una ciudad allí por la noche. En el Reino de Jin, ¿dónde puede uno estar seguro y mantenerse? Toma a Zheng como límite oriental y amplía su límite occidental. Si Qin no resulta perjudicado, ¿dónde podemos apoderarnos de la tierra? No es bueno para Qin pero sí para Jin. Espero que pienses más en esto. "El tío Qin estaba muy feliz. Hizo una alianza con Zheng, envió a Qi y Qi a proteger a Zheng y llevó a sus tropas de regreso al país.
El funcionario de Jin pidió atacar al ejército de Qin y dijo: "No, si no fuera por el poder del rey Qin, no estaría aquí hoy. Depender de la fuerza de otros para dañar a otros es cruel; perder un aliado no es prudente; sustituir la alianza por conflicto no es militar. Volvamos. "Entonces el ejército de Jin también se retiró de Zheng.
Discute y practica
Lee el texto con atención y responde las siguientes preguntas.
1. ¿Por qué Jin y Qin ¿Asedio a Zheng?
2. ¿Cómo persuadió Zheng Bo a la vela?
3. ¿Qué hechos y eventos utilizó la mecha de la vela para persuadir al tío Qin de que se retirara? p>4. ¿Por qué el duque Wen de Jin no quiso atacar al ejército de Qin?
En segundo lugar, el chino antiguo está dominado por palabras monosilábicas, mientras que el chino moderno está dominado por palabras bisilábicas. el texto.
Profesores que están cansados de defender su hogar y su país por la noche y dimitir
Lea el siguiente artículo comentando el retiro de Qin Mugong y hable de sus sentimientos basándose en el texto.
Aquellas cosas del mundo que se combinan con intereses también se irán con intereses. Las compañías Qin y Jin atacaron a Zheng juntas, y Zheng debe morir. La vela decía: Zheng debe morir. No solo tuvo que retirarse de la división Qin, sino que también abandonó la guarnición de Qin. La palabra "Zhu" hizo que Qin Mugong regresara a Jin para estar con Zheng, abandonando a los fuertes y apoyando a los débiles, abandonando viejos favores y pidiendo nuevos agravios, renunciando al éxito y creando crisis; Si no estás interesado en el corazón de Qin Mu, ¿puedes confiar en él? El duque Mu de Qin había estado en Jin durante mucho tiempo y su confianza era profunda y profunda. Se preocupa por los beneficios de la luz de las velas y abandona el oro como si fueran lágrimas. ¿Por qué en Zheng? Habrá más beneficios que las velas en el futuro, ¡y sé que Qin Mu recurrirá a ellas!
"Donglai Zuozhuan Boyi" de Lu Zuqian