En inglés, té es té. Entonces "té negro" debería ser, por supuesto, "té negro". Curiosamente, en inglés, lo que llamamos té negro es en realidad "té negro", y la traducción literal del inglés es "té negro".
Una teoría es que durante el procesamiento del té negro, el color de las hojas de té se vuelve cada vez más oscuro, de ahí el nombre de té negro. Para decirlo de otra manera, el té negro Wuyi comprado en Xiamen se llama té oscuro porque era té oscuro cuando Gran Bretaña importaba té de Fujian en el siglo XVII.
También hay un dicho llamado "negro" porque los occidentales prestan más atención al color del té, mientras que los chinos prestan más atención al color de la sopa de té, por eso se le llama "rojo".
Datos ampliados
¿Quieres tomar té? 【¿Ti? ] ?Té, té
¿Verde? 【Gri? norte]? Verde (té)
¿Negro? 【¿licenciado en Derecho? k]? Rojo (té)
¿Oolong? 【¿Tú? l】? El té oolong
El té verde se divide en:
Té verde al vapor
Té verde en polvo Té verde en polvo
Silver Needle Té verde Silver Té Verde Aguja
Té verde prototipo de té verde suavemente amasado
Té verde rizado
Té verde en forma de espada Té verde en forma de espada
Té verde en tiras de té verde retorcido
Té verde perla Té verde perla
El té Pu'er se divide en:
Age-Pu'er Chenfang Pu' er
Pu'er de fermentación apilada
El té Oolong se divide en:
Té blanco Oolong
Barra de Oolong retorcida Oolong
Oolong Esférico
Oolong A La Parrilla Oolong Cocido Al Fuego
Oolong De Punta Blanca Oolong De Pelo Blanco
El té negro se divide en:
Té negro sin cáscara Té negro Kung Fu
Té negro triturado
El té ahumado se divide en:
Té verde fragante, té verde ahumado
Té Pu'er, Pu'er ahumado
Té oolong fragante, té oolong ahumado
Té negro perfumado, té negro ahumado
Té verde jazmín, jazmín ahumado