Traducción de Laowai Kung

1 (Para que los extranjeros tomen prestada la contraseña de wifi), pueden preguntarle al personal de la empresa de arriba. Nuestra empresa no lo presta.

Por favor, no se quite los zapatos ni se recueste en el sofá para mantener la imagen de su empresa.

La zona de fumadores está en el hueco de la escalera, y aquí no está permitido fumar.

Por favor, limpia la basura (hazlo tú mismo). Enfatice que nuestra empresa solo presta el espacio, por lo que no brinda servicios (como limpiar su basura) y les exige que mantengan limpio el entorno de nuestra empresa (el medio ambiente aquí no solo se refiere al entorno sanitario).

1 (Contraseña WiFi para extranjeros) Puedes preguntar al personal de la empresa upsirs, nuestra empresa (red) te la presta.

2 Para mantener la imagen de (la empresa), no se quite los zapatos ni se recueste en el sofá.

Zona de fumadores de 3 escaleras, aquí se fuma.

Por favor, limpia la basura.

Nuestra empresa solo alquila el lugar, por lo que no brindamos servicios (como limpiarles el trasero después de tirar cosas) y les exigimos que mantengan nuestro entorno limpio (el medio ambiente aquí no solo se refiere a higiene y medio ambiente)

También puede ser así:

1. La contraseña inalámbrica de la empresa no está permitida para ser utilizada por personas ajenas.

2. Mantener la imagen de la empresa. Por favor, no se quite los zapatos y se recueste en el sofá.

Aquí no se puede fumar. Por favor fume en el hueco de la escalera.

4. ¡Por favor, limpia tu tiempo de basura!

5. Proporcionar servicios por región, N0!

1. La empresa de contraseñas inalámbricas no permite que personas ajenas la utilicen.

2 Para mantener la imagen (empresa), no se quite los zapatos ni se acueste en el sofá. /p>

Aquí no está permitido. Si fuma, por favor fume en el hueco de la escalera.

4. ¡Limpia tu tiempo de basura!

5. Proporcionar área de préstamo de servicios, ¡N0!