huan Ersheng
Capítulo 30
El que ayuda a su maestro con el Dao,
no fortalece al mundo con la fuerza militar. suerte.
Donde está el maestro, hay espinas. Después del ejército vendrán años malos.
Las buenas acciones tienen consecuencias, no te atrevas a utilizarlas para ganar fuerza.
No tengas celos si tienes fruto, no cortes si tienes fruto, no seas arrogante si tienes fruto, no te dejes forzar si tienes fruto , no seas fuerte si tienes una fruta.
Las cosas que se fortalecen envejecen. Esto se llama inmoralidad, lo cual ya sucedió.
Comprensión:
Un monarca que es bueno usando el Tao para ayudarse a sí mismo a gobernar el mundo no usará la fuerza para conquistar el mundo. Porque conquistar el mundo por la fuerza puede fácilmente acarrear represalias.
Dondequiera que el ejército haya luchado, definitivamente traerá cadáveres por todas partes, edificios derrumbados, campos áridos, plaga rampante, etc., lo que eventualmente convertirá el lugar en un desierto cubierto de espinas. Además, después de la guerra, todo el país se enfrentó durante varios años a desastres: consumo nacional sin precedentes, innumerables pérdidas de mano de obra, desorden interno, epidemias de enfermedades y plagas, etc.
Entonces, un monarca que es bueno usando el Tao para guiarse a sí mismo no tomará la iniciativa de iniciar una guerra, pero una vez que la guerra sea necesaria, la detendrá para lograr el propósito de la guerra, y No se atreverá a utilizar la fuerza como medio para hacerse poderoso.
Debido a que la guerra mata gente, crea caos, trae años malos y no es algo bueno, cuando logres el objetivo de la guerra, otros te tendrán miedo, pero al mismo tiempo, no lo hagas. No seas arrogante ni arrogante. No siempre te jactes ante los demás ni muestres orgullo, de lo contrario los países extranjeros se unirán contra ti. Al mismo tiempo, también debemos advertirnos a nosotros mismos y a los demás que logremos objetivos de guerra por necesidad, y mucho menos ser estúpidos y alardear.
Si intentas ser valiente y lanzar una guerra, rápidamente consumirá el limitado poder nacional. Sin el apoyo del poder nacional, la guerra definitivamente fracasará.
Todo tiene un límite razonable, pero cuando las cosas se expanden más allá de ese límite, comienzan a envejecer. A esto se le llama injusticia. Las cosas que no están en consonancia con el Tao perecerán antes de tiempo.
Nota:
y el Capítulo 31 tratan sobre la actitud hacia la guerra.
Nota:
El significado original de la palabra zuo: asistir, ayudar. Cosas, servicios, eventos. Vale, me gusta. Además, regresa. Colocar, colocar, extender para tratar.
Las zarzas generalmente se refieren a los arbustos espinosos que crecen en las montañas. Bueno, bueno, hermoso, amable. Fruta, fruta, resultados.
Tomar, capturar también es "Shuowen". No tienes más remedio que ir en contra de tu intención original. Jin, Da Ye "Guang Ya". Cortar, alardear.
Traducción:
Usa "Tao" para ayudar a tu monarca,
No uses la fuerza para mostrar tu fuerza al mundo. Este tipo de cosas le gustan. venganza.
Donde quiera que vaya el ejército, hay espinas por todas partes. Después de la guerra, definitivamente habrá años de desastre.
Aquellos que son buenos usando tropas pueden dejar de luchar siempre que logren sus objetivos y no se atrevan a usar tropas fuertes para mostrar su fuerza.
No seas arrogante después de lograr tu objetivo, no te jactes después de lograr tu objetivo, no seas orgulloso después de lograr tu objetivo, tienes que lograr tu objetivo por necesidad, no No presumas después de lograr tu objetivo.
A medida que las cosas se fortalecen, tenderán a decaer, lo que se llama inmoralidad. Si las cosas no están en línea con el Tao, fracasarán prematuramente.