Después de comer, dijo a la gente que lo rodeaba: "Hay un diferencia entre morir en Chang'an y morir aquí." ¿Cuál es la diferencia? "
Texto original:
Zuo Jun, Zhao Gui y otros cinco generales lucharon entre sí. La dinastía Wei estaba sumida en el caos y Tai y Zhan también estaban en la oposición. Al anochecer, Bing Wei huyó y fue perseguido por los soldados de Wei del Este; Du, Yu y Jin retiraron sus tropas y lo atacaron por detrás. Los perseguidores se sorprendieron y los soldados Wei obtuvieron una victoria completa. Si lo conducían a Ye Hui, los soldados de la dinastía Wei del Este lo perseguían; Xu Hui se bajó del caballo y ordenó al cocinero que lo alimentara. Después de comer, dijo: "La ciudad de Chang'an está muerta. Es inusual. ¡Morir en él!" Pero él levantó una bandera y la hizo sonar. Se tocó la trompeta, los soldados fueron despedidos y regresaron. Persiguió al caballo, sospechando una emboscada, y no se atrevió a forzarlo. Luego, los tailandeses ingresaron a la aduana y establecieron asentamientos para proteger la frontera.
Cinco generales, incluido Zhao Gui, que comandaba las tropas de izquierda, sufrieron reveses durante la batalla. Los soldados de la dinastía Wei del Este se reagruparon y Yuwentai luchó junto a ellos, pero sufrió repetidos reveses. Resultó que estaba oscuro y el ejército de Wei occidental se retiró y huyó, y los soldados de Wei oriental lo persiguieron. Du y Yu Jin convocaron a un grupo de tropas que se rindieron para atacar detrás del ejército de Wei del Este, interrumpiendo a los perseguidores de Wei del Este y preservando a todo el ejército de Wei del Oeste. Si Huiyu ordenó a las tropas que escaparan por la noche, y el ejército de Wei del Este lo perseguía, si Huiyu desmontó lentamente de su caballo, se dio la vuelta y ordenó al chef que enterrara la olla para cocinar, y después de comer, le dijo a la gente alrededor. él: "¿Cuál es la diferencia entre morir en Chang'an y morir aquí?" La caballería Wei del Este que la perseguía sospechaba que había una emboscada en el camino y no se atrevió a acercarse. Luego Yuwentai entró en Guanzhong y se estacionó al borde del río Wei.