Maquillaje en polvo y rompecabezas de jade: decorado con polvo blanco y tallado con jade blanco. Describe escenas nevadas o la piel blanca y tierna de las personas, y es un signo de aseo.
Maquillaje en polvo y ladrillos plateados: decorados con polvo blanco y construidos con bloques plateados. Describe la escena de nieve en el jardín.
Maquillaje en polvo y tallado de jade: decoración en polvo blanco, tallado de jade blanco. Describe escenas de nieve y también describe niños que nacen blancos.
Entonces: el rompecabezas de jade de maquillaje rosa, el rompecabezas de plata de maquillaje rosa y el rompecabezas de jade de maquillaje rosa son todos aceptables.
(No existe ninguna palabra como talla rosa o talla de jade en el diccionario de 10.000 modismos)