No es que no me importe algo, pero es inútil incluso si me importa.
Algunas cosas no son algo que no me importe, sino lo que debo hacer si me importan.
Hay algo mal con el inglés de arriba... parece haber sido traducido por un traductor.
No es que no me importe algo, pero es inútil incluso si me importa.