Al jefe le gustan las personas honestas y obtendrán más oportunidades laborales. Gracias por la buena traducción al inglés. No cometas errores gramaticales.

Los jefes prefieren personas honestas que probablemente tengan más oportunidades.

Al jefe le gustan las personas honestas y tendrán más oportunidades laborales.