Traducción del texto de tercer grado "La muerte de Yang Xiu"

La muerte de Yang Xiuzhi

La muerte de Yang Xiu es un extracto del capítulo 72 de "El romance de los tres reinos". Autor: Luo Guanzhong, novelista de finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming.

Texto original: Cao Cao ha estado destinado en el ejército durante mucho tiempo. Quiere unirse al ejército, pero Ma Chao se niega a defenderse, quiere retirarse, pero tiene miedo de que se rían de él; por los soldados Shu, y todavía está preocupado.

He decidido ser funcionario y comer sopa de pollo. Cao Cao se sintió embarazada cuando vio costillas de pollo en el plato. Mientras reflexionaba, Xiahou Dun ingresó a la cuenta.

Por favor llame al eslogan de la noche. Cao Cao dijo casualmente: "¡Costillas débiles! ¡Costillas de pollo!" Dun Chuan ordenó a todos los funcionarios que las llamaran "costillas de pollo" y marcharan.

El contable general Yang Xiu vio la palabra "costillas de pollo" y ordenó que lo acompañaran. sargentos para hacer las maletas y preparar el viaje de regreso. Alguien lo informó.

Xiahou Dun. Dun estaba asustado e invitó a Yang Xiu a su tienda y le preguntó: "¿Por qué estás empacando tu equipaje?", Dijo Xiu, "como lo ordenaste esta noche".

Sabes que Wang Wei retirará sus tropas pronto. : Es inútil comer pero no tiene sabor. Si no puedes ganar hoy, es inútil reírte aquí. Es mejor volver a casa temprano: Wang Wei movilizará sus tropas mañana para no entrar en pánico cuando te vayas. ."

Xiahou Ai dijo: "¡Realmente entiendes el corazón de Wang Wei!" Así que hice las maletas. Entonces todos los generales de la aldea se prepararon para volver al plan.

. Esa noche, Cao Cao estaba nervioso y no podía dormir bien, así que tomó un hacha de acero y caminó por la aldea en privado. Está bien encontrarse con el sargento en Xiahou Pass Village.

Prepárate. Cao se sorprendió y se apresuró a regresar a su tienda, llamando a Ai para preguntarle por qué. Ai dijo: "El maestro Yang Dezu, el profeta, quiere regresar".

Cao Cao le pidió a Yang Xiu que le preguntara e insinuó que era una pregunta inútil. Cao Cao estaba furioso y dijo: "¡Cómo te atreves a molestar a nuestro ejército con tus palabras!" El bebedor de espada y hacha sacó el corte y colocó su cabeza fuera de la puerta del campamento.

Resulta que Yang Xiu era arrogante e indulgente, y violó varios tabúes de Cao Cao: Cao Cao intentó construir un jardín porque, joder, yo no lo hice; elogiar o criticar, simplemente lo tomé. Comenzó a escribir la palabra "vivir" en la puerta y se fue. Nadie sabe lo que significa. Xiu dijo: "Agregue tipos móviles a la puerta.

es un término amplio. El Primer Ministro piensa que la puerta del jardín es muy ancha. "Entonces construya un muro alrededor, modifíquelo y, por favor, consérvelo. . A la mierda la felicidad

Pregunte: "¿Quién sabe a qué me refiero?" Dijo: "Yang Xiuye". Aunque Cao Cao era llamado hermoso, estaba muy celoso en su corazón. Otro día, Se

Envía una caja de galletas de mantequilla al norte. Cao Cao escribió las palabras "Uno en la caja" en la caja y la colocó sobre el escritorio. Lo vi y le di la llave del VW.

Dividir la comida. Cao Cao le preguntó por qué y él respondió: "El libro en la caja es frágil. ¿Cómo te atreves a desobedecer la orden del Primer Ministro?" Aunque me gusta reír, pero odio reír. Cao Cao temía que la gente conspirara en secreto contra él, por lo que a menudo daba dinero en todas partes: "Me gusta matar gente en mis sueños; no te acerques a Wu Fan cuando esté dormido un día, en la tienda donde". Dormía durante el día, se cayó al suelo, un camarero entró en pánico y lo cubrió. Joder, salta, saca tu espada y corta

Vuelve a la cama; al rato, se levantó y fingió sorprenderse y preguntó: "¿Quién mató a mi valet?". Si lloras, tendrás una buena vida.

Lo enterré. Todos pensaron que estaba matando a alguien en su sueño; sólo entonces supo lo que quería decir, señalando el entierro y suspirando: "El primer ministro no está soñando.

¡Estás escuchando en tu sueño!" Escuché sobre los hombres de Nantian. El tercer hijo de Cao Cao, Cao Cao, era un erudito al que le encantaba practicar. A menudo invita a Xiu a hablar, pero tampoco se queda despierto hasta tarde.

Descansa. Cao Cao discutió con todos y decidió convertirse en príncipe heredero. Cao Pi se enteró de esto e invitó en secreto a Wu Zhi, el cantante de Chao Ge, a ingresar al gobierno para discutir el asunto. Por miedo

La impresión de la gente es que Wu Zhi lo escondió en el medio con una gran horquilla, simplemente dijo que era un caballo de seda y lo puso en el palacio. Después de enterarse, se lo informó a Cao Cao.

. Maldita sea, había gente esperando en la puerta de Piff. Cuando Pi alertó a Wuzhi, este dijo: "No hay nada de qué preocuparse. Mañana pondré la seda en una gran caña de bambú y volveré".

Confundido. "Como dijo, Pi empacó la seda en una canasta grande. El mensajero buscó la canasta, encontró la seda y se la devolvió a Cao Cao. Mantenimiento sospechoso debido a la operación. Cuanto más lastimes a Cao Pi, Más en serio, Cao Cao quería probar los talentos de Cao Pi y Cao Zhi. Un día, los envió fuera de la puerta de Yecheng, pero este era el servicio secreto. les ordenó que no los dejaran ir.

Cao Pi llegó primero, pero el portero lo detuvo, por lo que Cao Pi tuvo que regresar. Planta y escucha, pregunta y cultiva. Yuexiu:

"Saliste por orden del rey. Si hay resistencia, te pueden matar". Cuando llegué a la puerta, el guardia me detuvo. Planta

Dijo: "¡Estoy bajo el mando del rey, que se atreve a detenerme!" Lo cortó de inmediato. Entonces Cao Cao utilizó la plantación como energía. Más tarde, alguien le dijo a Cao Cao: "

Esto fue enseñado por Yang Xiuzhi". Cao Cao estaba furioso, por lo que no le gustaba incriminarlo. Xiu también intentó responder más de diez preguntas para Cao Zhi, pero si Cao Zhi tenía alguna pregunta, podía responderla basándose en el artículo. Cada vez que Cao Cao preguntaba sobre asuntos militares, Zhi daba una respuesta suave. Sospecho mucho cuando estoy preocupado. Más tarde Cao Cao aprobó el caso

Compró aproximadamente una planta y en secreto le dijo al maestro que se lo dijera a Cao Cao. Cao Cao se enfureció cuando lo vio y dijo: "¡Cómo se atreve un hombre a engañarme!". En ese momento, lo mataron y lo repararon.

Corazón; hoy fue asesinado por alterar la moral del ejército. Xiu murió a la edad de 34 años. Hay un poema de generaciones posteriores que dice: "El sabio Yang Dezu es el mejor del mundo".

Actuando como sustituto. En el corral nadan dragones y serpientes, y la belleza surge en el cofre. Es impactante decirlo y es lo mejor para un campeón. La causa de la muerte era incorrecta, Guan Yu no quería retirarse. "

Cao Cao mató a Yang Xiu y fingió estar enojado con Xiahou Dun y quería decapitarlo. Los funcionarios fueron perdonados. Cao Cao despidió a Xiahou Ai y le ordenó que viniera.

> Los japoneses invadieron. Al día siguiente, las tropas salieron de Xiegukou, lideradas por Wei Yanye.

Cao Cao se negó y le dijo a Pang De que luchara cuando estalló el fuego, los dos generales estaban peleando. Se informó que Ma Chao robó la aldea de Zhonghou

Con su espada en mano, dijo: "¡Aquellos que se retiren serán asesinados!" "Los hombres intentaron avanzar, pero Wei Yan hizo trampa y perdió. Cao Cao ordenó a sus tropas que regresaran a sus caballos.

Súper, párate solo y observa cómo luchan los dos ejércitos. De repente, un ejército de Biao Corrió al frente y gritó. Dijo: "¡Wei Yan está aquí! "Ponte al día

Dobla tu arco y flecha y golpea a Cao Cao". Maldita sea, me di la vuelta y caí. Abandonando arcos, flechas y dagas, de repente llegó a la ladera para matar a Cao Cao. Resplandeciente de manera oblicua

Un general gritó: "¡No le hagas daño a mi Señor!" En realidad, era la libra. De se abrió camino hacia adelante, repeliendo a Wei Yan y permitiendo que Cao Cao continuara su avance.

. Ma Chao se ha jubilado. Cao Cao regresó a la aldea con heridas: resultó que entre las personas a las que disparó Wei Yan, dos de sus dientes frontales estaban rotos y pidió tratamiento urgente a un médico.

Fang Yi recordó las palabras de Yang Xiu y ordenó al equipo actuar mientras el cuerpo se recuperaba, pero le enseñó a Pang De a romperle la espalda. Follando tumbado en un carro de fieltro, rodeado de guardias samuráis.

De repente, ambos lados de Gu Jie Shan estaban en llamas y se avecinaba una emboscada. Cao Bing se sorprendió. Para ser precisos:

Vagamente, Tongguan está en el pasado, como si Chibi estuviera en peligro. Me pregunto cómo es la vida de Cao Cao.

Notas:

Libro del Chef

Libro de maestría: Puestos oficiales como documentos oficiales.

Comando: mostrar al público después de la ejecución

Confía en el talento y déjate llevar: respeta tus talentos sin restringir tu comportamiento

Fin: fin

Pie: Bambú

Falsa acusación, calumnia

Hui: Comando

Aprovechar

Deng

Cao Cao envió tropas para atacar a Liu Bei en Hanzhong y quedó atrapado en la frontera de Xiegu. Quería unirse al ejército, pero Ma Chao se negó a quedarse. Quería retirar sus tropas y regresar a la corte, pero tenía miedo de que los soldados Shu se rieran de él. Dudó y se encontró con el chef con sopa de pollo. Cao Cao se sintió embarazada cuando vio costillas de pollo en el plato. Mientras reflexionaba, Xiahou Dun ingresó a la cuenta y solicitó la llamada nocturna. Cao Cao respondió casualmente: "¡Costillas débiles! ¡Costillas de pollo!" prepárate para regresar. Alguien informó que Xiahou se había rebelado. Dun se sorprendió y le pidió a Yang Xiu que ajustara las cuentas y le preguntó: "¿Cómo empacas tus cosas?" Xiu dijo: "La orden se da esta noche. Se sabe que Wang Wei se retirará pronto. Los que tengan costillas de pollo comerán". "No podemos ganar hoy, así que nos retiraremos". Es inútil, tengo miedo de que la gente se ría de mí. Es mejor volver temprano, así que haré las maletas primero para poder hacerlo. No entre en pánico cuando me vaya. Entonces todos los generales de la aldea se prepararon para volver al plan. Después de que Cao Cao se enteró de esta situación, llamó a Yang Xiu para preguntarle e hizo un gesto "de mal gusto". Cao Cao estaba furioso y dijo: "¡Cómo te atreves a difundir rumores y perturbar a nuestro ejército!" Los que bebían espadas y hachas fueron empujados y decapitados, y sus cabezas arrojadas fuera de la puerta del campamento.

Según la leyenda, a finales de la dinastía Han del Este, el hijo de Yang Biao, Yang Xiu, era un escritor de pensamiento rápido.

Más tarde, se convirtió en consejero de Cao Cao, el primer ministro de la dinastía Han del Este. Vivió en la oficina y tomó documentos y manejó los asuntos del palacio de Cao Cao. Una vez, Cao Cao construyó un jardín trasero. Una vez terminado, Cao Cao fue a verlo y caminó por el jardín. Antes de irse, no dijo nada pero escribió la palabra "vivo" en la puerta del jardín. Los artesanos no sabían lo que significaba, así que le preguntaron a Yang Xiu. Yang Xiu les dijo a los artesanos que agregaran tipos móviles al área más amplia de la puerta. El Primer Ministro pensó que habían hecho la puerta del jardín demasiado ancha. Los artesanos de repente se dieron cuenta y reconstruyeron la puerta del jardín. Solicite a Cao Cao la aceptación una vez finalizado. Cao Cao se llenó de alegría y preguntó: "¿Quién me entiende?". Él respondió: "¡Gracias, Maestro Yang, por su consejo!". Aunque dijo que Cao Cao era bueno en la superficie, era un tabú en su corazón.

Un día, alguien en Saibei le regaló a Cao Cao una caja de exquisito queso crujiente, intentando complacerle. Cao Cao le dio un mordisco y de repente tuvo una idea. Quería poner a prueba la inteligencia de los funcionarios y generales que lo rodeaban, por lo que escribió los cuatro caracteres "Yisu" verticalmente en la caja del pastel y le pidió al enviado especial que se la entregara al Ministro de Asuntos Civiles y Militares. Los ministros estaban confundidos acerca de esta caja de pasteles y le pidieron consejo a Yang Xiu. Cuando Yang Xiu vio las palabras en la caja, tomó la vajilla y la compartió con todos. Todos le preguntaron: "¿Cómo nos atrevemos a comer la comida de Wang Wei?" Yang Xiu dijo: "¡Wang Wei nos hizo felices a todos!" Todos los funcionarios públicos y generales militares presentes quedaron sorprendidos por la inteligencia de Yang Xiu. Más tarde, Cao Cao preguntó por qué, y Xiu respondió con calma: "La caja dice claramente 'Crujiente para una persona'. ¿Cómo te atreves a desobedecer la orden del Primer Ministro?". Aunque a Cao Cao le gustaba reír, estaba celoso de Yang Xiu.

Cao Cao sospechaba y tenía miedo de ser conspirado por otros. A menudo le decía a su mano derecha: "Me gusta matar gente en mis sueños. ¡Cuando me duerma, no te acerques a mí!". Un día, Cao Cao estaba durmiendo en su tienda y deliberadamente cayó al suelo. El camarero entró en pánico y lo cubrió. Cao Cao inmediatamente saltó y sacó su espada para matarlo, luego se volvió a dormir. Después de dormir mucho tiempo, se levantó, fingió estar soñando y preguntó: "¿Quién mató a mi ayuda de cámara?". Todos dijeron la verdad. Cao Cao lloró amargamente y ordenó que lo enterraran junto a los camareros. La gente pensó que Cao Cao realmente mató a personas en su sueño, pero Yang Xiu vio sus intenciones. Cuando lo enterraron, señaló el cuerpo del ayuda de cámara y se lamentó: "¡El primer ministro no está en su sueño, pero tú estás en su sueño!" Después de que Cao Cao se enteró, odió a Yang Xiu aún más.

tica china All rights reserved