El texto original de Luzhu Ziqing es el siguiente:
1. Extractos del texto original:
El verde brillante de Meiyutan nos atrae; Persigue su espíritu de separación y luz. Aferrándome a la hierba y las rocas, me incliné con cuidado, hice una reverencia a través de una puerta en forma de cúpula de piedra y llegué al borde de la piscina azul claro. La cascada está entre las mangas pero no hay cascada en mi corazón. Mi corazón se balanceó con el verde de la piscina.
El verde embriagador es como una enorme hoja de loto, llena de un verde extraño. Quería abrir mis brazos y abrazarla; pero qué delirio era esto. De pie junto al agua, mirando hacia allí, ¡en realidad se siente un poco lejano! Esta espesa acumulación de mosaicos de verde es realmente hermosa. Está ligeramente arrugada, como la falda larga de una joven; juega con ella suavemente, como el corazón palpitante de una virgen en el primer amor.
2. Introducción:
"Green" es una prosa sobre paisajes escrita por Zhu Ziqing, un ensayista chino moderno, en febrero de 1924. El texto completo utiliza un estilo de escritura apasionado para describir el paisaje del lago Meiyu en detalle, elogiando el hermoso paisaje de la naturaleza de la patria. La escritura es fresca y delicada, hermosa y meticulosa, exquisita y exquisita, y llena de poesía. Expresa los elogios del autor y la búsqueda de un reino hermoso.
Antecedentes creativos de Green y apreciación del artículo:
1. Antecedentes creativos:
"Green" fue escrito el 8 de febrero de 1924 y fue seleccionado de Zhu Ziqing. "Rastro·Rastro de Wenzhou". En 1923, Zhu Ziqing fue contratado como profesor de idioma chino en la escuela secundaria número 10 de la provincia de Zhejiang. En su tiempo libre, iba a visitar el "Lago Meiyu" en Xianyan, Ruian. Escribí esta prosa en una estación desolada y desolada.
2. Apreciación del artículo:
El "verde" tiene principalmente tres aspectos de características estéticas: belleza dinámica, belleza pictórica y belleza musical. El autor escribe que el Pabellón Meiyu "se encuentra en una esquina sobresaliente de la roca, con sus partes superior e inferior vacías; como si un azor flotara en el cielo con las alas extendidas". "flotando", la expresión es completa, convirtiendo la quietud en movimiento.
El objetivo de todo el artículo es escribir sobre el agua del estanque, es decir, el verde del lago Meiyu. Aquí, el autor adopta el método de escritura de mezclar las cosas y yo, vertiendo sus emociones en un estanque de agua verde. Mientras lo describe, lo admira al mismo tiempo. Escribe que el agua verde del estanque es tan hermosa y embriagadora. . El verde parpadeante emite la "luz divina del abrazo y el acoplamiento", haciéndose eco de la palabra "sorpresa" al principio y sentando las bases para la escena mágica que se escribirá a continuación.
Luego el escritor agarró la hierba y trepó a las rocas, se inclinó hasta el borde de la piscina y explicó la topografía de la piscina, haciéndose eco de la frase anterior "Lo profundo debajo del pabellón es la piscina Meiyu. " Aunque la cascada está "entre las solapas", el autor espera que "no haya ninguna cascada en su corazón", lo que contrasta con el fascinante verde de Meiyutan.