Se recomienda encarecidamente leer la versión de Shanghai. La versión mandarín suena realmente incómoda. Mezclar algunas palabras en shanghainés con mandarín es aún más anodino, al igual que cuando hablas chino tienes que agregar algunas palabras en inglés. "Flowers Blooming in Shanghai" es un drama urbano contemporáneo dirigido por Wong Kar-wai y protagonizado por Hugh, Ma Yili y Xin.
La obra está adaptada de la novela homónima de Kim Woo-sung y la historia girará en torno a Abao. A principios de la década de 1990, cuando todo el mundo competía por el primer puesto, Abao también se convirtió en administrador de tesoros, con éxitos y fracasos, dejando una leyenda entre los hipsters de Shanghai. Ha habido glorias, ha habido corrientes constantes, ha habido hombres y mujeres, ha habido altibajos, ha habido una era de amistad y amor verdadero.
Evaluación del drama
"Blooming in Shanghai" es el primer trabajo de Wong Kar-Wai adaptado de una película a una serie de televisión. La obra tiene un estilo cinematográfico de Wong Kar-Wai muy obvio. Wong Kar-wai prefiere expresar muchas tramas en forma de diálogos y líneas, al igual que Ouyang Feng, interpretado por Leslie Cheung en "As Time Has Gone", que siempre habla solo. El Sr. Bao, interpretado por Hugh en "Blooming in Shanghai", también utilizó este método para avanzar en la trama, lo que hizo que algunos internautas acostumbrados a ver videos cortos de ritmo rápido sintieran que la trama se estaba prolongando y el ritmo era demasiado lento.
Tal controversia sólo puede atribuirse al ritmo acelerado de esta época. Muchos espectadores ya no son capaces de calmarse y examinar cada segundo de la luz en la imagen, para interpretar y comprender el significado profundo detrás de cada uno. línea de palabras. La trama de "Blooming Flowers in Shanghai" no se prolonga y el ritmo es perfecto. Es una serie de televisión que necesita ser calmada en lugar de darle la vuelta, y que merece una cuidadosa apreciación.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: Flores floreciendo en Shanghai