Traducir pasado

Durante el período de primavera y otoño, en Fei Yi, la ciudad natal de Zeng Shen, un estudiante de Confucio, había un hombre con el mismo nombre que Zeng Shen. Un día mató a alguien en un país extranjero. Cuando alguien le informó a la madre de Zeng Zi que había matado a alguien, la madre de Zeng Zi dijo: "Mi hijo no matará a nadie". No mucho después, otra persona corrió hacia la madre de Zeng Zi y le dijo: "Zeng Shen realmente mató a alguien afuera". "La madre de Zengzi todavía ignoró esta frase. Ella todavía estaba sentada y tejiendo su propia tela como de costumbre. Después de un rato, un tercer mensajero se acercó a su madre y le dijo: "Todos dijeron que Zeng Shen mató a alguien. La madre de Zeng de repente se puso nerviosa". Rápidamente tiró la lanzadera que tenía en la mano, tomó la escalera y trepó la pared para escapar.

Razón: Esto se debe a que tres personas se convierten en tigres. Zeng Shen mata gente es una historia idiomática. Esta historia advierte a la gente que mire los problemas con un ojo analítico basado en hechos y materiales exactos, y que no crea fácilmente en algunos rumores. Sin embargo, incluso las declaraciones falsas, si son pronunciadas por muchas personas, pueden hacer tambalear la confianza de una madre amorosa en su hijo virtuoso. Se puede ver que los rumores sin base fáctica dan mucho miedo.