Clasificación de las conversiones de traducción

La clasificación de la conversión de traducción es la siguiente:

1.

2. Conversión de componentes de la oración.

3. Cambio de expresión.

4. Conversión entre orden natural de palabras y orden invertido de palabras.

5. Expresión positiva y transformación de expresión negativa.

La conversión de traducción se refiere a la desviación de la correspondencia formal cuando el texto original se convierte en el texto de destino. La conversión de traducción se divide principalmente en conversión jerárquica y conversión de categorías. La conversión de categorías se puede dividir en cuatro tipos: conversión estructural, conversión de partes del discurso, conversión de unidades y conversión del sistema interno.