Traducir esta inscripción

Lectura de oración:

El tabú de los hombres ②, la primera persona en Jiangnan. Zu perdió su reputación en la dinastía Ming y se convirtió en funcionario. Originalmente vivió en el condado de Hongya, prefectura de Jiading, y luego se mudó a Dagongba, una montaña famosa. Para evitar que los rebeldes causaran problemas, fue a la ciudad de Dayi (Jia) para ocupar un caballo. Las personas que difundieron el tabú del emperador Gaozu (1) llegaron temprano. Cambié de opinión, ¿y ahora qué? La industria está perdida. ¿Es niño o niña? , su madre creció con la familia Zeng, por lo que tomó su nombre de la familia Zeng. ¿En el noveno año de Jiaqing, de Dayi? Mingshan Jia (B) dio el apellido Zhang y cambió su nombre a ②. Guy no se atrevió a perder sus raíces. Sin embargo, a menudo suspiraba cuando las masas regresaban al clan. Si no podemos soportar olvidar nuestras virtudes pasadas, ¿por qué deberíamos ser tan justos? . Ma Shi, un hombre con hijos, tenía dos hijos: el mayor era ③ y el menor era ④. El duque murió el seis de abril del año de Renchen y el cinco de mayo del año de Dingyou. Fueron enterrados juntos en Maoshan Sun. Su bisnieto Ao vino a describir su ascenso y caída. Sin embargo, el monumento de Luyin obligó a quienes lo vieron más tarde a explorar sus propias vidas pasadas.

¿A principios de la primavera de los años Gengshen y Xianfeng? Ao Shujing, bisnieto de Dai Dan.

Traducción:

Nombre masculino ②, nacido en Jiangnan. El nombre del antepasado ha desaparecido y era un funcionario de alto rango en la dinastía Ming. Fue degradado a Sichuan y vivió en el condado de Hongya, prefectura de Jiading, y luego se mudó a Dagongba, una montaña famosa. Debido a la guerra de Zhang, fue a una gran ciudad (A) para naturalizarse y establecerse. Cuando pasó al emperador Gaozu, él murió joven, su esposa se volvió a casar con Zeng y el negocio ancestral (refiriéndose a la herencia del apellido original) decayó. Gong todavía era joven en ese momento, por lo que se quedó con su madre y tomó su nombre de la familia Zeng. En el noveno año de Jiaqing, regresó a su casa en Mingshan, Dayi (B), y luego cambió su apellido a Zhang y su nombre a ②. Esto se debe a que no me atrevo a olvidar a mis antepasados. Pero cuando Gong regresó con su familia, a menudo decía con emoción que nunca olvidaría su amabilidad, que fue causada por la bondad de Gong. La esposa del marido, Ma Shisheng, tiene dos hijos: el hijo mayor se llama ③ y el hijo menor se llama ④. Gong murió el 6 de abril del año Renchen y su esposa murió el 5 de mayo del año Ding You. Fueron enterrados juntos en el norte de Maoshan Shuitang. Su bisnieto llamado Zhang Ao contó esta historia. Ahora, estos contenidos están grabados en la parte posterior de la tablilla de piedra para ayudar a las generaciones futuras que los vean más tarde y sirvan como base para investigar a sus antepasados.

¿A principios de la primavera de los años Gengshen y Xianfeng? Ao Shujing, bisnieto de Dai Dan.