Traducir oraciones, del inglés al chino, se requiere traducción manual, gracias

61. No puede diferenciar entre los verdaderos elogios y las declaraciones halagadoras hechas sólo para ganar su favor.

No puede distinguir entre los verdaderos elogios y las declaraciones halagadoras hechas sólo para ganar su favor. favor.

No puede distinguir entre elogios verdaderos y declaraciones halagadoras hechas sólo para ganar su favor.

62. Quieren exponer a esos estudiantes en desventaja educativa a [experiencias educativas] creativas y enriquecedoras durante un período de cinco años.

Quieren exponer a esos estudiantes en desventaja educativa a [experiencias educativas] creativas y enriquecedoras [experiencias educativas por un período de cinco años.] Acepte una pasantía educativa de cinco años creativa e inspiradora.

63. Los cambios que han tenido lugar en los viajes aéreos durante los últimos sesenta años habrían parecido completamente imposibles incluso para los científicos más brillantes a principios del siglo XIX.

El Los cambios trascendentales que se han producido en los viajes aéreos en los últimos seis años habrían sido increíbles incluso para los científicos más avanzados si hubieran ocurrido a principios del siglo XIX.

64.No creo que sea aconsejable que le asignen el puesto ya que no tiene experiencia alguna.

No creo que sea descabellado asignarle para hacer este trabajo, porque no tiene experiencia.

65. Beethoven, el gran músico, escribió [A] nueve sinfonías en su vida, la mayoría de ellas escritas después de haber perdido la audición.

Beethoven, el gran músico, escribió [A] nueve sinfonías en su vida, la mayoría de ellas escritas después de haber perdido la audición.

Beethoven, el gran músico, escribió [A] nueve sinfonías en su vida. Escribió 9 sinfonías, muchas de ellas. que fueron compuestos después de que perdió la audición.

66.El Sr. Jankin se arrepintió de haber culpado a su secretaria por el error, porque luego descubrió que fue culpa suya.

Jankin se arrepintió de haber culpado a su secretaria por el error, porque él. Más tarde descubrió que era culpa suya.

67.En cuanto a la influencia de la informatización, en ningún lugar hemos visto los resultados más claramente que en Estados Unidos, lo que realmente nos ha sorprendido a todos.

Bajo la influencia de la informatización, en ninguna parte Podemos ver más claramente que en Estados Unidos la magnitud de su impacto que nos deja asombrados.

68.A veces se pone más cuidado en la composición de los anuncios de periódicos y revistas que en la redacción de artículos y editoriales.

Muchas veces se pone más cuidado en la composición de los periódicos y anuncios de revistas que en la redacción de artículos y editoriales.

por su trabajo editorial y de reportaje especial.

69.La ley exige que el marido tenga que pagar las deudas de su mujer hasta que se le notifique formalmente que ya no tiene que pagarlas.

La ley estipula que en El marido está obligado a saldar la deuda contraída con su mujer antes de recibir la correspondiente notificación formal (notificándole que no necesita seguir pagando).

70. A lo largo de los años, un gran número de estudiantes extranjeros han estudiado en esa universidad con el resultado de que ha adquirido una experiencia sustancial en el trato con ellos.

En los últimos años, una Un gran número de estudiantes extranjeros han estudiado en esa universidad con el resultado de que ha adquirido una experiencia sustancial en el trato con ellos. Los estudiantes internacionales estudian en esta universidad, lo que le da a esta escuela una rica experiencia en el trato con estudiantes internacionales.