Traducir una frase en japonés

La traducción correcta debería ser así. Soy estudiante de japonés y me especializo en traducir estas novelas románticas.

* * * にきれなぃ: Los días en los que no podemos estar juntos.

がたって: Incluso si ese día llega.

どぅせしてしまぅ:, pase lo que pase, me he enamorado de ti.

とぅん: Creo, creo.

* * *Nacido en にきれなぃがたってどぅせしてしま𞇯.

Incluso si no podemos estar juntos, no me rendiré porque tengo enamorado Lo tienes.

/div>