¿Cómo se dice yogur viejo en inglés? Lo siento, son sólo quince puntos, así que le di cinco puntos. Espero que lo que sé pueda ayudarte.

No encuentro la traducción de "yogurt" por ningún lado. Te ayudaré a prestar atención a sitios web extranjeros recientemente. También puede consultar sitios web como China Daily y es posible que pueda encontrar los oficiales.

Esta clase ofrece varios métodos de traducción que creo que son posibles.

1 Traducción literal de yogur viejo

2 Traducción funcional de yogur helado Comprobé que el yogur viejo es yogur solidificado.

3 Traditional Yoghurt cree que este método de traducción puede mostrar la cultura detrás de él.

El 4 también es complemento del 3, como el yogur tradicional chino o la nueva generación de yogur tradicional, sobre todo el yogur antiguo que ahora se vende en los supermercados.

Espero que esto ayude. ¡Agregaré otras explicaciones cuando las vea!