Al observar las principales cuentas públicas de WeChat en estos días, todas espontánea y conscientemente lanzaron un modo de queja para el programa; algunos están discutiendo si Yang Mi, la reina de los ratings con su propio halo, ha mejorado sus habilidades de actuación; , y si llorar es progreso; algunos están estudiando la existencia de un dios, es decir, la academia del lenguaje hablado y la "traducción". Algunas personas se preguntan si chicas como Yang Mi pronto serán aplastadas en el lugar de trabajo, y si jefes como Huang Xuan intimidan a los débiles y temen a los fuertes... La discusión fue agradable y tranquila. Sin embargo, al menos no niega que es el drama de mayor éxito actualmente. Dejando de lado la forma en que los críticos de entretenimiento siempre miran fijamente un par de ojos inocentes, Yang Mi quiere poner los ojos en blanco, pero su trabajo no puede ser ignorado. Además, con el apoyo de muchos dramas populares de cine y televisión, Huang Xuan se ha convertido en una nueva generación de estrellas convencionales y es guapo.
Esta película cuenta la historia del diligente maestro francés Qiao Fei (interpretado por Yang Mi), quien creció hasta convertirse en un traductor senior bajo la dirección de Cheng Jiayang (interpretado por Huang Xuan). Los dos también cambiaron. desde hablar con el juez hasta apoyarse mutuamente. La historia lleva sólo unos pocos episodios, pero la línea principal y el tono de estilo son muy claros: esta es la historia de una chica pobre, ingenua y testaruda, y un jefe rico, guapo y profesional. Desde un principio se contaron al juez todo tipo de conflictos y abusos y finalmente formaron pareja.
Recuerdo que el drama que llegó a las pantallas de todos el mes pasado seguía siendo un drama urbano profundo, delicado y algo exagerado como "Oda a la alegría", que reflejaba las clases sociales insuperables y la amistad entre mujeres de todas las clases. Muy realista y un poco pesado. Este "Estimado traductor" es completamente diferente. Desde el punto de vista del tema, es un drama en el lugar de trabajo de un ídolo; desde el punto de vista del estilo, es un drama suspendido.
El llamado drama de suspenso se refiere a una serie de televisión que está divorciada de la vida real aunque el trasfondo parezca moderno. Las historias de la trama suelen ser demasiado dramáticas y difíciles de encontrar referencias en la realidad. Sin embargo, esto no es exclusivo de China. Muchos países producen en masa este tipo de series de televisión, siendo ejemplos típicos las telenovelas estadounidenses y los dramas de ídolos coreanos.
¿Por qué son tan populares los dramas de suspensión? En el pasado, los dramas de suspense trataban principalmente de diversas disputas entre gente rica y poderosa, generalmente acompañadas de hijos ilegítimos, accidentes automovilísticos, leucemia, amnesia, infidelidad, violencia doméstica, cambios matrimoniales, venganza, traición, amantes, peleas entre suegras. ley y nuera, etc. , abofeteó por todo el cielo y, a menudo, se arrodilló y gimió. Pero en los últimos años, el público se ha cansado de ver este tipo de lucha entre ricos y pobres, y otro tipo de drama suspendido ha atraído a todos: el presidente dominante se enamoró de mí, firmó un contrato de amor falso, se revolvió , besó y simplemente se echó boca a boca; "Té verde" "La hembra 2, el macho sobrante 2; el macho es rico, dominante y sin educación, la hembra es pobre y andrajosa, y le gustan las personas naturales. La mujer también es la heredera del negocio familiar, pero el hombre sólo ama a la mujer... Este tipo de drama parece genial, pero no existe en el mundo real.
——Sin embargo, los intensos conflictos dramáticos, los eternos hombres guapos y bellezas y el fuerte sentido de sustitución de Cenicienta siempre hacen que la gente quiera detenerse. No crea que el "drama suspendido" es superficial. La mayoría de los mejores y más populares dramas de ídolos son dramas suspendidos, y algunos se han convertido en recuerdos de la era de la que el público todavía habla más de diez o veinte años después. Ya sea Sonata de invierno coreana, Habitación romántica, Jardín secreto, Los herederos, Descendientes del sol o Por qué Sheng Xiao Mo, La hija del ladrón y Las tres hijas de la familia Xia de China en los últimos años, las calificaciones se han disparado.
Esto no es sorprendente. Especialmente con la audiencia online, la audiencia es más joven. Lo que quieren ver no es la dura y candente realidad, sino un cuento de hadas. Este tipo de cuento de hadas no es una rutina de "final feliz" donde la madrastra y la bruja se enamoran a primera vista, y luego el príncipe y la princesa superan todas las dificultades y finalmente se unen; se trata de una niña pobre que es ingenua y testaruda, pero cometiendo errores y muriendo, gana todo lo que jamás haya visto en el mundo. El amor y el matrimonio del novio de una buena chica: este es un cuento de hadas para la nueva generación, ¿vale? Porque en la sociedad moderna, los obstáculos amorosos de Cenicienta ya no son las palabras de sus padres y casamenteras, sino principalmente del playboy del príncipe rico, que es arrogante y no se toma en serio los sentimientos. Por lo tanto, cómo los príncipes convirtieron a la arrogante y prejuiciosa Cenicienta en un hombre cálido que admira la humildad se ha convertido en el mejor ángulo erótico del nuevo cuento de hadas.
¿En cuanto a por qué los personajes de las niñas siempre son infantiles y obstinados, cometiendo errores constantemente? ¡Gracias a estas características, los espectadores pueden tenerlo ellos mismos! ¡Un personaje defectuoso es más fácil de reemplazar que una Cenicienta perfecta!
Entonces, aunque el drama de suspensión está "suspendido" y no puede reflejar la realidad, puede reflejar los sueños de las personas en la realidad. Puede que no haya un lado realista en esto.