Traducción al inglés de política estadounidense

En un momento en que la aprobación pública del Congreso está en su punto más alto, los llamados a derogarla reflejan una creciente discusión sobre los derechos del gobierno federal. En los últimos años, muchos gobiernos estatales han aprobado principalmente los llamados proyectos de ley de reforma de la soberanía, en su mayoría derogando leyes federales con las que no están de acuerdo, principalmente sobre reforma de la atención médica o control de armas.

El Tea Party y sus candidatos están tratando de impulsar la derogación de la 17ª Enmienda, que despojaría a los senadores estadounidenses de su derecho a votar en las cámaras estatales. Por ejemplo, los potenciales candidatos presidenciales Mitt Romney y Sarah Palin intentaron atraer al público en Washington (es decir, al gobierno federal de Estados Unidos) hablando de la importancia de que la Décima Enmienda esté reservada a los estados en lugar de otorgarse en detalle en el gobierno federal. Constitución. ) ejercer presión. (O la última frase también puede traducirse como un intento de expresar descontento con Washington)

ooter>