Volcado de traducción

Gracias por tu mensaje.

Gracias por tu mensaje.

Como dijiste, dado que es irreversible, solo seremos apuñalados una y otra vez si nos esforzamos. Sin embargo, ya no podemos forzar una sonrisa. Cierra los ojos, ¿cuál es la primera escena? ¿Es este el verano heroico? ¿O seguimos viviendo en nuestro propio ensueño, contemplando el vigor de los demás, persiguiendo nuestra propia sombra, buscando consuelo?

Como bien has dicho, si sigues intentándolo cuando no hay salida, sólo conseguirás hacerte daño una y otra vez. Entonces ya no podremos fingir que sonreímos. Cuando cierras los ojos, ¿cuál es la primera escena que te viene a la mente? ¿Fue ese verano turbulento? O todavía vivimos en nuestros pensamientos distantes, buscando consuelo y buscando el alma mientras somos testigos de la pasión de los demás.

Tienes razón, tenemos la misma idea. No encontramos las palabras para restaurarnos unos a otros. En este caso, seamos audaces una vez y nos lastimemos una vez. Después de eso, somos inmunes.

Tienes razón, nuestras ideas son muy similares. No podemos encontrar las palabras para compensarnos el uno al otro. También podríamos dejarnos llevar, afrontar el dolor y luego volvernos inmunes.