Cantante: Mark Knopfler
Canción: Don't Crash the Ambulance
Letra y traducción:
Don't Open It Too A menudo este piso
No siempre abras esta puerta.
Desde que entregué mi arma
Desde que me confiscaron el arma
¿Para qué sirven estas llaves?
¿Para qué sirven estas llaves? ? ¿Usado?
Ahora mi misión está completa
Ahora mi viaje misionero está completo.
Hay que entender el cambio
Ya sabes, las cosas han cambiado.
Ahora te toca a ti
Ahora te toca a ti.
Cuidado, muchacho
Aprende bien, joven.
Observar y aprender
Aprende mientras miras.
Ahora tendrás tus puntos problemáticos
Ahora estás en problemas.
Este es un hombre del vudú
Este es un camino de brujería
Presumir de que me tiene
Dice que presumo.
¿Lo sabes?
¿Crees que es raro?
Es gracioso, por favor deja de hablar.
Es demasiado ridículo. No hablas.
El grandullón que se robó las elecciones
Este gran Enchiladam (no se encuentra en el diccionario) está robando electricidad.
Tuve que ir allí a recoger basura
Tuve que ir allí a recoger residuos.
Pon su polla en mi escritorio
Pon sus "bolas" (¿sabes?) en mi escritorio.
Convertidos en souvenirs
Empaquetados en souvenirs
Un juego de gemelos, un buen par
Un conjunto de eslabones de cadena es una opción muy Un buen partido.
El resto de él, en algún lugar de aquí
Tira sus cosas.
A veces hay que poner el hombro contra la puerta
A veces hay que poner el hombro contra la puerta.
No tan rápido, Junior
No seas codicioso, joven
Escucha a tu papá
Escucha a tu papá.
Aquí tienes, hijo
Vamos, hijo.
Te lo doy
Extenderé mi mano y te sostendré.
No choques la ambulancia
No choques la ambulancia.
(advertir a alguien que nunca haga algo) pase lo que pase
¿No importa lo que hagas?
Nuestro lugar es un pozo negro
Solo tenemos un lugar tan sucio como un pozo negro.
Pensé que eran excrementos de moscas en el mapa.
Pensé que eran solo excrementos de moscas en el mapa.
Gordo bastardo, cara fea
Gordo, te ves tan feo
Oh, y tonterías personales
Oh, todavía es un limón.
No puedes mover el obstáculo
No puedes mover el obstáculo.
No se puede mezclar petróleo y gas
No se puede mezclar petróleo y gas.
Tengo que ir allí
Tengo que ir allí
Ponle algunos portaaviones en el culo
Pon un portaaviones en In su culo.
Disfraz, caja de medallas
Falda extraña, pecho cubierto de medallas.
Todos los programas están aquí
Estos son para los monstruos.
Máscara antigás, chaleco antibalas, todo el equipo común
Máscara antigás, chaleco antibalas, completamente armado.
Omitirán algunas cosas, no las mencionarán.
Omitirán algunas cosas y guardarán silencio sobre ellas.
Incluso tienes un silbato para llamar la atención
Incluso puedes silbar para llamar la atención de la gente.
Creo que estarás bien, hijo.
Creo que podrás hacerlo, hijo.
Supongo que ya lo has visitado
Supongo que has recorrido el viaje.
Por cierto, estos dos botones
Hay dos botones en el camino.
Espero que nunca presiones este botón
No quiero que presiones este botón.
Algunos santos tontos simplemente miran, no como tú o como yo.
Algunos santos tontos simplemente miran, no como tú o como yo.
Ese es todo el juego de disparos
Ese es todo el juego de disparos.
Ahí mismo, está toda la mierda.
Ahí mismo, está toda la mierda.
No podemos olvidar quién nos puso aquí, Jack
No podemos olvidar quién nos llevó allí, Jack.
Esta es la primera página, hablamos bajito
Hablamos bajito de la primera página.
Llevar un palo grande con el arma más grande dentro
Llevar un palo grande con el arma más grande escondida en la bolsa.
No nos gustan los accidentes, grandes o pequeños.
No nos gustan los accidentes, grandes o pequeños.
No quieres que te pase nada
No quieres causar problemas, ¿verdad?
Nunca invadas China
Nunca invadas China.
Aquí tienes, hijo
Vamos, hijo.
Te lo doy
Extenderé mi mano y te sostendré.
No choques la ambulancia
No choques la ambulancia.
Ay, toma, hijo
Ay, vamos, hijo.
Te lo doy
Extenderé mi mano y te sostendré.
No choques la ambulancia
No choques la ambulancia.
(advertir a alguien que nunca haga algo) pase lo que pase
¿No importa lo que hagas?